"global leadership"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Global - translation : Global leadership - translation : Leadership - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

China s New Global Leadership
中国的新全球领导力
arts,environment,global issues,leadership,politics
arts,environment,global issues,leadership,politics
culture,education,global issues,leadership,politics
culture,education,global issues,leadership,politics
culture,global issues,iraq,leadership,peace,war
culture,global issues,iraq,leadership,peace,war
Africa,culture,education,global issues,leadership,politics,social change
Africa,culture,education,global issues,leadership,politics,social change
AIDS,Africa,TED Prize,activism,entertainment,global issues,leadership,philanthropy,politics,poverty,social change,third world
AIDS,Africa,TED Prize,activism,entertainment,global issues,leadership,philanthropy,politics,poverty,social change,third world
We live in a multipolar world where neither the US nor China is large enough to exercise global economic leadership on its own. For China, leadership means assuming additional risks.
我们生活在一个多极化的世界中 不论是美国还是中国 都没有足够的力量独自领导全球经济 对中国而言 肩负共同领导的责任意味着多冒一些风险 为了打消中国的顾虑 美国得想办法帮助中国规避一些既存的风险 只有携手合作 两国才能领导世界经济走出当前的萧条
We are alarmed that expectations for COP17 are so low. Where is the global leadership that must respond urgently?
我们已经获得了警告 人们对COP17的期望很低 应该采取紧急应对措施的国际领袖哪里去了 我们迫切需要一个全球方案
The General Assembly has provided critical leadership in the global effort to combat all forms of violence against women.
8. 在全球努力打击对妇女的一切形式暴力方面 大会已发挥极重要的领导作用
This is exemplified by the global leadership on AIDS being located in UNAIDS a programme jointly sponsored by 10 United Nations agencies.
联合国10个机构共同发起的防治艾滋病规划署发挥全球领导作用 正是这方面的模范
The regional summits will culminate in the Global Youth Leadership Summit to be held in New York at the end of August 2006.
这些区域峰会的最终成果 是决定于2006年8月底在纽约举行一次全球青年领袖峰会
The current research focuses on the profound changes in global politics, economy, science and technology, culture and religion, and the opportunities and challenges that these changes bring to national governance, leadership, and global governance.
目前研究内容主要集中在全球政治 经济 科技 文化宗教等领域的深刻变化,以及这些变化对国家治理 领导力 全球治理带来的机遇和挑战
The global access control project, under the leadership of the Department of Safety and Security, dealt mainly with situations at locations away from Headquarters.
52. 由安全和安保部负责的全组织出入控制项目 主要解决总部以外工作地点出现的问题
While Adam Smith s invisible hand may ensure the success of free markets, it is powerless in the world of geopolitics. Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges.
亚当 斯密的 看不见的手 或许能够确保自由市场的成功 但对于地缘政治却无能为力 秩序需要领导力的看得见的手来规范和实现全球挑战的全球应对
Interns conducted fall winter spring semesters of the Global Leadership Program at the Church Center, educating area high school juniors and seniors about UN activities.
实习生在Church Center参加全球领导方案秋季 冬季 春季学班 向地区初高中学生进行关于联合国活动的教育
After eight years of compromised American leadership, a botched war of choice in Iraq, failure to take the lead in global efforts to address climate change, Abu Ghraib, Guantánamo Bay, running up a 10 trillion debt, and igniting a global financial crisis America s once glittering model has lost a good deal of its luster and America s leadership has been questioned by many.
美国的领导地位经历了八年的损害 它限于伊拉克战争泥潭 未能领导世界处理气候变化问题 在阿布格莱布虐囚 在关塔纳摩基地关押人犯 赤字高达十万亿美元并且引发了全球金融危机 美国一度耀眼的模式已经风光不再 而且许多人质疑美国的领导地位
The Best Practices and Local Leadership Programme is a global network of institutions, with an international award programme established in 1995 by the Municipality of Dubai.
34. 最佳做法和地方领导才干方案是一个全球机构网络 是1995年在迪拜市举行的国际奖励方案
UNDP plays an important leadership role at the global level in the United Nations Development Group (UNDG) and in the Resident Coordinator system at the national level.
4. 开发计划署在全球一级通过联合国发展集团 发展集团 并在区域一级通过驻地协调员制度 发挥重要的领导作用
The proposals aim at enabling the United Nations to provide the required leadership in the implementation of the global development agenda and the Millennium Development Goals (MDGs).
这些建议的目的是提高联合国的能力 以对执行全球发展议程和 千年发展目标 实施必要的领导
Leadership
领导作用
Developing and managing strategic global, regional and country level partnerships and mobilizing leadership for children are core functions for UNICEF and a vital part of this MTSP strategy.
发展和管理具有战略性的全球 区域和国家级伙伴关系 动员领导层促进儿童事业 是儿童基金会的核心职能 是本中期战略计划战略的一个至关重要的部分
In a public setting, leadership necessarily blends political leadership and political accountability with the leadership provided by the more permanent career service.
在公共背景下 领导能力需要把政治领导能力和政治上的问责与较长期的服务提供的领导能力混合起来
Globalization has made all countries more interdependent, in turn requiring greater global cooperation. We might hopethat America will show more leadership in reforming the global financial system by advocating for stronger international regulation, a global reserve system, and better ways to restructure sovereign debt in addressing global warming in democratizing the international economic institutions and in providing assistance to poorer countries.
全球化让所有国家都变得更加相互依赖 这反过来有要求更大的全球合作 我们可能希望美国可以通过支持更严格的国际监管 全球储备体系和更好的重组主权债务的方式在改革全球金融系统上 在解决全球变暖问题上 在国际经济制度民主化中 以及在为穷国提供援助方面拿出更大的领导力
At the field and at the global level, many other agencies concerned with children have reaffirmed the leadership role of UNICEF in monitoring and in implementing programmes for children.
在实地和全球一级 许多其他与儿童问题有关的机构已确认儿童基金会在监测和执行儿童方案中的领导作用
Over the years since its foundation, in 1957, the International Atomic Energy Agency and its leadership have shown that, through global cooperation, we can help build a safer world.
在其1957年成立以来的许多年里 国际原子能机构及其领导人已表明 通过全球合作 我们能够帮助建设一个更安全的世界
Well, leadership.
领导力
First, leadership.
第一 领导能力
business,leadership
business,leadership
Leadership Training
领导训练
But Americans should be equally concerned that their country s exceptionalism is degenerating into exemptionalism. How can the US maintain global leadership if other countries see Congress constantly blocking international cooperation?
在外交事务上花多少钱以及如何干预遥远的危机 这些都是重要问题 但美国人必须同样关注美国 例外论 正在退化为 豁免论 如果其他国家认为美国国会总是阻挠国际合作 美国还如何保持全球领导力 这一争论还尚未开始
We have arrived at a moment in history when cooperative global political leadership is more important than ever. Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama s election.
我们已经身处历史上一个合作全球政治领导比任何时候都要重要的时刻 幸运的是 伴随着奥巴马的当选 美国已经向前迈出了巨大的一步 现在是要采取行动的时候了
Will a world economy in which developing countries have substantially greater weight foster the kind of global governance that sustains a hospitable economic environment? Emerging market economies have not yet shown the kind of global leadership that suggests an affirmative answer to this question.
在发展中国家的繁荣之外还有一个更深层次的问题 一个发展中国家日益坐大的世界经济是否能孕育出一种足以支撑良性经济发展环境的全球治理 而事实上 这些新兴经济体在这方面还未能表现出足以令人信服的领导力
During the initial phases of the Industry Leadership programme, individual women were targeted for leadership development opportunities through sponsorships to the Australian Rural Leadership Programme.
在企业领导才能方案的最初阶段 通过资助澳大利亚农村领导才能发展方案针对个别妇女提供领导才能发展机会
Renewing American Leadership
重建美国领导
America s Enduring Leadership
美国领导力长盛不衰
Indigenous women's leadership
土著妇女的领导能力
NEW YORK We live in a world where, in theory, global economic and political governance is in the hands of the G 20. In practice, however, there is no global leadership and severe disarray and disagreement among G 20 members about monetary and fiscal policy, exchange rates and global imbalances, climate change, trade, financial stability, the international monetary system, and energy, food and global security.
纽约 当今世界 从理论上讲 全球经 政治理大权握于G20手中 但实际上 全球领导力并不存在 G20内部纷扰不断 分歧严重 举凡货币与财政政策 汇率与全球经贸不平衡 气候变化 贸易 金融稳定 国际货币体系 能源 食品和全球安全问题莫不如此 说真的 各大国心里觉得这些问题是零和博弈而不是正和博弈 所以说 我们的世界本质上是个G0世界
In addition, the UNEP Division of Early Warning and Assessment is involved in other global environmental assessment activities, such as the Global International Waters Assessment and the Global Marine Assessment, for which UNEP provides leadership and coordination, and the Land Degradation Assessment in Drylands and the Millennium Ecosystem Assessment, in which UNEP is a key partner.
此外 环境规划署预警和评估司还在参与其他全球环境评估活动 如由环境规划署领导和协调的全球国际水域评估和全球海洋评估及环境规划署作为主要伙伴参与的干地土地退化评估和千年生态系统评估
With the euro crisis likely to continue unabated, America s continuing malaise does not bode well for global growth. Even worse, in the absence of strong American leadership, longstanding global problems from climate change to urgently needed reforms of the international monetary system will continue to fester.
欧元危机可能还会延续多时 因此美国的持续萎靡对全球增长来说绝非好事 更糟糕的是 没有美国的强有力的领导 长期全球问题 从气候变化到急需改革的国际货币体系 将继续发酵 尽管如此 我们还是应该庆幸 按兵不动总比朝错误的方向越走越远好
History teaches that global economic order is difficult to establish and maintain in the absence of a dominant economic power. The interwar period, which suffered from a similar crisis of leadership, produced not only a collapse of globalization, but a devastating armed conflict on a global scale.
历史告诉我们 没有占主导地位的经济强国 就难以建立和维护全球经济秩序 出现过类似领导危机的战争间歇期不仅导致了全球化崩溃 而且在世界范围内造成了毁灭性的武装冲突
In marrying the issues of economic revitalization, energy security, and climate change, Obama has articulated clearly the benefits of any Green New Deal. We welcome US re engagement in global climate negotiations and await its leadership in transforming words into concrete policies that promote global green growth.
结合了经济复苏 能源安全和气候变化方面的问题 奥巴马明确地指出了 绿色新政 的诸多好处 我们热烈欢迎美国重新加入全球气候谈判 同时翘首期待其在将话语转换成为促进全球绿色增长的具体政策中的领袖作用
The State of the World's Cities series is produced using in house expertise and data generated through the networks of the Best Practices and Local Leadership Programme and the Global Urban Observatory.
世界城市状况 系列使用了来自最佳范例网络和当地领导方案以及全球城市观测站的内部专业知识和数据
He said, That's leadership.
他说 这叫领导能力
The German Leadership Question
德国的领导问题
Europe s Crisis of Leadership
欧洲的领导力危机

 

Related searches : Provide Global Leadership - Global Leadership Conference - Global Leadership Team - Global Leadership Meeting - Global Market Leadership - Global Leadership Program - Leadership Excellence - Community Leadership - Environmental Leadership - Shared Leadership - Visible Leadership - Professional Leadership