"i have indeed"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them? | 我 回答 說 我 脫 了 衣裳 怎能 再 穿上 呢 我 洗 了 腳 怎 能 再 玷污 呢 |
| I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them? | 我 回 答 說 我 脫 了 衣 裳 怎 能 再 穿 上 呢 我 洗 了 腳 怎 能 再 玷 污 呢 |
| Indeed I have rewarded them today for their patience. They are indeed the triumphant. | 今天我确已为他们的坚忍而报酬他们 他们正是成功的 |
| Indeed I have rewarded them today for their patience. They are indeed the triumphant. | 今天我確已為他們的堅忍而報酬他們 他們正是成功的 |
| Indeed I have believed in your Lord, so heed me. | 我确已归信你们的主 故你们应当听从我 |
| Indeed I have believed in your Lord, so heed me. | 我確已歸信你們的主 故你們應當聽從我 |
| Indeed I have faith in your Lord, so listen to me. | 我确已归信你们的主 故你们应当听从我 |
| Indeed I have faith in your Lord, so listen to me. | 我確已歸信你們的主 故你們應當聽從我 |
| Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me. | 我确已归信你们的主 故你们应当听从我 |
| Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me. | 我確已歸信你們的主 故你們應當聽從我 |
| He said, My Lord! Indeed, I have summoned my people night and day | 他说 我的主啊 我确已日夜召唤我的宗族 |
| He said, My Lord! Indeed, I have summoned my people night and day | 他說 我的主啊 我確已日夜召喚我的宗族 |
| And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. | 果真 我 有錯 這錯 乃 是 在 我 |
| And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. | 果 真 我 有 錯 這 錯 乃 是 在 我 |
| And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done | 亞干 回答 約書亞說 我實 在 得罪 了 耶和華 以色列 的 神 我 所 作 的 事 如此 如此 |
| And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done | 亞 干 回 答 約 書 亞 說 我 實 在 得 罪 了 耶 和 華 以 色 列 的 神 我 所 作 的 事 如 此 如 此 |
| Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the penalty of a Mighty Day. | 你说 如果我违抗我的主 我的确畏惧重大日的刑罚 |
| Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the Penalty of a Mighty Day. | 你说 倘若我违抗我的主 我的确畏惧重大日的刑罚 |
| Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the penalty of a Mighty Day. | 你說 如果我違抗我的主 我的確畏懼重大日的刑罰 |
| Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the Penalty of a Mighty Day. | 你說 倘若我違抗我的主 我的確畏懼重大日的刑罰 |
| Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ, | 你 們赦免 誰 我 也 赦免 誰 我 若 有所 赦免 的 是 在 基督 面前 為 你 們 赦免 的 |
| Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ, | 你 們 赦 免 誰 我 也 赦 免 誰 我 若 有 所 赦 免 的 是 在 基 督 面 前 為 你 們 赦 免 的 |
| He said, My Lord! Indeed, I have killed one of their men, so I fear they will kill me. | 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 |
| He said, My Lord! Indeed, I have killed one of their men, so I fear they will kill me. | 他說 我的主啊 我確已殺過他們中的一個人 所以我怕他們殺我 |
| He said, My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me, and He forgave him. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful. | 他说 我的主啊 我确已自欺了 求你饶恕我吧 真主就饶恕了他 他确是至赦的 确是至慈的 |
| He said, My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me, and He forgave him. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful. | 他說 我的主啊 我確已自欺了 求你饒恕我吧 真主就饒恕了他 他確是至赦的 確是至慈的 |
| Indeed, on her children I will have no mercy for they are children of unfaithfulness | 我 必不憐憫 他 的 兒女 因為 他 們是 從淫亂 而 生的 |
| Indeed, on her children I will have no mercy for they are children of unfaithfulness | 我 必 不 憐 憫 他 的 兒 女 因 為 他 們 是 從 淫 亂 而 生 的 |
| I have rewarded them this Day for their patience and constancy they are indeed the ones that have achieved Bliss... | 今天我确已为他们的坚忍而报酬他们 他们正是成功的 |
| I have rewarded them this Day for their patience and constancy they are indeed the ones that have achieved Bliss... | 今天我確已為他們的堅忍而報酬他們 他們正是成功的 |
| Allah said, Indeed, I will sent it down to you, but whoever disbelieves afterwards from among you then indeed will I punish him with a punishment by which I have not punished anyone among the worlds. | 真主说 我必定把筵席降给你们 此后 你们中谁不信道 我要用一种绝不用于惩治全世界任何人的刑罚来惩治谁 |
| Allah said, Indeed, I will sent it down to you, but whoever disbelieves afterwards from among you then indeed will I punish him with a punishment by which I have not punished anyone among the worlds. | 真主說 我必定把筵席降給你們 此後 你們中誰不信道 我要用一種絕不用於懲治全世界任何人的刑罰來懲治誰 |
| And saying , Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority. | 你们不要对真主高傲 我必定要昭示你们一个明证 |
| And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me. | 我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害 |
| And saying , Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority. | 你們不要對真主高傲 我必定要昭示你們一個明証 |
| And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me. | 我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害 |
| I indeed have baptized you with water but he shall baptize you with the Holy Ghost. | 我 是 用水 給 你 們施洗 他 卻 要 用 聖靈 給 你 們施洗 |
| I indeed have baptized you with water but he shall baptize you with the Holy Ghost. | 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 他 卻 要 用 聖 靈 給 你 們 施 洗 |
| Said he, 'My Lord, I have indeed slain a living soul among them, and I fear that they will slay me. | 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 |
| Said he, 'My Lord, I have indeed slain a living soul among them, and I fear that they will slay me. | 他說 我的主啊 我確已殺過他們中的一個人 所以我怕他們殺我 |
| He said O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age? | 他说 我的主啊 我的妻子是不会生育的 我也老态龙钟了 我怎么会有儿子呢 |
| He said O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age? | 他說 我的主啊 我的妻子是不會生育的 我也老態龍鐘了 我怎麼會有兒子呢 |
| Say, O Muhammad , Indeed, I have been commanded to worship Allah, being sincere to Him in religion. | 你说 我确已奉命崇拜真主 而且忠心顺服他 |
| Say, O Muhammad , Indeed, I have been commanded to worship Allah, being sincere to Him in religion. | 你說 我確已奉命崇拜真主 而且忠心順服他 |
| Say, Indeed, I have been forbidden to worship those you invoke besides Allah. Say, I will not follow your desires, for I would then have gone astray, and I would not be of the rightly guided. | 你说 我确已奉到禁令 不得崇拜你们舍真主而祈祷的 你说 我不顺从你们的私欲 否则 我必迷误 而绝不是遵循正道的人 |
Related searches : Indeed I Have - Have Indeed - Indeed Have - You Have Indeed - Indeed We Have - We Have Indeed - Will Indeed Have - I Would Indeed - I Am Indeed - I Do Indeed - I Did Indeed - I Will Indeed - I Was Indeed - Indeed I Know
