"heart valve"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| This is actually a heart valve, which we engineered. | 这是我们制造出的一个心脏瓣膜 |
| And the way you engineer this heart valve is the same strategy. | 我们用同样的战略制造这个心瓣膜 |
| This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. | 这里是我们作出的 真的心脏瓣膜 你能看到我们先有了瓣膜的框架 再把细胞种上去 然后让它锻炼锻炼 |
| And the fact that pig heart valves have lots of these on them is the reason that you can't transplant a pig heart valve into a person easily. | 事实上猪的心脏瓣膜里有很多这种分子 也正因为此 你很难把猪的心脏瓣膜移植到人体上 |
| So, the most beautiful thing I found at least what I think is the most beautiful in the book, is this heart valve. | 笑声 我发现的最美的产品 至少我个人认为是本书里最美的 是这个心脏瓣膜 |
| So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you? | 这是一家荷兰公司 我给他们打电话 我问 我能向你们借一片心脏瓣膜吗 |
| Great and then I didn't hear from them for weeks, so I called, and I asked, What's going on with the heart valve? | 太好了 但是 过了好几周 一直没有他们的音信 所以我又给他们打电话 我问 请问那个心脏瓣膜什么时候到啊 |
| The low tech bit is that it's literally a pig's heart valve mounted in the high tech bit, which is a memory metal casing. | 说它技术含量低 是因为 它实际上就是把一个高科技的 带有记忆功能的金属网 套在一个猪的心脏瓣膜上 |
| So you see the leaflets opening and closing of this heart valve that's currently being used experimentally to try to get it to further studies. | 我们可以看到这个瓣膜上 尖瓣小叶开开合合 这现在还在试验阶段 我们希望能更深入的研究 |
| And they said, Well the director of the company decided not to let you borrow this heart valve, because want his product to be associated with pigs. | 他们回答说 公司的主管 决定不把它借给你了 因为他不想让别人把这个产品 跟猪联系起来 |
| This is called a cycle valve tube. | 这个叫气门管 |
| And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly. | 一旦进入正确的位置 金属网便被移除 这样 心脏瓣膜 就变成了这个形状 这时 它立即就开始跳动 |
| And this is how you make a valve. | 这就是如何做好一个阀门的 |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | 开关的颜色重要吗 这里什么是重要的 |
| Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta. | 这是左心室 通过主动脉阀挤压血液 你能看到两个的主动脉瓣的工作 到升大动脉 |
| It has a funny trilobal shape at the bottom, which contains the aortic valve. | 在它的底部有一个有趣的三叶形形状 其中包含主动脉瓣 |
| The surgery on offer was pretty gruesome anesthetize you, open your chest, put you on an artificial heart and lung machine, drop your body temperature to about 18 centigrade, stop your heart, cut the aorta out, replace it with a plastic valve and a plastic aorta, and, most importantly, commit you to a lifetime of anticoagulation therapy, normally warfarin. | 手术非常可怕 首先将麻醉你 打开你的腹腔 将你转换上人工心肺机器 将你的体温降低到到18摄氏度 停止你的心跳 切除大动脉 用一个塑料瓣膜和大动脉取代 而最重要的是 你将一生都需要接受使用华法林 的抗凝治疗 |
| Even trips to the dentist require that you take antibiotics, in case you get an internal infection on the valve. | 甚至于连去牙医都需要使用抗生素 来预防任何的瓣膜的内部感染 |
| People bring their own cooker, he attaches a valve and a steam pipe, and now he gives you espresso coffee. | 很多人把他们的锅拿来 加上阀门和蒸汽管 然后就可以做特浓咖啡了 |
| We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing. | 我们有智能材料 我们植入细胞 你看 这些瓣膜小叶正一开一合 |
| Its unique cool flow valve can efficiently discharge hot and damp exhaled breath from inside the respirator, allowing easier breathing for users. | 独有的冷流呼气阀 可高效排出面罩内部湿热呼气 让用户呼吸更为畅快 |
