"important concern"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| However, the situation in the Middle East has other important aspects, which are sources of great concern to the international community. | 然而 中东局势还有引起国际社会高度关切的其他重要方面 |
| The discussion on health care had focused on reproductive health but there were other important aspects of health of concern to women. | 关于医疗保健的讨论注重于生殖保健 但是妇女所关切的还有其他重要的保健方面 |
| Secondly, important groups of industrialized and developing countries have referred with concern to the Conference on Disarmament at meetings at the highest level. | 其次 一些工业化国家和发展中国家的重要集团在最高级会议上关切地提到了裁军谈判会议 |
| Control of the illicit traffic in small arms is an important national and cross border concern in creating and maintaining a peaceful environment. | 45. 控制非法贩运小武器是各国在创造和维持和平环境方面所关切的一个重要问题 也是一个跨边界性的关切问题 |
| Turkey had made considerable progress in the legislative arena, but its most important future concern was to ensure the effective implementation of its legislation. | 土耳其还在立法领域取得了长足进步 但今后它最关心的问题是确保有效实施这些法律 |
| We would also like to express our concern that this hasty approach will sidetrack our leaders in September 2005 and distract them from discussing important and pressing issues of interest and concern to the overwhelming majority of Member States. | 我们还要表示我们关切这一仓促做法会使我们各国领导人2005年9月聚会时脱离主题 使他们的注意力转移 而不去讨论绝大多数会员国关心和关切的重要和迫切的问题 |
| It is important to state at the outset that communications relating to alleged violations of the Covenant would not necessarily concern decisions by public authorities on resource allocations. | 36. 首先必须说明 与指称违反 公约 行为有关的来文不一定涉及公共当局有关资源配置的决定 |
| The adoption of a participative and iterative approach in the context of the assessment of the level of achievement of the commitments set out in the Declaration is an important concern. | 19. 在评估 宣言 中所作承诺得到实现的程度这项工作中采用参与和反复的方式是值得高度重视的问题 |
| Noting with concern the lack of support especially for important sectors such as health, education, water and sanitation, which must receive immediate funding if social catastrophe is to be avoided in Tajikistan, | 关切地注意到特别对诸如保健 教育 水和卫生等重要部门缺乏支助 如要避免在塔吉克斯坦境内发生社会灾难 这些部门必须立即获得资金 |
| (o) Ensure that OIOS is applying sufficient resources to areas of material concern and of high risk to the Organization and that the OIOS workplan takes into consideration of other important oversight trends | (o) 确保监督厅将足够的资源用于重大关切领域和本组织面临重大风险的领域 确保监督厅的工作计划考虑到监督领域的其他重要趋势 |
| Nigeria has always expressed grave concern at certain developments, including the emergence of new strategic doctrines in some nuclear weapon States, which have shrouded the expected implementation of these important commitments with uncertainty. | 尼日利亚始终对某些事态发展表示严重关切 包括某些核武器国家新出现一些战略学说 这些学说已经给这些重要承诺如期得到履行带来了不确定性 |
| Concern with electronic commerce lies at the heart of concern with international trade. | 7. 对电子商务的关切是对国际贸易的关切的核心 |
| Recalling that the serious violations of Cambodian and international law during the period of Democratic Kampuchea from 1975 to 1979 continue to be matters of vitally important concern to the international community as a whole, | 回顾1975年至1979年民主柬埔寨时期严重违反柬埔寨法律和国际法的行为仍然是整个国际社会极端关注的问题 |
| Some economic indicators, such as unemployment or inflation data, are indeed immediately important for central banks, because they may directly concern their mandates, and therefore have rather predictable effects. But much information is simply noise. | 一些经济指数 比如失业率或者或者通胀数据 事实上会对中央银行产生直接的重要影响 因为这些与他们的政策目标直接相关 也拥有相当可以预测的效应 但过多的信息与噪音无异 这使得由政策制定者直接发布的政策观点变得几乎不同寻常地珍贵 |
| That's your concern. | 这是你们要担心的问题 |
| Expresses deep concern | 1. 表示深切关注 |
| Subjects of concern | D. 关注的问题 |
| Subjects of concern | A. 会前工作组 |
| The late issuance of the documents on the item was a matter of concern, for it impaired the work of the Committee and the ability of Member States to thoroughly examine the many important issues involved. | 14. 延迟印发关于该项目的文件令人关切 因为这妨碍了委员会的工作以及会员国彻底审查所涉许多重要议题的能力 |
| Finally, they must gain the Sudanese people's support for a process in which they are the most important concern and that ensures, in particular, the Government's cooperation, which is essential for bringing that process to completion. | 最后 它们必须赢得苏丹人民对这一进程的支持 将其作为最重要的关切 并特别确保政府的合作 这对完成该进程至关重要 |
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | 因此他开始把关注的目光由自己投向他人 |
| 1. Expresses deep concern | 1. 严重关切 |
| 3. Expresses its concern | 3. 表示关注 |
| 10. Expresses grave concern | 10. 表示严重关注 |
| 4. Expresses its concern | 4. 表示关注 |
| 1. Expresses deep concern | 1. 深表关切 |
| I appreciate your concern. | 我感謝你的關心 |
| Is that a concern? | 难道不用担心这点吗? |
| That's my sole concern. | 这是我唯一关心的 |
| This doesn't concern you. | 这不是你的事 |
| Principal subjects of concern | D. 主要关注问题 |
| Expresses its concern at | 2. 表示关注 |
| Expresses deep concern at | 5. 对以下方面表示严重关切 |
| Expresses its concern at | 3. 表示关注 |
| C. Subjects of concern | C. 关注的问题 |
| C. Subjects of concern | 58. 委员会建议 |
| C. Subjects of concern | (c) 批准了 |
| C. Subjects of concern | 93. 委员会还关切 |
| C. Subjects of concern | E. 建 议 |
| The Committee expresses concern | 109. 委员会建议缔约国 |
| C. Subjects of concern | 2 数据库显示的数字是270件 但是有一起指控塞尔维亚和黑山的案件错登了两次 |
| Expresses deep concern at | 2. 深感关切的是 |
| However, we note with concern that some important proposals and recommendations of the Millennium Project report and the views that the African Union Council of Ministers submitted to the Secretary General were not substantially integrated into the report. | 然而 我们关切地注意到 千年项目报告的一些重要提议和建议以及非洲联盟部长理事会提交秘书长的一些意见基本上没有列入报告 |
| Routine phishing can affect any market, but our most important observations concern financial markets timely enough, given the massive boom in the equity and real estate markets since 2009, and the turmoil in global asset markets since last month. | 日常的钓鱼行为可以影响任何市场 但我们最重要的观察则在于金融市场 考虑到2009年以来大规模的资产和地产市场泡沫 以及上个月以来全球资产市场的混乱 也是是时候这样做了 |
| There is a historical parallel to today s concern about the world s major reserve currency. The interwar economy, shattered by the Great Depression of the early 1930 s, offers a whole series of painful, but important, lessons for the present. | 现今人们对世界主要储备货币的担忧在历史上是有资可鉴的 被20世纪30年代的大萧条破坏的两次大战间的经济为我们今天提供了一系列痛苦但却重要的教训 |
Related searches : Most Important Concern - An Important Concern - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern