"free state"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Free - translation : Free state - translation : State - translation :
州

  例子 (外部来源,未经审查)

The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities.
国家确保公民在国家教育机构接受普通 基础的义务免费教育
In most regions, pastures are State owned, and rural residents use them for free.
大部分地区的牧场为国家所有 农村居民可以无偿使用
We have approached the point when the constitutional requirement of universal, free education may become a fiction. People are asking How is it that, after World War II, the state had enough money to provide free education, whereas today s Russian state does not?
在这些当务之急中间 教育无疑是最重要的项目 我们已经接近危险的边缘 宪法有关普及免费教育的规定很可能沦为一纸空文 人们在问 为什么二战结束后国家都有钱提供免费教育 而今天的政府却做不到
It is also impossible to set up and run genuine non governmental organizations free from State interference.
要设立并且操作不受国家干涉的 真正的非政府组织是办不到的
The Committee welcomes the initiative taken by the State party to make baby products, including medicine, tax free.
503. 委员会欢迎缔约国为免除婴儿用品 包括医药方面税金而采取的主动行动
They may be colonies, some other form of non self governing territory or States in free association with another State.
它们可能是殖民地 某种其他形式的非自治领地或与另一国自由结盟的国家
According to the country's Political Constitution, Nicaragua is an independent, free, sovereign, unitary and indivisible State, with no official religion.
25. 尼加拉瓜宪法 规定 尼加拉瓜是个独立 自由 自主 统一且不可分割的国家 没有官方的宗教信仰
It is clear that the State is not free to adopt whatever prohibitions against minorities' cultural practices that it wants.
很清楚 国家不能够自由地对少数群体的文化习俗随意限制
A larger number of such territories appear to be in free association with a sovereign State or non self governing territories.
这样的领土更多的似乎是与某一主权国家自由结盟或者是非自治领地
Only those groups officially registered with the state as religious associations can enjoy these aspects of the free practice of religion.
只有国家正式登记为 宗教协会 的团体才能在这些方面自由地信奉宗教
However, the state party's new grandfathering rule is also highly problematic as an added obstacle to free religious practice in Belarus.
然而 缔约国的新 祖父规则 也会有严重问题 会给白俄罗斯信奉宗教的自由增加新的障碍
However, the State did provide legal assistance, free of charge, to women trying to put an end to their broken marriage.
然而 国家确实为那些设法结束其破裂婚姻的妇女免费提供法律援助
It is true that when a recommendation or authorization is addressed to a member State, that State is not bound and therefore is free not to take the authorized or recommended conduct.
确实成员国并不受到对它的建议或授权的约束 因此成员国有不实施获得授权或建议的行为的自由
Free Trade, Free Labor, Free Growth
自由贸易 自由劳工和自由增长
(III) Export goods are not goods that the Ministry of Finance and the State Administration clearly cancel the tax rebate and free export.
(三)出口货物不属于财政部和税务总局根据国务院决定明确取消出口退(免)税的货物
The training of citizens in institutions for higher vocational education is done for free, on a competitive basis, under a State contractual award.
公民通过竞争按照与国家订立的合同在高等职业机构免费学习
In the Macau SAR, the Committee encourages the State party to expedite its plans to expand free compulsory education to 12 years' duration.
79. 委员会会鼓励缔约国在澳门特区加快将免费义务教育增加到12年制的计划
The Act guarantees the right of the child to education and the obligation of the State to make primary education compulsory and free.
该法律使孩子享有受教育的权利 并规定国家必须举办免费初等义务教育
Member States are generally free to provide for implementation in the way they prefer, through State organs that remain under the State's control.
成员国一般是自由决定 按照它们选择的方式通过仍在国家控制下的国家机构予以执行
So it is a shock to us that the US State Department keeps talking about free and fair elections and abolishing the state of emergency, but without mentioning the reinstatement of the judges including the Chief Justice of the Supreme Court that Musharraf illegally dismissed. If the judges are not reinstated, how can there be free and fair elections?
