"gain advantage"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Advantage - translation : Gain - translation : Gain advantage - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.
笑声 我们通过欺骗获得优势 同时隐藏我们的缺点
They tried very hard to gain an advantage over one another.
他們很努力地超過對方獲得優勢
Let not the deniers of the truth be deluded that they will gain any advantage. Surely, they, can never overcome Us!
不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴 他们确是不能逃避天谴的
Let not the deniers of the truth be deluded that they will gain any advantage. Surely, they, can never overcome Us!
不信道的人絕不要以為自己已逃避了天譴 他們確是不能逃避天譴的
These are murmurers and complainers, walking after their lusts (and their mouth speaks proud things), showing respect of persons to gain advantage.
這些 心 是 私下 議論 常發 怨言 的 隨從 自己 的 情慾 而行 口中 說誇 大 的話 為 得 便宜 諂媚人
These are murmurers and complainers, walking after their lusts (and their mouth speaks proud things), showing respect of persons to gain advantage.
這 些 心 是 私 下 議 論 常 發 怨 言 的 隨 從 自 己 的 情 慾 而 行 口 中 說 誇 大 的 話 為 得 便 宜 諂 媚 人
Food hygiene supervisors shall enforce laws impartially, be loyal to their duties and may not seek personal gain by taking advantage of their office.
食品 卫生 监督员 必须 秉公执法 忠于 职守 不得 利用 职权 谋取 私利
It is essential to take advantage of the opportunity offered by the current relative abundance of capital in the region, a short term gain which starts to erode when oil prices fall.
该区域目前资本相对充盈 这一机会必须加以利用 否则一旦石油价格下降 这一短期收益就会受到侵蚀
Armed groups travelled back and forth across borders conflicts within different countries became intertwined alliances among Governments and rebel movements in the region shifted as each sought to gain advantage over others.
武装团体在边界出出进进 不同国家内部的冲突相互纠缠在一起 政府与该地区反叛运动之间的联盟因每一方都试图要独占优势而一变再变
And Allah turned back the Unbelievers for (all) their fury no advantage did they gain and enough is Allah for the believers in their fight. And Allah is full of Strength, able to enforce His Will.
真主使不信道者末能获胜 忿忿而归 真主使信士不战而胜 真主是至刚的 是万能的
And Allah turned back the Unbelievers for (all) their fury no advantage did they gain and enough is Allah for the believers in their fight. And Allah is full of Strength, able to enforce His Will.
真主使不信道者末能獲勝 忿忿而歸 真主使信士不戰而勝 真主是至剛的 是萬能的
(These are) the ones who wait and watch about you if ye do gain a victory from Allah, they say Were we not with you? but if the unbelievers gain a success, they say (to them) Did we not gain an advantage over you, and did we not guard you from the believers? but Allah will judge betwixt you on the Day of Judgment. And never will Allah grant to the unbelievers a way (to triumphs) over the believers.
他们是期待你们遭遇灾难的 如果你们获得从真主发出的胜利 他们就说 难道我们没有和你们在共同作战吗 如果不信道者幸而战胜 他们就说 难道我们没有战胜你们 并且使你们得免于信道者的征服吗 故复活日真主将替你们判决 真主绝不让不信道者对信道的人有任何途径
(These are) the ones who wait and watch about you if ye do gain a victory from Allah, they say Were we not with you? but if the unbelievers gain a success, they say (to them) Did we not gain an advantage over you, and did we not guard you from the believers? but Allah will judge betwixt you on the Day of Judgment. And never will Allah grant to the unbelievers a way (to triumphs) over the believers.
他們是期待你們遭遇災難的 如果你們獲得從真主發出的勝利 他們就說 難道我們沒有和你們共同作戰嗎 如果不信道者幸而戰勝 他們就說 難道我們沒有戰勝你們 並且使你們得免於信道者的征服嗎 故復活日真主將替你們判決 真主絕不讓不信道者對信道的人有任何途徑
In addition, the lower energy import bill will cause America s trade deficit to narrow and its balance of payments position to improve. Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs.
美国经济将因能源供给的变化而获得数不尽的好处 现在已经形成了数十万个工作岗位 其中一些是在原本萧条的边远地区 由此产生的经济活动的增加将提振总体GDP增长 产生大量新财政收入 此外 能源进口支出下降将使美国贸易赤字减少 国际收支平衡状况改善 一些行业 如化工和塑料行业 将在生产成本方面获得巨大的比较优势
While the members of those groups generally shared the ideological objective of the group, they often also used their position to gain material advantage and gratification, resulting in a high number of serious violations of the laws of war.
尽管这些集团的成员一般赞同集团的思想意识目标 但这些人同时也利用其地位来取得物质利益和物质上的满足 造成了大量的严重侵犯战争法的事例
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
权利也可以是正和 你获得的同时我也可以获得
The logic of centrality as a source of power creates a virtuous circle, in which members of a network gain advantage by bringing more members into the network and connecting more densely to them. That is exactly the logic behind NATO s transformation.
以核心逻辑为实力来源形成了一个良性循环 即网络成员通过吸纳更多成员并强化相互联系来取得优势地位 这正是北约转型背后的逻辑
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. Forty years ago, South Korea had a comparative advantage in growing rice.
这是错误的 起作用的是动态比较优势 或曰长期比较优势 这是可以培育的 40年前 韩国的比较优势是种植水稻 如果它坚持这一优势 那么永远不会成为如今那样的工业巨人 韩国也许是世界上最具效率的水稻生产国 但会一直穷下去
One is to steal secrets and gain an asymmetrical advantage over another country. Cyber intrusion in peacetime allows the prowler to read the content and understand the relative importance of different computer networks so that it knows what to disable in a conflict situation.
这种受到国家支持的跨国网络威胁包括两个层次 其中第一层带有国家性质 黑客主要关注于两种目标 一种目标是窃取机密 获得对他国的不均衡优势 和平时期的网络入侵 使侵入者可以知晓网络中的内容 并了解不同计算机网络的相对重要性 这样它便知道在冲突发生时 应当使哪些网络陷入瘫痪了 另一种目标则事关商业方面 即窃取知识产权
No pain, no gain.
一分耕耘 一分收穫
The Gain in Spain
西班牙的教益
Europe s Pain without Gain
欧洲的无果之痛
As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity.
正如埃莱尼所说 有收入就会有选择 这应是尊严的基本要素
People pray as earnestly to gain evil as one should to gain virtue. But people are hasty.
人祈祷祸患 像祈祷幸福一样 人是急躁的
People pray as earnestly to gain evil as one should to gain virtue. But people are hasty.
人祈禱禍患 像祈禱幸福一樣 人是急躁的
Putin s regime is based on rule by force, manifested in repression at home and aggression abroad. But it has been able to gain a tactical advantage, at least in the short term, over the EU and the United States, which are determined to avoid direct military confrontation.
普京政权基于武力统治 这一点可以从其国内镇压和国外侵略中看出 但它至少在短期成功地赢得了相对欧盟和美国的战术性优势 后两者决意避免直接军事冲突
The question of fair competition may emerge in the near future, given that the latter suppliers of services are dominant providers of the universal infrastructure platform, which they could abuse in order to gain advantage in the market where they act as suppliers of content tourism services.
由于后一类服务提供者是居于支配地位的统一基础设施平台的提供者 不久的将来可能出现公平竞争问题 它们有可能滥权 以便在其作为内容旅游服务供货商的市场上获得优势
How do I gain weight?
我怎么才能发胖
Truly, you love immediate gain
真的 你们喜爱现世的生活
Truly, you love immediate gain
真的 你們喜愛現世的生活
Now I did have an advantage.
我的确有个优势
It takes advantage of the others.
它总是占别人便宜
I sold the house to advantage.
我把房子卖了个好价钱
I took advantage of an opportunity.
我抓住了机会
She took advantage of my ignorance.
她利用了我的无知
That should be taken advantage of .
应该利用这一点
This is a major comparative advantage.
这方面存在很大的相对优势
Those who wait and watch you. Then if you gain a victory from Allah, they say, Were we not with you? But if the disbelievers have a success, they say to them , Did we not gain the advantage over you, but we protected you from the believers? Allah will judge between all of you on the Day of Resurrection, and never will Allah give the disbelievers over the believers a way to overcome them .
他们是期待你们遭遇灾难的 如果你们获得从真主发出的胜利 他们就说 难道我们没有和你们在共同作战吗 如果不信道者幸而战胜 他们就说 难道我们没有战胜你们 并且使你们得免于信道者的征服吗 故复活日真主将替你们判决 真主绝不让不信道者对信道的人有任何途径
Those who wait and watch you. Then if you gain a victory from Allah, they say, Were we not with you? But if the disbelievers have a success, they say to them , Did we not gain the advantage over you, but we protected you from the believers? Allah will judge between all of you on the Day of Resurrection, and never will Allah give the disbelievers over the believers a way to overcome them .
他們是期待你們遭遇災難的 如果你們獲得從真主發出的勝利 他們就說 難道我們沒有和你們共同作戰嗎 如果不信道者幸而戰勝 他們就說 難道我們沒有戰勝你們 並且使你們得免於信道者的征服嗎 故復活日真主將替你們判決 真主絕不讓不信道者對信道的人有任何途徑
Today, groups like the Islamic State and Nigeria s Boko Haram have joined Al Qaeda in a struggle to attract Muslims from all over the world, thereby securing their leadership in global jihad. These groups take advantage of unruly environments and weak or collapsing institutions to gain a territorial foothold.
如今 像伊斯兰国和尼日利亚博科圣地这样的组织已经加入了基地组织的队伍 诱惑世界各地的穆斯林民众 从而确保对全球圣战运动的领导 这些组织利用无法无天的环境 脆弱或濒临崩溃的制度来争取在区域内实现立足
Developing country workers took advantage of the bargaining power that globalization afforded them to gain resources for their own consumption. Computers and robots, by contrast, do not consume anything except electricity, even as they complete leg, finger, and even brain activities faster and more efficiently than humans would.
提尔认为 这一现象和机器人崛起之间的关键区别在于消费 发展中国家工人利用全球化带给他们的议价权获得他们自己的消费资源 反之 计算机和机器人不消费除电力以外的任何东西 尽管他们完成腿 手指甚至大脑活动的速度和效率远远强于人类
In a nearly perfect world, Russia and the US would not need large nuclear stockpiles. But cutting nuclear weapons to a bare minimum in the current conditions would give a big advantage to small nuclear powers, which will see their nuclear potential gain near parity with larger states.
在一个近乎完美的世界里 俄罗斯和美国并不需要大量储备核武器的 但将核武数量削减到如此之少将给那些小型核武国家以可乘之机 令他们自认自己的核潜力已经和大国站在同一个水平线上了
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.
至少有三种可能 第一种就是当我体重增加时 也导致了你的体重增加
No Pain, No Gain for Britain?
英国 没有痛苦就没有收获

 

Related searches : Gain Unfair Advantage - Gain Advantage Over - Gain Advantage Through - Gain Business Advantage - Gain Competitive Advantage - Gain An Advantage - Gain Advantage From - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage