"implementation difficulties"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Implementation - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant | C. 妨碍履行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties affecting the implementation of the Convention | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention | 委员会宣布根据 公约 第22条确定申诉不可受理的决定也全文予以公布 但不暴露申诉人的身份 只指明所涉缔约国 |
| (b) Examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 | (b) 审查刑事定罪法规和在执行第5条的过程中遇到的困难 |
| Noting that, despite the progress achieved, difficulties remain in the implementation of the settlement plan, | 注意到尽管取得了进展 但是施行解决计划仍有困难 |
| Countries are encountering difficulties in mobilizing the financial resources needed for the implementation of their NAPs. | 在筹集实施其国家行动方案所需的资金方面 各国目前面临着各种困难 |
| (b) Examination of criminalization legislation and difficulties encountered in implementation of article 5 of the Protocol | (b) 审查刑事定罪立法和执行议定书第5条的过程中遇到的困难 |
| (b) Examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 of the Protocol | 乌兹别克斯坦 Alisher Kayumov, Durbek Amanov |
| The implementation of the understandings reached at Sharm el Sheikh did not proceed without difficulties and delays. | 7. 在沙姆沙伊赫达成的谅解的执行工作遭遇诸多困难和拖延 |
| LDC Parties and the LEG identified the following areas as posing potential technical difficulties for NAPA implementation | 33. 最不发达国家缔约方和专家组查明下列领域对国家适应行动方案的执行可能构成技术困难 |
| LDC Parties and the LEG identified the following areas as posing potential financial difficulties for NAPA implementation | 34. 最不发达国家缔约方和专家组查明下列领域对国家适应行动方案的执行可能构成财政困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Convention. | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服执行公约的过程中发现的困难 |
| The Monitoring Team intends to examine potential difficulties such zones may cause for implementation of the travel ban. | 监测小组打算审查此类区域可能对执行旅行禁令带来的困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Protocol | 共和国 Eladio Aponte Aponte, Miriam Garcia de Pérez, Nadeska Costante, Maria Auxiliadora Prince, Julian Ochoa |
| The expected benefits from those proposals should be carefully balanced against potential difficulties and obstacles to their implementation. | 应该将这些建议带来的好处同落实这些建议可能出现的困难和障碍放在一起加以仔细的权衡 |
| The Committee now has further insight into the difficulties States may face while seeking to ensure full implementation. | 目前 委员会对这些国家设法确保全面执行该项决议时可能遇到的困难有了进一步的了解 |
| (iii) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Protocol | ㈢ 加强国际合作和开展技术援助 以克服在执行议定书的过程中发现的困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Protocol | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服在执行议定书的过程中发现的困难 |
| Noting that, despite the progress achieved, difficulties remain in the implementation of the settlement plan which must be overcome, | 注意到尽管取得了进展 但是施行解决计划仍有困难 必须加以克服 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Migrants Protocol | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服在执行移民议定书的过程中发现的困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Migrants Protocol | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服在执行 移民问题议定书 的过程中发现的困难 |
| Where difficulties with implementation exist, they have more to do with the lack of capacity than the lack of will. | 虽然执行工作在某些方面存在难度 但是这更多地与能力不足有关 而不是没有意愿 |
| The Committee notes the absence of any significant factors or difficulties preventing the effective implementation of the Covenant in HKSAR. | 73. 委员会欢迎设立 少数性倾向人士论坛 作为香港特别行政区与不同性取向的人之间沟通的正式渠道 欢迎计划在民政事务局下设立 性别认同及性倾向小组 |
| The Committee notes the absence of any significant factors or difficulties preventing the effective implementation of the Covenant in MSAR. | 107. 委员会注意到 澳门特别行政区不存在任何妨碍有效履行 公约 的重大因素或困难 |
