"full programme"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Full - translation : Full programme - translation : Programme - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) Full programme status.
(a) 全面方案地位
WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan.
讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案
4. Calls for full and effective implementation of the Almaty Programme of Action
4. 呼吁全面 有效地执行 阿拉木图行动纲领
2. Emphasizes the need to continue implementing in full the second phase of the programme
2. 强调有必要继续充分执行该方案第二阶段的工作
We in SADC pledge to recommit ourselves to the full and accelerated implementation of the World Programme.
我们南共体保证重新致力于充分和加快执行 世界纲领
We reiterate our commitment to supporting the full and effective implementation of the Almaty Programme of Action.
2. 我们重申我们决心支持 阿拉木图行动纲领 得到充分而有效的执行
In Haiti, the Group had a full and interesting programme of meetings and field visits (see annex I).
8. 在海地 特设小组的会议日程和实地访问非常充实和有意义 见附件一
The regional census programme is expected to be conducted in full cooperation with global, regional, subregional and national partners.
区域普查方案将与全球 区域 分区域和国家合作夥伴充分合作加以进行
The victims may participate in an Integrated Intervention programme designed in the context of the Operational Programme Employment and Vocational Training , aiming at their full integration into the labour market.
受害者可以参加根据 就业和职业培训 行动方案制定的综合干预方案 以便完全融入劳动力市场
The United Kingdom supports the full implementation at national, regional and international levels of the United Nations Programme of Action.
联合王国支持在国家 区域和国际一级充分执行 联合国行动纲领
The Government's village water supply programme was in full swing and would eventually provide every village with a water pump.
政府的乡村水供应项目正在全面开展 最终将给每一村庄提供一个水泵
Fifty one countries are participating in the International Comparison Programme. Forty three of them have conducted pilot surveys so far and 41 have met the requirements for full participation in the Programme.
35. 51个国家正在参加国际比较方案 迄今有43个国家进行了试点调查 41个国家达到了正式参加国际比较方案的要求
Noting with satisfaction the interest of the Territory in joining the United Nations International Drug Control Programme as a full participant,
满意地注意到领土有意正式参与联合国国际药物管制规划署
The Co financing and Partnership Section aims to ensure full funding of UNODC's technical assistance programme and its core infrastructure costs.
95. 共同筹资和伙伴科旨在确保对办事处技术援助方案及其核心基础设施费用的全部供资
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network.
该方案将为成功的申请人提供志愿商务指导人员 并给予他们登录该组织本地和全国工商支持网络的全部权限
However, we expect the Executive Directorate to be at full capacity before the end of the period covering the current work programme.
但我们期待反恐执行局在本工作方案到期之前能够全负荷地工作
The Islamic Republic of Iran remained determined to full implementation of the commitments assumed in the Durban Declaration and Programme of Action.
伊朗伊斯兰共和国坚决履行在 德班宣言和行动纲领 中做出的承诺
UNRWA will ensure full compliance with the accrual basis in 2006 as recommended earlier by the microfinance and microenterprise programme Advisory Board.
近东救济工程处将按照咨询委员会早些时候的建议 确保2006年全面采用责权发生制
In keeping with a purpose oriented federal programme, by the year 2010 GLONASS will have its full complement of 24 space vehicles.
按照一项着眼于目的的联邦方案 到2010年该系统将拥有24个航天器这一全部定额
Invites all donors to contribute to the Centre's programme activities in order to meet the full cost of expenditures foreseen by the Centre for the implementation of its programme for the period 2006 2008.
3. 请所有捐助方为中心的方案活动提供捐款 以支付中心为2006 2008年期间的方案执行所预测的全部费用支出
37. Also stresses the importance of full compliance with all legislative mandates when preparing the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
37. 又强调在编制2006 2007两年期拟议方案预算时 必须完全依循所有法定任务
25. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly proposals which would assist in the full implementation of the Programme of Action
25. 请秘书长向大会提出有助于全面执行 行动纲领 的建议
Requests the Executive Secretary to prepare the proposed budget in the programme and budget documents for future COPs in full accordance with Financial Rule 3
16. 请执行秘书在将来缔约方会议的方案和预算文件中完全按照 财务细则 第3段编制概算
In short, the full commitment of the Transitional Government to the implementation of a comprehensive and even handed disarmament, demobilization and reintegration programme remains ambiguous.
简而言之 过渡政府是否充分决心执行全面 公平的解除武装 复员和重返社会方案 其态度依然模棱两可
In its first phase, the programme covered the Eastern, Midland and North Eastern Health Board areas it was expected to provide full national coverage by 2007.
在实施的第一阶段 该项目覆盖了卫生局东部 中部和东北部区域 预期到2007年将覆盖全国
The full review of the draft programme of work by ESCWA member States is expected to take place at the Commission's twenty third session in 2005.
西亚经社会成员国将在2005年西亚经社会第二十三届会议期间全面审查工作方案草案
The UNDP programme in El Salvador started with the recognition that violence undermines the possibility for girls and women to be full and equal participants in society.
开发计划署在萨尔瓦多的方案首先认识到 暴力有害于女孩和妇女全面而平等地参与社会的机会
The full implementation of the Programme of Action would ensure access to health care services for all people and especially for the most underserved and vulnerable groups.
行动纲领 的充分执行将确保人人都获得保健服务 尤其是最缺少服务的群体和弱势群体
UN Habitat has been implementing results based management since 2000, in full compliance with the guidelines of the Programme Planning and Budget Division at United Nations Headquarters.
自2000年以来 人居署一直充分遵照联合国总部方案规划和预算司的准则来执行成果管理制
Support was expressed for scaling up this strategy across the country, including its mainstreaming and full integration into the programme of work of the Ministry of Health.
有人表示支持在全国推广这一战略 包括将其纳入主流 充分纳入卫生部的工作方案
In doing so, the Programme will make full use of such structures, systems, mechanisms and tools as the Regional Bureau structure, field network, regional forums, integrated programme approach, CCA UNDAF and PRSP processes, UNIDO UNDP cooperation agreements, and UNIDO resource mobilization strategy.
F.36. 在这样做的过程中 方案将充分利用诸如区域办公室结构 外地网络 区域论坛 综合方案编制法 共同国别评估 发展援助框架和减贫战略文件过程 工发组织 开发计划署合作协定以及工发组织筹资战略等结构 制度 机制和工具
Further, a new full time Vendor Roster Officer was assigned and, as outlined in the revised 2006 United Nations Procurement Manual, the vendor management programme is under revision.
此外还新设一名全职的供应商名册干事 并且正按照 2006年联合国订正采购手册 的概述 修订供应商管理方案
The Board authorized a three year extension of the Centre's programme for the period 2006 2008. (See annex, decision 2005 14, for the full text of the decision.
执行局核准在2006 2008年期间将中心方案再延长三年 决定全文 见附件 第2005 14号决定
Despite the progress achieved in the 1996 2002 national programme for the advancement of women, Mongolia still had a long way to go to ensure full gender equality.
61. 尽管1996至2002年提高妇女地位国家项目取得了进展 但是蒙古在迈向确保全面的性别平等方面 仍然有很长的一段路要走
2. Reaffirms regulations 4.2, 4.13 and 5.2 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,ST SGB 2000 8. and requests the Secretary General to ensure full compliance with them
2. 重申 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 ST SGB 2000 8 条例4.2 4.13和5.2 并请秘书长确保充分遵守这些条例
It also reaffirms the European Union's strong support for and commitment to the full implementation of the Cairo Programme of Action and its conviction that the implementation of this Programme is also essential for achieving the Development Goals set out in the Millennium Declaration.
宣言还重申 欧洲联盟大力支持和承诺全面执行 开罗行动纲领 并确信执行 开罗行动纲领 也是实现 千年宣言 所载各项发展目标的关键
Cooperation between the United Nations Environment Programme (UNEP) and UN Habitat in environmental aspects of policies, planning and management of human settlements was formalized in 1996 through the establishment of a full partnership in the Sustainable Cities Programme, as recommended by their respective intergovernmental bodies.
53. 1996年联合国环境规划署 环境规划署 和联合国人居中心按照各自政府间机构的建议 通过在可持续城市方案中建立全面伙伴关系 正式开始在人类住区的政策 规划和管理的环境方面进行合作
The least developed countries need financial and technical assistance, and we therefore appeal for full and effective implementation of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries.
最不发达国家需要财政和技术援助 因此 我们要求完全和有效地执行造福最不发达国家的 布鲁塞尔行动纲领
UNODC continues to support Governments in the full implementation of the drug control conventions through a balanced programme of work involving advocacy, legislation, prevention and supply reduction (ibid., para.
21. 联合国毒品和犯罪问题办事处 禁毒办 通过一项兼顾宣传 立法 预防和减少供应等方面的工作方案 继续支持各国政府全面实施各项药物管制公约 同上 第115段
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
城市应该活跃 充满音乐和声音
This resulted in submissions that were the product of full collaboration between all programme managers, with Directors providing the substantive inputs under the overall guidance of their respective Managing Directors.
这样做的结果是 所提交材料是全体方案管理人员充分合作的产品 并且司长在各自总管司长的总体指导下提出实质性意见
I request their full cooperation so that we are able to take action on all draft resolutions and decisions in a timely manner, particularly on those involving budget programme implications.
我请它们给予充分合作 这样我们就能及时就所有决议和决定草案 包括涉及方案预算问题的草案采取行动
Recalling its relevant resolutions in which it requested the Secretary General, as a matter of urgency, to provide the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme with sufficient resources for the full implementation of its mandate, in conformity with the high priority attached to the Programme,
回顾其有关决议 其中请秘书长按照联合国预防犯罪和刑事司法方案的高度优先地位 向该方案紧急提供充分执行其任务所需的足够资源
Recalling its relevant resolutions, in which it requested the Secretary General, as a matter of urgency, to provide the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme with sufficient resources for the full implementation of its mandate, in conformity with the high priority attached to the Programme,
回顾其有关决议 其中请秘书长按照联合国预防犯罪和刑事司法方案的高度优先地位 向该方案紧急提供充分执行其任务所需的足够资源
Recalling its relevant resolutions, in which it requested the Secretary General, as a matter of urgency, to provide the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme with sufficient resources for the full implementation of its mandate, in conformity with the high priority attached to the Programme,
回顾其各项有关决议 其中请秘书长按照联合国预防犯罪和刑事司法方案的高度优先地位 向该方案紧急提供充分执行其任务所需的足够资源

 

Related searches : Programme Guide - Supporting Programme - Programme Details - Programme Area - Programme Schedule - Ambitious Programme - Scientific Programme - Programme Delivery - Programme Outline - Working Programme - Bailout Programme - Programme Requirements - Fringe Programme