"government surveillance"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Government - translation : Surveillance - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Regardless of what I think, Americans live in a democracy, and overall, the public seems to support government surveillance. The question is how to keep surveillance off the slippery slope to unaccountable snooping.
不管我怎么想 美国人生活在民主国家中 并且总体而言 公众似乎支持政府监控行为 问题在于如何防止监控堕落为不受问责的恣意窥探 最重要的原则在于透明度 撒谎并装作我们并未这样做是错误的
In addition 24 hour surveillance cameras have been installed in the public areas of customs posts, and the Government is currently setting up a satellite surveillance system to monitor goods in land transit.
此外 在海关哨所的公共地方装设了24小时监视相机 政府目前装设了一个卫星侦测系统来监测陆地转运的货物
3.2 The competent government services implement extremely strict security measures and conduct surveillance operations at the Kingdom's border points.
3.2 有关政府机关在约旦王国过境点执行极其严格的安全措施和进行侦查行动
Epidemiological surveillance.
各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励 战略部门 国家 出资人 市镇 在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去
The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers.
The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers.
Strengthening IMF Surveillance
加强国际货币基金组织的监控
Surveillance of deliveries
监测交货情况
5210 Retrospective surveillance
4900 金融措施(未另说明)
5220 Prior surveillance
5210 追溯性监督
4 surveillance helicopters
4架监视直升机 印度
4 Surveillance Helicopters
4架侦察直升机
Immediately following the Snowden revelations, the French government snuck into a military appropriations bill the authority to increase government surveillance of the Internet dramatically, including for commercial reasons. The European Parliament s criticism of the mass surveillance practiced by the UK, Sweden, France, and Germany (and potentially soon by the Netherlands) seems not to carry much weight for national governments.
有些国家甚至增强了监控活动 就在斯诺登泄密事件后 法国政府悄然通过了军事拨款法 大幅增加了政府因 商业 等原因实施网络监控的权利 欧洲议会对英国 瑞典 法国和德国 可能很快就会包括荷兰 实施公众监控行为的批评似乎并没影响到国家政府
We need better surveillance.
我们需要更好的监控系统
Because it's about surveillance.
因为这是监视
Surveillance and American Liberty
监控和美国的自由
That is the surveillance system.
这就是监控体系
Infectious disease surveillance and monitoring
传染病的监视与监测
The Government contended that Thich Quang Do still lives and practises his religion as usual at Thanh Minh pagoda, completely free from any administrative surveillance or detention .
政府称 Thich Quang Do仍然同以往一样在清明禅寺居住念佛 根本没有任何行政监视或拘禁
(vii) Lifeing and In Service Surveillance
(七) 寿命周期和现役弹药监测
Article 36 Monitoring and surveillance of staff
第36条 管制和跟进人员
(b) Electronic or other forms of surveillance?
(b) 电子或其他形式的监视
5270 Prior surveillance for sensitive product categories
5270 敏感性产品类别的事先监督
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
监测 监督和监视以及遵守和执行
Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system.
149. 2002年由直接助产导致的分娩死亡案例 具体原因分布如下
You've got drones now being considered for domestic surveillance.
监控国家的机器
Since early 2003, a highly efficient surveillance group (C41SR) has been responsible for surveillance at the borders in order to combat all forms of trafficking and infiltration.
2003年初以来 一支高效率的侦测队 C41SR 负责在边境进行侦测 打击一切形式的非法贩运和渗透
The Government of National Unity and Transition believes that bilateral control mechanisms are required in order to strengthen surveillance and control over exports of natural resources from the Democratic Republic of the Congo.
