"having faced"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
They enquired about the difficulties faced as a result of having a limited budget for emergency humanitarian response. | 他们想了解应急反应 人道主义应急行动的预算有限所造成的困难 |
The Russian Federation would be viewed as having been obliged to protest not to remain silent when faced with the actions of Turkmenistan and Azerbaijan. | 俄罗斯联邦面对土库曼斯坦和阿塞拜疆的局势不得不抗议 而不保持沉默 |
Having recently faced such a natural disaster, we note some important factors that, in our view, make the delivery of assistance cost effective and efficient. | 我们最近就遭受过一场这样的自然灾害 所以注意到一些我们认为可以使援助的提供具备成本效益和效率的重要因素 |
We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | 我们面对卢旺达内战 我们面对波黑战争 然后我们重新找到了我们的自信 |
We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | 我们面对卢旺达 我们面对波斯尼亚 之后我们重新找回了自信 |
Faced with absence. | 带着空洞的表情 |
Especially to many young people, Corbyn is the longed for man of conviction, the authentic voice of the people. Never having had much of an ideology in the first place, the soft left social democrats, faced with a real socialist, ended up having nothing much to say. | 你也许会说 第三条路领导人向资本主义妥协得太多 以至于把自己也妥协掉了 这也是在科尔宾领导下的强硬左派要逆袭并最终从妥协派手中夺回权力的原因之一 特别是对许多年轻人来说 科尔宾是他们企盼已久的深孚众望之人 真正的 人民的声音 温和左倾的社会民主派从一开始就从未用过多少意识形态 面临真正的社会主义者 他们最终讲不出什么东西来 |
Three quarters of all respondents to the OIOS questionnaires stressed that the most pressing challenge faced by UNMOs was caused by team members having different levels of military skills, training and experience. | 监督厅问卷四分之三的答复者强调 军事观察员面临的最紧迫的挑战是 同行具备的军事技能 训练和经验程度各不相同 |
After the free and democratic elections of December 1999, the new democratic regime is faced with having to pay more than 12 months of salaries arrears of civil servants, pensions and scholarships. | 1999年12月完成了自由 民主的选举之后 新的民主政权势必应当支付拖欠公务员的12个月以上的薪金 养恤金和奖学金 |
That guy is two faced. | 那家伙是两面派 |
Afghanistan knew what difficulties it faced. | 阿富汗知道它面临什么样的困难 |
Yet the Treaty faced unprecedented challenges. | 37. 但是 该条约也面临着前所未有的挑战 |
Sixty years after its founding, having confronted many challenges, faced many threats, been defied by so many conflicts, the United Nations is now entering the twenty first century with the obligation to reform itself. | 成立六十年后 面临着许多挑战 面对着许多威胁 受到如此之多的冲突的蔑视 联合国现在肩负着改革自己的义务进入了二十一世纪 |
However, if, for example, more than one African State were to obtain a permanent seat, the same dilemma as that faced with the EU would arise, namely, having several seats for the same political entity. | 而如果有多个非洲国家获得常任理事国席位 那么就会出现欧洲联盟遇到的那种矛盾情形 即同一政治实体将拥有多个席位 |
He had been faced with desperate circumstances. | 他面对的是绝望的处境 |
However, developing countries still faced fundamental problems. | 49. 不过发展中国家仍然面临着严重问题 |
I was faced with a real dilemma. | 我真係進退兩難 |
When you are faced with Johnny Dunne? | 什么时候对阵 Johnny Dunne? |
FALCONER faced a fractious, overflowing, metropolitan crowd. | 莎朗芙克娜修女 F A L C一0一N E一兄! 面对着愤怒的都市群泉 |
Myself, Francisco de Orellana faced the unknown. | 我 弗朗西斯科 德 奥雷利亚纳 1490 1547 面对着一个未知的世界 |
While Mr Magariños' administration was fully recognized as having succeeded in launching a process of consolidation of the Organization as an agency offering technical cooperation, the developing countries faced new challenges in the twenty first century. | 68. 在充分承认马加里尼奥斯先生领导的管理层成功地使本组织得以加强 成为一个提供技术合作的机构的同时 发展中国家在21世纪面临着新的挑战 |
AFICS Moscow stressed the urgent need to find a solution, given the age of the majority of these pensioners and the desperate situation they faced, having been denied any benefit from their participation in the Fund. | 退职国际公务员协会莫斯科分会强调,鉴于这些靠养恤金过活的人大多数年事已高,又因无法从他们参与的养恤基金领取任何福利金而面临恐慌的情况,所以迫切需要找寻解决办法 |
Buenos Aires faced an economic and political crisis. | 布宜诺斯艾利斯面对经济和政治危机 |
However, the elimination of corruption still faced obstacles. | 但是 消灭腐败还是存在着无数的障碍 |
The entire African continent faced a refugee problem. | 因此,整个非洲大陆面临着一项难民问题 |
China faced a long and arduous economic road. | 中国在发展经济进程中 面前的任务还很重 道路还很长 |
Croton faced his chances. Killing was his profession. | 克劳顿的本行就是拼老命 |
I'm a man who's faced death many times. | 我面对死亡的次数很多了 |
In this regard, the challenges faced in introducing performance management at the United Nations are no different from those faced by other organizations. | 从这一点来看,联合国在推行业绩管理方面面临的挑战与其他组织并无不同 |
And these nations are faced with a real problem. | 这些国家正面临着这个严峻的问题 |
We as a world are faced with a problem. | 全世界都不得不面临着这个问题 |
They're facing a force that they haven't faced before. | 他们正在面临一种前所未有的压力 |
And I faced a whole new set of challenges. | 我又遇到了一堆新问题 |
But as always, we are faced with budget restrictions. | 但是 一如既往 我们受到预算的限制 |
Overall, Governments are faced with three main domestic challenges. | 7. 总的来说 各国政府主要面临三大国内挑战 |
But we were faced with a very difficult choice. | 但是 我们面对着一个非常困难的选择 |
In the past year, we have faced tremendous challenges. | 在过去一年里 我们遇到了巨大的挑战 |
Female prisoners faced torture, humiliation and harsh prison conditions. | 女囚犯面对酷刑 屈辱和艰苦的监狱生活 |
We have faced and fought terrorism in the past. | 我们过去曾经对付和打击恐怖主义 |
Staff therefore no longer faced job instability and uncertainty. | 因此 工作人员不再面临职位不稳和不确定的情况 |
UNHCR has also faced constraints in monitoring child recruitment. | 27. 难民专员办事处在监测童兵招募方面也遭遇困难 |
Palestinians have faced severe difficulties in accessing safe water. | 47. 巴勒斯坦人在获取安全饮水方面遇到了严重困难 |
Clearly, the Palestinian national struggle still faced great challenges. | 44. 显然 巴勒斯坦的民族斗争仍然面临着严峻挑战 |
The Government was thus faced with a difficult decision. | 因此 政府面临着一个困难的决定 |
I couldn't have faced it without someone who knew. | 我想找人倾诉 |
Related searches : After Having Faced - Was Faced - Challenges Faced - Issues Faced - Faced In - Faced Down - Faced Up - Fair Faced - Never Faced - Faced Charges - I Faced - Challenge Faced - Being Faced