"hard evidence"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Evidence - translation : Hard - translation :
硬

Hard evidence - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings. Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
此外 与宏观层面的经济改革一样 具体项目所能提供的经验也相当有限 在具体条件下进行的随机控制试验无法产生可供条件不同的决策者参考的有用硬经验 参考经验需要做一定程度的外推 将得自硬经验的随机评估转换为软经验
But finding the hard evidence is a very complicated endeavor.
但是找到确凿的证据是一件非常复杂的任务
So, for us, paleoanthropologists, our job is to find the hard evidence, the fossil evidence, to fill in this gap and see the different stages of development.
而对于我们古人类学家而言 我们的工作就是找到确凿的证据 化石证据 来填补其中的空白 呈现发展过程中的各个阶段
I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
提出一个有根有据 货真价实的 法庭陈述 来重新思考我们的管理方法
If a deception campaign is actively pursued, the probability of finding hard evidence of activities related to biological warfare is minimized.
44. 如果大力开展欺骗活动 则发现开展生物武器活动的确凿证据的可能性很少
We have no alternative but to look at the historical evidence. And the evidence of Guajardo and his co authors does show that deliberate government decisions to adopt austerity programs have tended to be followed by hard times.
没有抽象理论能预测人们究竟将如何对一项紧缩政策做出反应 我们没有选择 只能回顾那些历史证据 而贾米 瓜加尔多及其同僚所发现的证据也确实显示政府深思熟虑后出台的紧缩政策后面往往会伴随一段不景气时期
It was also found that if a deception campaign is actively pursued, the probability of finding hard evidence of activities related to biological warfare is minimized.
24. 视察员还发现 如果对方大力开展欺骗活动 则发现确凿的生物武器活动证据的可能性很少
Poor regulation and difficulties in identifying sawn timber and other processed products ensure that there is little hard evidence to demonstrate the extent of the trade.
缺乏管理 以及难以识别已加工过的木材和其他经过加工的产品 导致几乎没有有力的证据说明这种交易的程度
If people who use their services actually stay healthy, work harder, and cost less, the evidence will be hard to ignore. And people who might not have adopted these tools on their own will be encouraged to do so by others with evidence and incentives on their side.
以上三间公司都旨在让我们利用自身的特性和心理来激励自己 日积月累之下 MedRewards, Contagion Health HealthRally以及其他公司会用数据来证明自己的价值 如果使用了这些服务的人们能保持健康 工作更积极 并节省更多的医疗开支 那么效果将是难以忽视的 而那些未体验过这些服务的人们将在先期尝试者的良好效果鼓励下加入到这一行列中去
But smallpox eradication was hard it was very, very hard.
但是根除天花的过程是很困难的 相当 相当艰难
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
这非常难 因此这条路充满艰难险阻
There was no evidence. He presented no evidence of that.
但这没有依据的 他并没有告诉我证据
Sadly, the anti corruption agenda of the Bank became politicized. There was a push to give money to Iraq a country rife with corruption while other countries were accused of corruption without adequate hard evidence or specific details.
令人难过的是 世行的反腐议程变得政治化了 有人推动把钱给伊拉克这一腐败盛行的国家 而其他国家则在没有足够证据或者具体事例的情况下被指为腐败 在这里也丢失了一个机会 反腐战役的目标是值得称赞的 但是它却制造了敌意和恶意 从而破坏了它的有效性
Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality. If high national debt is associated with slow economic growth, is it because excessive debt impedes growth, or because slow growth causes countries to accumulate more debt?
那么 为什么不让证据而不是理论来指导政策 不幸的是很难得到明确无误的因果关系证据 如果国民债务高企与经济增长缓慢有关 那么是因为债务过多妨碍了增长 还是因为增长缓慢导致国家积累了更多的债务
Summers were hard, hard work, in the heat of Tennessee summers.
夏天是努力 努力工作 在田纳西的高温下
Chen s personal wealth grew conspicuously shortly after he assumed office, but no one could produce hard evidence of his corruption back then. His political supporters initially brushed aside the mushrooming rumors of his self enrichment as opposition KMT propaganda.
而就在执掌政府之后 陈水扁的个人财富暴增 但当时没人能拿出特别有力的证据来证明他的贪污罪行 陈水扁的政治支持者们起初也对陈大肆敛财的传闻不屑一顾 认为这只不过是反对党国民党的政治宣传而已
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
这种认识很难 很难去创造 但是它即将到来
First of all, it's really hard to use really hard to use.
首先 机器十分难操作
It's hard.
非常困难
Hard Turkey
强硬的土耳其
Study hard.
好好学习
Try hard.
努力
Indonesian Foreign Ministry spokesperson Arrmanatha Nasir shrugged off the group's allegations, telling journalists in Jakarta, In Indonesia, a democratic system still applies and there's free media so it's hard for the evidence of human rights cases to be covered up.
印尼外交部发言人阿尔曼纳塔 纳西尔对该群体的指控满不在乎 他告诉雅加达的记者说 印尼仍在实行民主体制 而且媒体自由 因此人权侵犯案的证据是很难被掩盖的
The conduct may not have been truly hard core. That is, there may not have existed an explicit agreement among competitors fixing prices, dividing markets or rigging bids, or at least there was no direct evidence of such an agreement.
有关行为可能不是 纯粹的 反竞争行为 也就是说 在竞争者之间可能不存在固定价格 瓜分市场或操纵投标的明确协议 或者 至少没有这种协议的直接证据
Accordingly, it was incumbent on the State party to specify what additional information it wished to obtain and to explain why other claimants had their ownership recognized, while the authors were always required to provide hard evidence inaccessible until the 1990s.
因此 缔约国应该指明它希望获得哪些更多的资料 并且说明为什么其他索赔人的所有权能够获得承认 而提交人却被要求提供直到1990年代才得以取得的确凿证据
EVIDENCE SHARING
八 证据 共享
It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement.
例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据
A clamshell's hard.
蚌的贝壳是硬的
Ethics is hard.
道德观是很难的
You work hard.
你工作努力
Very very hard.
非常非常难
Asia s Hard Road
亚洲的前途
Nancy studied hard.
南希努力學習
He tries hard.
他努力地嘗試
She worked hard.
她努力地工作
He works hard.
他努力工作
It's frozen hard.
真的很冰冷
Life is hard.
生活是难的
He studied hard.
他努力學習
It's so hard.
太难了
Tom studies hard.
汤姆努力学习
Labouring, striving hard.
劳动的 辛苦的
Labouring, striving hard.
勞動的 辛苦的
Labouring (hard), weary,
劳动的 辛苦的
Labouring (hard), weary,
勞動的 辛苦的

 

Related searches : Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned - Hard Stuff - Hard Candy