因此 美国国务院一直谈论自由和公正的选举并且废除紧急状态而不谈及恢复被穆沙拉夫非法解职的法官 包括最高法院首席法官的职务 我们深感惊讶 如果法官不能恢复原职 怎样才会有自由和公正的选举 谁决定什么是自由和公正的呢 是穆沙拉夫吗
1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life, free from foreign occupation, destruction and fear, in their own State
1. 强调巴勒斯坦儿童迫切需要在自己的国家里正常生活 免受外国占领 摧毁和恐惧
1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life free from foreign occupation, destruction and fear in their own State
1. 强调巴勒斯坦儿童亟需在自己的国家里正常生活 免受外国占领 破坏和恐惧
1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life free from foreign occupation, destruction and fear in their own State
1. 强调巴勒斯坦儿童亟需在没有外国占领 破坏和恐惧的情况下在自己的国家里正常生活
1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life free from foreign occupation, destruction and fear in their own State
1. 强调巴勒斯坦儿童亟需在没有外国占领 破坏和恐惧的情况下在自己的国家里正常生活
Under the referendum, Tokelau would become a self governing State in free association with New Zealand on the basis of the constitution and the treaty.
通过全民投票 托克劳将成为一个自治国家 在宪法和条约的基础上与新西兰自由联合
Elements such as State terrorism or the difference between the concept of terrorism and the legitimate right of peoples to free self determination were ignored.
国家恐怖主义或恐怖主义概念与各国人民自由自决正当权利之间的区别等因素受到了忽视
The Committee also calls upon the State party to undertake effective reforms in the current education financing policies so as to allocate sufficient funds to support the provision of free and compulsory nine year education to all children on national, state and local levels and to eliminate all school related fees so as to make compulsory primary education truly free for all children.
委员会还呼吁缔约国对现行教育经费政策进行有效改革 划拨足够资金用于支持在国家 省和地方各级向所有儿童提供免费的九年制义务教育 取消中小学的一切有关收费 使所有儿童都能得到真正免费的初级义务教育
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis 一个自由的网球模拟程序
The Internet is essentially a country with both state and non state actors as its citizens. It is our task to ensure that it is a free, open, and universally accessible country that advances and safeguards universal human rights.
此外 规则的制定应该全球化 而执行应该国家化 互联网本质上是一个由国家 state 和非国家行为人组成的实体 country 我们有责任确保它是个自由 开放 人人都能进入的实体 对普世人权起到促进和保护作用
Secondly, the executive and legislative organs of each State shall be chosen on the basis of free and general elections and of open competition among political actors.
第二 各邦的行政机关和立法机关应该在自由和普选基础上以及在各政治行为者公开竞争基础上产生
Recalling the statements of the Heads of State or Government at the Ibero American Summits concerning the need to eliminate unilateral application of economic and trade measures by one State against another that affect the free flow of international trade,
回顾各国国家元首或政府首脑在各次伊比利亚 美洲首脑会议上发表的关于必须撤销一国对另一国单方面实施影响到国际贸易自由流动的经济和贸易措施的声明
Recalling the statements of the heads of State or Government at the Ibero American Summits concerning the need to eliminate the unilateral application of economic and trade measures by one State against another that affect the free flow of international trade,
回顾国家元首或政府首脑在各次伊比利亚 美洲首脑会议上发表的声明 内称必须撤销一国对另一国单方面采取的影响国际贸易自由流动的经济和贸易措施
Recalling the statements of the heads of State or Government at the Ibero American Summits concerning the need to eliminate the unilateral application of economic and trade measures by one State against another that affect the free flow of international trade,
回顾国家元首和政府首脑在各次伊比利亚 美洲首脑会议上发表的声明 内称必须撤销一国对另一国单方面采取的影响国际贸易自由流动的经济和贸易措施
Recalling the statements of the heads of State or Government at the Ibero American Summits concerning the need to eliminate the unilateral application of economic and trade measures by one State against another that affect the free flow of international trade,
回顾各国国家元首和政府首脑在各次伊比利亚 美洲首脑会议上发表的关于必须撤销一国对另一国单方面实行影响国际贸易自由流动的经济和贸易措施的声明
Recalling the statements of the Heads of State or Government at the Ibero American Summits concerning the need to eliminate unilateral application of economic and trade measures by one State against another that affect the free flow of international trade,
回顾各国国家元首或政府首脑在各次伊比利亚 美洲首脑会议上发表的关于必须撤销一国对另一国单方面实施影响国际贸易自由流动的经济和贸易措施的声明
And finally, free. Free is really, really interesting.
最终 免费 免费是真的非常非常有意思
He simultaneously advocates multiparty democracy and centralized power. He favors a free economy, but wants the state to control how wealth is allocated and who benefits from it.
普京非常聪明地持有自相矛盾的观念 他同时提倡多党民主制度和集权统治 他赞同自由经济 却又希望国家怎样分配以及落在哪些人的手里
A representative of Free Montserrat United Movement stated that the administering Power had used its power, influence and finances to keep Montserrat in a state of colonial dependency.
36. 自由蒙特塞拉特联合运动的一名代表说 管理国利用它的权力 影响力和财政使蒙特塞拉特仍处于殖民地依赖情况
The Committee recalls its customary reservations regarding a general declaration of this nature, since, in its opinion, no State party is free from racial discrimination in its territory.
委员会回顾 它对这种性质的一般声明通常持保留意见 因为委员会认为没有任何一个缔约国在其领土内不存在种族歧视
The Government needs to clearly state the procedural steps it plans to take in drafting the constitution and in conducting the referendum and genuinely free and fair elections.
102. 缅甸政府应明确声明 它在起草宪法和进行全民投票和举行真正自由公正选举时 计划采取的程序步骤
In Brazil, President Luiz Inácio Lula da Silva showed that significant departures from free market prescriptions worked better. Worldwide, most of the high growth countries of the 1990 s and 2000 s broke with free market orthodoxy by maintaining a stronger state hand in the economy.
新自由主义在特别是智利取得一些成功以后在拉丁美洲也失败了 最为明显的是在阿根廷的货币委员会 但是危害最大的在于增加了不平等 从而恶化了南美大陆的核心政治经济问题 巴西总统卢拉表明 从自由市场药方分道扬镳更为有效 在世界范围内 大多数九十年代和二十一世纪的高增长国家通过加强国家在经济中的作用脱离了自由市场教条
(f) Control techniques in free trade zones and free ports
(f) 自由贸易区和自由港中的控制手段
And technology has set us free this is free WiFi.
而且科学技术让我们获得自由 这是免费的无线上网
It was a Polish version of the ancient Greek agora, a meeting place of all citizens, a locus of a free conversation about our communal and individual future, about all kinds of problems and their solutions. We did not yet have a free state, but we already had something more important than that a free civil society engaged in discussing the common condition of its members.
而 团结 的作用还不只于此 它是古希腊 集会 在波兰的翻版 是所有公民聚会的场所 是自由探讨公众和个人未来的避风港 可以毫无顾忌地解剖所有问题 探讨解决之道 我们还没有建立真正自由的国家 但我们已经有了更为重要的事物 那就是致力于探讨成员共同处境的自由的公民社团
As before the advent of Gorbachev indeed, restoring a centuries old tendency Russians yet again believe that the people should be willing to forfeit their freedoms for the sake of the greatness of the state, which wins wars and launches Sputniks. A free press, free speech, and free elections, it is feared, may diminish the brute power that is needed for Russia to assert itself.
俄罗斯人正回归过去 也就是俄罗斯作为独一无二大国拥有显赫的权势 注定要统治全世界 戈尔巴乔夫实际上只是恢复一种历史悠久的趋向 在此之前我们俄罗斯人再次相信人民为了成就国家的伟大应该愿意放弃他们的自由 这个国家赢得了战争并发射了人造地球卫星 它担心新闻自由 言论自由和选举自由可能会削弱俄罗斯耀武扬威所需的残暴力量

 

Related searches : Free State Province - Irish Free State - Orange Free State - Free State Education - In Free State - Disease Free - Admission Free - Free Ticket - Tack Free - Free Expression - Germ Free