"greater openness"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Greater - translation : Greater openness - translation : Openness - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Concerning evaluations, one delegation called for greater openness and transparency.
关于评价问题 一个代表团要求更加公开和透明
This greater openness will enable the Council better to perform its Charter responsibilities.
增强公开性 将有助于安理会更好地履行 宪章 规定的职责
This has generated greater openness and freer movement of factors of production and has created greater opportunities for international cooperation.
这促成了更大开放,使生产因素更自由地流动,为国际合作创造了更大的机会
Today, terrorists take advantage of greater openness and the explosion of information and weapons technology.
죕놾죋쏱늻쓜탒쏢,쯻쏇퓚뚫뺩뗘쳺놻즳쇖뚾웸뚾몦ꆣ
In the economic field, regional initiatives must promote the greater openness and effectiveness of trade associations.
在经济领域 地区倡议应促进贸易共同体更加开放和富有成效
Globalization of business and finance compels us to become more competitive through greater openness and transparency.
商业和金融的全球化迫使我们通过更加开放和提高透明度来提高竞争能力
We should work towards greater openness regarding the stocks of fissile material held by nuclear Powers.
我们应该努力使核大国拥有的裂变材料储存具有更大程度的公开
Governments in Africa are becoming increasingly democratic and responsive, putting more emphasis on economic development, greater openness, market oriented policies and greater economic reform.
떫쫇,럇훞튪돤럖뗘쪵쿖웤잱솦,뇘탫뿋럾벸룶퇏훘뗄뻖쿞ꆣ
We are seeing an ongoing adaptation of these methods and, specifically, an evolution towards greater transparency and openness.
我们看到了对这些方法不断作出的调整 尤其是逐步提高透明度公开性的趋势
Systemic risk is intrinsic to globalization. Greater openness and integration necessarily increase the potential for cascading crises and amplification of shocks.
系统危机是全球化的固有特征 更大开放和一体化难免引起危机串联和冲击放大
However, the advantages of globalization for an individual economy play themselves out via the benefits of greater openness to a country s welfare.
但是,全球化对个别经济休的好处会由于该国福利日形开放所得的利益而消失
China s Aborted Openness
中国的开放半途而废
Openness isn't the end.
公开并不是一个结束
55. Finally, wider commitment to greater openness and transparency in military matters would make a valuable contribution to confidence building and creating security at lower levels of armaments.
55. 最后,作出更广泛的承诺,在军事事项上增加公开性和透明度,这将大有助于在减少军备的情况下建立信任和促成安全
Openness alone can't drive change.
开放性无法带来改变
The reform process at national level should be adequately supported at the international level through relevant adjustments in international trade and the financial system toward greater openness, fairness and justice.
在国家一级所着手进行的改革 应当在国际上通过以开放 公正和公平的准则对国际贸易和金融结构做适当调整而获得充分支持
It increases our openness to change.
让我们更敢于做出改变
It increases our openness to change.
佢提昇我哋接受改變嘅開明度
This openness to other languages is not only economic openness, which allows our tradespeople to understand the requests of tourists, but also a also great cultural openness that we want to preserve.
ퟮ뫳,컒튪훘짪컷냠퇀듺뇭췅짮탅,쒿잰뗄폯컄훆뛈ퟷ캪붫솪뫏맺뗄웕뇩탔뢶훮쪵쪩뗄튻룶쫖뛎쫇뫜훘튪뗄ꆣ
With loving kindness, with patience, with openness?
是不是能够通过耐心地培养友善的心态 开放胸襟 来改变心性呢
But this requires acknowledging what the crisis has revealed the eurozone s institutional flaws. Remedying them calls for a minimum of federalism and commensurate democratic legitimacy and thus for greater openness to institutional adaptation.
一开始 欧洲货币联盟是为了向其深度一体化的各经济体提供稳定的框架持续地提高生活水平 现在 它仍能如此 但这要求承认危机所揭露的事实 欧元区的制度性缺陷 修正这些缺陷需要足底限度的联邦主义和相应的民主合法性 因此也需要对制度性调整持更开放的态度
How effectively openness is dealt with is critical.
如何有效地处理开放问题也极为重要
Her delegation looked forward to working on that task with all the other Member States and appreciated the openness and accessibility of the United Nations agencies in the joint endeavour to achieve greater effectiveness.
美国希望能够在这方面同所有会员国合作 重视联合国机构在共同努力提高效率方面扮演的开放和可接近的特色
Haiti continues to call for greater openness in the functioning of the Council and for greater participation in the decision making process, so that its decisions reflect the general opinion of the international community as a whole and not only the position of the members of the Council.
퓚헢랽쏦,컒쏇뮶펭훐뮪죋쏱릲뫍맺폫첨췥횮볤뗄뛔뮰ꆣ헢룶뛔뮰죧쓜좡뗃믽벫뷡맻,붫쪹헢랽쏦쓜릻좡뗃뷸햹ꆣ
It is aimed at strengthening the legitimacy of the Security Council, and hence of the United Nations, because it promotes greater openness, democratization, transparency and responsibility on the part of States members of the Council.
其目标是加强安全理事会的合法性 从而加强联合国的合法性 因为该提案努力使安理会各成员国更加开放 民主 透明和负责任
And this openness is the beginning of exploratory play.
这种开放是探索游戏的开始
Globalization had introduced liberalization and openness in the economy.
不过 如回到闭关自守 结果将会更糟糕
Africa pays tribute to his openness, dynamism and courage.
非洲赞扬他的率直 活力及勇气
That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability.
提高透明度意味着增加公开和主动积极的交流以及加强问责制
49. The Special Representative welcomes what seems to be a new openness on the part of the Islamic Commission, and in particular a greater focus on the human rights situation within the Islamic Republic of Iran.
49. 特别代表欢迎伊斯兰委员会似乎有了一种新的开放精神,尤其是更加注重伊朗伊斯兰共和国境内的人权状况
Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal?
那么 如果开放性格偏向自由派 同时也预知了你会成为 TED 一员 是否大部份的 TED 成员都是自由党呢
Openness is a commitment to a certain set of values.
开放式一种奉献 奉献一系列的价值
I hope it will keep its openness to academic learning.
我希望安理会能够对学术界开放
Trustworthiness and openness were two basic characteristics of objective information.
83. 可靠性与公开性是客观宣传的两个主要特征
Indeed, because greater openness, a less intrusive state and an expanded role for the private sector were expected to deliver the biggest growth dividend to poorer countries, income convergence was the dominant trend anticipated for the decade.
事实上 由于更大程度的开放 较少的国家干预和私营部门的更大作用预期将为贫穷国家带来最大的增长 红利 所以收入趋同将是本十年的主要趋势
They should also play an active role in this regard, including in the promotion of conditions for eradication of corruption, greater participation in economic decision making by ordinary citizens, and adequate openness in the decision making process.
联合国各机构还应当在这方面发挥积极的作用 如为消除腐败创造条件 使普通公民进一步参与经济决策 并使经济决策足够公开
A continent once afflicted by military takeovers has slowly but surely implanted stable democracies. Responsible economic management, poverty reduction programs, structural reforms, and greater openness to foreign investment have all helped to generate years of low inflation growth.
一个曾经饱受军事独裁折磨的大洲缓慢但决然地植入了稳定的民主 负责任的经济管理 减贫计划 结构性改革以及进一步朝外国投资开放均有助于造就多年的低通胀增长 该地区也因此得以抵抗全球金融危机的侵袭
Political and economic stability, the openness of the Government, and the labour force were among Benin's assets, but the weakness of the Government and of the judicial system and the need for greater regional economic integration were noted.
贝宁的优势在于政治和经济稳定 政府开明及其拥有的劳动力 但他指出 政府和司法制度存在不足 同时也需要增强区域经济的一体化
Since October 2003, the Islamic Republic of Iran had shown greater openness and transparency, and the Agency was working to verify that the information provided by that State on its past and current activities was correct and complete.
自2003年10月以来 伊朗表现得更为开放和透明 而原子能机构则致力于核查伊朗提供的关于过去和当前活动的资料是否属实和完整
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
在我们的午餐结束时 我们感谢彼此的坦诚
Guatemala has taken various steps to increase its openness to trade.
危地马拉通过各种途经为贸易铺平道路
Openness and effectiveness should be interrelated objectives of the Security Council.
公开性和有效性应当是安全理事会相互关联的目标
The activity of all authorities must therefore have transparency and openness.
因此,所有权力机构的活动都必须透明而且公开
18. Our nuclear policy has been marked by restraint and openness.
18. 我国核政策的特点是克制和公开
Just as the poets and writers described, we're going to be able to see, I think, that wondrous openness, utter and complete openness, of the mind of a child.
正如诗人和作家所描述的 我想我们能够看到 一种奇妙的融通开放 一个孩子心智的 完全开放

 

Related searches : Openness Towards - Financial Openness - International Openness - Your Openness - Openness Ratio - Market Openness - Economic Openness - World Openness - Openness For - Trade Openness - More Openness - Encourage Openness - Social Openness