| Likewise, if you have the artificial valve option, you're committed to antibiotic therapy whenever you have any intrusive medical treatment at all. | 同样 如果您选择了人工瓣膜 当你接受任何有侵犯性的治疗的时候 你都需要使用抗生素疗程 |
| He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40. | 在给气罐充气时他旋错了阀门 在他的气罐里有80 的氧气 而不是应该有的40 |
| The fire disaster happened at about 10 00am and was put out at about 10 30am. It is the snifting valve inside that triggered the fire. | 火灾是10点左右发生的 大约10点30分的时候就扑灭了 着火的是里面的喷气阀 |
| And some of these models so you take a bit of this cycle valve tube, you can put two matchsticks inside this, and you make a flexible joint. | 这些模型也会用到它 所以我们取一点气门管 把两个火柴棍放进去 我们就得到了一个灵活的接头 |
| We had a heart to heart talk with each other. | 我们促膝谈心 |
| Between friends, to have a heart to heart is really rejuvenating. | 朋友之间 大家谈谈心 非常爽快 |
| But many other single currency areas, including the US, display similar divergence. It should also be obvious that, in the absence of currency markets to act as a valve for economic and financial pressures, economic volatility may increase. | 从内部而言 衡量欧元区的 成功 的最佳指标是经济增长 许多评论家援引欧元区各成员国之间经济增长率参差不齐的现象作为失败的佐证 但在许多包括美国在内的其它的单一货币区 也显现出同样的分野现象 同样明显的是在没有货币市场作为宣泄经济和金融压力的 阀门 的情况下 经济的不稳定性可能增加 |
| And then will come what they call the heart, the lush heart note. | 接下来是 中味 甜味香料 |
| People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies. | 还有人相信伏都教 心脏病 心室中隔缺损 心脏里的洞 四联症 |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | 我兒 你 心 若 存 智慧 我 的 心 也 甚 歡喜 |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | 我 兒 你 心 若 存 智 慧 我 的 心 也 甚 歡 喜 |
| Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. | 干细胞可以通过 传递生长因子 来修复受损的心肌 也可以分化成 不同的心肌细胞 来恢复心脏机能 |
| Australians have about a third less heart disease than we do less deaths from heart attacks, heart failure, less strokes they're generally a healthier bunch. | 澳大利亚人的心脏病发病率比我们少三分之一 心脏病 心率衰竭 以及中风等病致死的概率也低 他们 跟英国人比 是个更健康的人群 |
| We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. | 我们在妇女心脏中心的雪松西奈山心脏中心 做这些研究 |
| It would have heart in that it would have passion and heart and soul. | 它要有心 这样它就有了激情 内心和灵魂 |
| A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit. | 心中 喜樂 面帶 笑容 心裡憂 愁 靈被 損傷 |
| A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit. | 心 中 喜 樂 面 帶 笑 容 心 裡 憂 愁 靈 被 損 傷 |
| That's human heart. | 这是人的恻隐之心 |
| Open your heart. | 打開你的心胸 |
| My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine | 我兒 你 心 若 存 智慧 我 的 心 也 甚 歡喜 |
| My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine | 我 兒 你 心 若 存 智 慧 我 的 心 也 甚 歡 喜 |
| And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery. | 这个瓣膜无须开心手术 就能被植入人的心脏里 |
| A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. | 智慧 人 的 心居右 愚昧 人 的 心居左 |
| because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things. | 我 們 的 心若責備 我 們 神 比 我 們 的 心大 一切事 沒 有 不知道 的 |
Related searches : Aortic Heart Valve - Heart Valve Disorder - Tissue Heart Valve - Prosthetic Heart Valve - Mechanical Heart Valve - Heart Valve Replacement - Heart Valve Disease - Heart Valve Surgery - Artificial Heart Valve - Heart Valve Repair - Heart Valve Defect - Heart-to-heart - Heart To Heart