民族团结和过渡政府应建立双边管制机制 以加强对刚果民主共和国自然资源出口的监督和管制
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
解说员 小小的一架飞机 AV指针 作为监视
Session Four Space Surveillance, Monitoring and Compliance for International Instruments
第四场 空间监视 监测和遵守国际文书的规定
How can a democracy determine whether there should be government surveillance of the kind that the NSA is conducting if it has no idea that such programs exist? Indeed, Snowden s leaks also revealed that National Intelligence Director James Clapper misled the US Congress about the NSA s surveillance practices in his testimony at a hearing held in March by the Senate Intelligence Committee.
他说得没错 如果民主政体根本不知道这种计划是否存在 它又该怎么决定NSA该不该进行那样的政府监控 事实上 斯诺登的泄密内容还显示国家情报总监詹姆斯 克拉珀三月在参议院情报委员会所做的听证证词就NSA的监控行为对国会进行了误导
Priorities for XDR TB surveillance include facilitating access to reliable susceptibility testing to second line drugs and incorporating this, together with information about HIV testing, into existing TB surveillance activities.
监控严重耐药型结核病的重点包括鼓励进行对二线药物的可靠的敏感性测试 并将相关信息与艾滋病测试信息一起 纳入现有的结核病监控计划之中
(vii) Strengthening HIV AIDS surveillance and systems for evaluating programme effectiveness
㈦ 加强对艾滋病毒 艾滋病的监测工作 和加强方案效益评价制度
In plain English, that means censorship and surveillance of their users.
说白了 这意味着审查和监视 他们的用户
The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance.
减少的排放量由瑞士通用公证行进行了核证
Many delegations underlined the need for enhanced monitoring, control and surveillance.
73. 不少代表团强调指出 必须加强监测 监督和监视
The complainant merely alleges that she was subjected to police surveillance.
申诉人仅声称 她受到警察的监视
No arrests have been made and police are reportedly reviewing surveillance video.
尚未实行抓捕行动 据说 警察在调看监控录像
The polio surveillance program is four million people going door to door.
这个项目我们逐家逐户的走访了400万户人家
Epidemiological surveillance data from the PNLS are shown in the attached table.
另外 外国提供资金还具有为很大一部分与卫生项目和计划有关的行政支出出资的特点
Establishing regional mechanisms on surveillance, prevention and assessment of severe natural disasters
建立应对重大自然灾害的监测 预防和评估区域机制
55 2 Economic and financial monitoring and surveillance in the ESCAP region
1993 5 1993国民账户体系
A further strengthening of PET's investigations the operational and surveillance related activities.
进一步加强安情处的调查 与作业和监视有关的活动
The Internet inspired uprisings in Iran and then in much of the Arab world were brutally crushed. New revelations about government surveillance, together with Heartbleed type security scares, continue to test the world s faith in online freedom.
但是 在世界其他地区 发展方向正好相反 奥巴马的当选余晖迅速地黯淡了 互联网推动的伊朗起义以及随后阿拉伯世界大部的起义被残酷地镇压了 新披露的政府监控丑闻 以及 心脏失血 式的安全恐慌继续考验着世界对互联网自由的信奉
The United States Government, for example, has funded numerous health programmes in Chernobyl affected regions of Ukraine, including an eight year, 3.7 million birth defects surveillance and prevention programme that was created in response to Congressional directives.
例如 美国政府出资在乌克兰受到切尔诺贝利事故影响的地区开展了若干保健方案 其中根据国会指示实施了一项为期八年 耗资370万美元的先天缺陷监控和预防方案
Special incentives were given to health staff in impoverished areas and the government re established the country's food and nutrition surveillance system to provide early warning of nutrition needs, especially in areas where food production had fallen.
对贫困地区的保健人员给予了特别鼓励 政府重新建立了全国食品和营养监督系统 以提供营养需要的预警服务 特别是粮食减产地区提供这种服务

 

Related searches : Disease Surveillance - Surveillance Equipment - Video Surveillance - Surveillance State - Surveillance Activities - Security Surveillance - Electronic Surveillance - Surveillance Program - Surveillance Data - Active Surveillance - Fiscal Surveillance - Maritime Surveillance