"full cooperation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cooperation - translation : Full - translation : Full cooperation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We pledge our cooperation and full support.
我们保证进行合作和提供充分的支持
I pledge my delegation's full cooperation in that regard.
我保证我国代表团将在这一方面与你通力合作
Please be assured of my delegation's full support and cooperation.
我向你保证 我国代表团将给你以全力支持并与你充分合作
My delegation pledges to render the President our full cooperation and support.
我国代表团保证全力配合和支持主席
May I wish you and the members of the Bureau full success and assure you of my delegation's full support and cooperation.
我祝你和主席团成员一切顺利 我也向你保证 我国代表团将给予你全力支持和配合
It should receive the full and active cooperation of all parties to conflicts.
国际社会应与冲突各方进行充分和积极的合作
I assure you of the full support and cooperation of the Nigerian delegation.
我向你保证 尼日利亚代表团一定充分支持与合作
While the eventual conclusion of bilateral enforcement cooperation agreements would be necessary for full cooperation to take place, enforcement cooperation might initially take place on an informal basis.
32. 虽然最终缔结双边执法合作协定对充分进行合作是极为必要的 但执法合作最初可能是在一种非正式的基础上进行
I therefore strongly appeal for the full cooperation of all delegations in this matter.
我请各代表团在这一问题上给予全力合作
I would like to assure him of the full cooperation of the Haitian delegation.
我向他保证 海地代表团将与他充分合作
I am sure that I can count on your full cooperation in this regard.
我相信 在这方面你们一定会通力合作
Rest assured of our full cooperation so that we can achieve the desired outcome.
你完全可以相信我们会通力合作 从而能够实现理想的结果
We strongly support those visits and encourage States to extend full cooperation to the visiting teams.
我们坚决支持这些访问 并鼓励各国给予访问团充分合作
My delegation pledges its full cooperation to you and the other members of the General Committee.
我国代表团保证与你以及总务委员会其他成员通力合作
The Commission also underscored the need for continued progress leading to full cooperation with the Tribunal.
欧洲联盟委员会还强调 需要取得持续进展 以实现同法庭全面合作
I reiterate that the United Nations will provide its full support and cooperation for these vital endeavours.
我重申 联合国将为这些关键努力提供充分支持与合作
Having reaffirmed their unqualified commitment to the full and effective promotion and implementation of the Convention, the States Parties are determined, in full cooperation with all concerned partners
消除杀伤人员地雷造成的痛苦 2005 2009年内罗毕行动计划
The economic strategy of the Government is primarily developed with the full inter agency cooperation of all players.
我国政府的经济战略主要是通过与所有行为者的全面机构间合作制订的
I count on the full cooperation of the parties to accept all aspects of mission planning, including full freedom of movement and the structure and composition of the military elements.
我期待各方充分合作 接受特派团规划的一切方面 包括充分的行动自由及军事单位的结构和组成
Strategies and mechanisms for the coordination of South South cooperation should be strengthened in order to take full advantage of the new momentum in South South and triangular cooperation.
用于协调南南合作的战略和机制应该得到加强 以便充分利用南南合作与三角合作的新势头
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
(b) 在执行上述各项任务时 设法取得各管理国的充分合作
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
(b) 在执行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
(b) 在执行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
(b) 在进行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作
(a) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003
(a) 在国际合作下 开始对2003年5月30日德巴因事件进行全面和独立的调查
I wish you every success in carrying out your noble mandate and assure you of my delegation's full cooperation.
我祝愿你非常成功地执行自己的崇高任务 并向你保证我国代表团将通力合作
The regional census programme is expected to be conducted in full cooperation with global, regional, subregional and national partners.
区域普查方案将与全球 区域 分区域和国家合作夥伴充分合作加以进行
Full cooperation from the States in the former Yugoslavia has always been paramount to the success of the Tribunal.
33. 前南斯拉夫各国的全面合作对于法庭的成功始终是至关重要的
International donors must provide their full support for regional cooperation, and interested developing countries, in turn, need to make that kind of cooperation an integral part of their national strategy.