| (ii) Commencement of the examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 of the Protocol | ㈡ 开始审查刑事定罪立法以及在执行议定书第5条时遇到的困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Trafficking in Persons Protocol | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服在执行人口贩运议定书的过程中发现的困难 |
| (b) Commencement of the examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 6 of the Migrants Protocol | (b) 开始审查刑事定罪的立法情况以及在执行移民议定书第6条的过程中遇到的困难 |
| (c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Trafficking in Persons Protocol | (c) 增进国际合作和开展技术援助以克服在执行 人口贩运问题议定书 的过程中发现的困难 |
| (b) Commencement of the examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 6 of the Migrants Protocol | (b) 开始审查刑事定罪的立法情况以及在执行 移民问题议定书 第6条的过程中遇到的困难 |
| The implementation of the Atlas system was initiated with some difficulties, which are being addressed through the Atlas stabilization and optimization project. | Atlas系统开始实施 虽然遇到一些困难 但通过Atlas系统的稳定和优化项目 这些困难正在得到解决 |
| Difficulties were perceived, particularly in mobilizing financial resources for the implementation of their NAPs, and in integrating the UNCCD into macroeconomic planning. | 人们看到有各种困难 特别是在为执行国家行动方案动员财政资源 以及在将 荒漠化公约 纳入宏观经济规划方面 |
| Examine costs and practical difficulties associated with tracking systems under the above mentioned international agreements in order to provide an estimate of the practical difficulties and costs with regard to implementation of a tracking system for ozone depleting substances. | 审查上述国际协定的追踪系统的所涉费用和遇到的实际困难 以便估计执行消耗臭氧物质追踪系统方面的实际困难和费用 |
| Examine costs and practical difficulties associated with tracking systems under the above mentioned international agreements in order to provide an estimate of the practical difficulties and costs with regard to implementation of a tracking system for ozone depleting substances. | 6 审查上述国际协定的追踪系统的所涉费用和遇到的实际困难 以便估计执行消耗臭氧物质追踪系统方面的实际困难和费用 |
| (b) Commencement of the examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 of the Trafficking in Persons Protocol | (b) 开始审查刑事定罪的立法情况以及在执行人口贩运议定书第5条的过程中遇到的困难 |
| A positive attitude and motivation in high risk jobs, however, meant serious problems and difficulties in the implementation of programmes covering work conditions. | 然而 人们对高危工作的持正面态度并乐于从事这些工作意味着在执行工作条件方案上存在严重问题和困难 |
| (b) Commencement of the examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 of the Trafficking in Persons Protocol | (b) 开始审查刑事定罪的立法情况以及在执行 人口贩运问题议定书 第5条的过程中遇到的困难 |
| The difficulties encountered in the implementation of the peace agreements call into question the feasibility of the presidential election planned for October 2005. | 在实施和平协定方面遇到的种种困难使人怀疑计划于2005年10月举行的总统选举是否实际可行 |
| In Latin America and the Caribbean there have been similar difficulties in mobilizing funding to support the implementation of the priority areas of action. | 84. 拉丁美洲和加勒比地区在筹集资金支持落实重点行动领域方面也遇到相同的困难 |
| Difficulties Encountered | a. 遇到的困难 |
| Technical difficulties | A. 技术困难 |
| Financial difficulties | B. 财政困难 |
| Malaysia welcomed the vigorous implementation of the Agency's extensive emergency assistance programme and appreciated the difficulties that it faced in providing shelter to the Palestinian refugees. | 马来西亚喜见工程处实施广泛提供紧急救助的方案 并对它在确保巴勒斯坦难民居住条件方面遇到的困难表示理解 |
| Difficulties and Solutions | 5.3 困难和解决办法 |
Related searches : Cause Difficulties - Breathing Difficulties - Technical Difficulties - Pose Difficulties - Difficulties Encountered - Some Difficulties - Operational Difficulties - Labor Difficulties - Difficulties Occurred - Significant Difficulties - Difficulties Understanding - Faces Difficulties - No Difficulties