国际捐助者必须为区域合作提供充分支持 有关发展中国家也需要使此类合作成为其国家战略的一个组成部分
You can be assured of the full support and cooperation of the Kenya delegation in carrying out your arduous task.
在你开展十分艰巨的任务的过程中 肯尼亚代表团一定会提供充分的支持与合作
We reiterate our pledge of full cooperation with you, Mr. President, as you continue to lead us in this process.
主席先生 我们重申 我们决心在你继续在这一进程中领导我们开展工作时我们将与你充分合作
Unfortunately, a consensus had yet to be reached, and the EU offered its full cooperation and support in resolving the issue.
遗憾的是 尚未能达成协商一致 欧盟为解决该问题给予了充分的合作和支持
Moreover, the distribution of responsibilities must be clear and effective, and the relevant bodies must work in full cooperation and coordination.
此外 责任的分配应当明确而有效 有关机构必须进行充分的合作与协调
Serious political hurdles still confront the peace process, and we must have the full cooperation of the parties to overcome them.
和平进程依然面临重大的政治障碍 我们必须得到各方的充分合作 以便克服这些障碍
Thus, it is critically important that the Court receives the full cooperation of States, relevant regional organizations and United Nations operations.
因此 至关重要的是 法院必须得到各国 相关区域组织和联合国行动的充分合作
(c) To extend its full cooperation to the Special Rapporteur, including by granting him full, free and unimpeded access to the Democratic People's Republic of Korea, and to other United Nations human rights mechanisms
(c) 与特别报告员充分合作 包括允许他完全自由无阻地进入朝鲜民主主义人民共和国 并与联合国其他人权机制充分合作
11. Requests the United Nations system to extend full cooperation and support, as appropriate, to the African Union in the implementation of the Memorandum of Understanding on Security, Stability, Development and Cooperation in Africa
11 请联合国系统酌情向非洲联盟提供充分合作和支助 以执行非洲安全 稳定 发展和合作谅解备忘录
Let me assure the Assembly of my Government's full support and cooperation in carrying out the mandate entrusted to this important body.
我要向大会保证 我国政府在完成赋予这一重要机构的任务方面予以充分支持及合作
We assure Mr. ElBaradei and his colleagues of our full support and cooperation with a view to achieving progress and prosperity for all.
我们向巴拉迪先生及其同事们保证 为了取得进展和所有人的繁荣 我们将提供充分的支持和合作
Such cooperation among the committees must take place in full compliance with the rules of procedure and the mandates of the relevant organs.
各委员会之间的此种合作必须充分遵守议事规则和有关机构的授权
I assure you of the full support and cooperation of my delegation in our current efforts to bring this stalemate to an end.
我向你保证我国代表团在我们目前所做的结束僵局的努力中将给予全力支持与合作
Fourthly, in the fight against terrorism, the full cooperation of Member States in the efforts of the United Nations is, after all, indispensable.
第四 在打击恐怖主义方面 会员国在联合国各项努力中进行充分合作终究是必不可少的
We will continue to extend our full cooperation and participate actively and constructively in all activities pertaining to the Convention and related agreements.
对于与 公约 和相关协定有关的所有活动 我们将继续给予充分合作并积极和建设性地进行参与
Mr. Osmane (Algeria) said the Special Rapporteur was welcome to visit his country and could count on the full cooperation of the authorities.
60. Osmane先生 阿尔及利亚 说 阿尔及利亚欢迎特别报告员来访 她肯定会得到当局的充分合作
(b) Stakeholders fulfil their responsibilities and obligations and extend their full cooperation in attaining the objectives of the information and communication technology strategy.
(b) 各利益有关者履行自己的职责和义务 并对实现信息和通信技术战略目标给予充分合作

 

Related searches : Provide Full Cooperation - Your Full Cooperation - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation - Trustful Cooperation - Economic Cooperation - Cooperation Model - Judicial Cooperation - Social Cooperation - Successful Cooperation - Technical Cooperation