"in such"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| When such courts found errors in earlier judgements such errors were rectified. | 当国内法院发现了先期的失误之后 法院纠正了这些错误 |
| Furthermore, evidence points to involvement of such groups in illegal activities such as trafficking in arms, drugs and humans. | 此外 有证据表明这些集团还参与了各种非法活动 如贩运武器 毒品和人口 |
| Such a declaration should be withdrawn if attacks on such an operation in fact occurred. | 如果援助行动实际上受到袭击 应收回这种宣布 |
| Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present. | 這 等 人 當想 我 們 不 在 那 裡 的 時候 信上 的 言語 如何 見面 的 時候 行事 也 必 如何 |
| Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present. | 這 等 人 當 想 我 們 不 在 那 裡 的 時 候 信 上 的 言 語 如 何 見 面 的 時 候 行 事 也 必 如 何 |
| One cannot study in such noise. | 在这么嘈杂的环境中无法学习 |
| In such a situation, how can a country such as mine achieve the Millennium Development Goals? | 在这种情况下 像我国这样一个国家如何能够实现千年发展目标 |
| However, the question was whether participation in such meetings and activities needed to be referred to in such length in a draft resolution. | 但问题是 在决议草案中是否需要以如此长的篇幅提及参加这些会议和活动 |
| No such requirement exists in PHP 4. | Ӄ ה ҥº ʽ |
| Such an underrepresented question in math curriculum. | 这在数学课里是不具代表性的问题 |
| You'll catch cold in such thin clothing. | 穿那么薄会感冒的 |
| You'll catch cold in such thin clothing. | 穿那么薄 小心感冒 |
| Such a thing can't happen in Japan. | 這樣的事情不可能在日本發生 |
| It's impossible to study in such noise. | 在这么嘈杂的环境中无法学习 |
| The problems in such countries are infectious. | 这些国家的问题具有传染性 |
| In some fields such as trade, for example, regionalism was influencing the general law in such great measure that it needed special highlighting. | 例如 在贸易等一些领域 区域主义正在以一种必须予以特别注意的方式影响一般法律 |
| In 2004 such support groups were established in ten cities. | 2004年 共有10个城市成立了这样的支助团体 |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | 多么复杂 多么和谐 多么美丽的形状啊 |
| Such a structure would also serve to correct loopholes in existing regimes, such as overlooking weapons other than WMD. | 这样的结构还有助于弥补现行制度的漏洞 如忽视大规模毁灭性武器之外的武器 |
| Because we live in such a noisy world. | 我哋生活喺一個好嘈嘅環境 |
| Such spending resulted in 812 million logistics orders. | 这些消费将带来8.12亿个物流订单 |
| 4 no such map in server 's domain | 4 no such map in server's domain |
| Because we live in such a noisy world. | 我们生活在一个嘈杂的世界 |
| Such manuals should be written in simpler language. | 這種說明書應該寫得簡單易懂一點 |
| such people will receive due honor in Paradise. | 这等人 是在乐园中受优待的 |
| such people will receive due honor in Paradise. | 這等人 是在樂園中受優待的 |
| Such a partnership is essential also in Somalia. | 这种伙伴关系在索马里亚也至关重要 |
| In such cases, the Panel recommends no compensation. | 对于这种情况 小组建议不予赔偿 |
| In such circumstances we cannot sit idly by. | 在这种情况下 我们不能等闲视之 |
| No such audit was carried out in 2004. | 2004年没有进行这种审计 |
| Can such a scenario also apply in Darfur? | 这种情况也适用于达尔富尔区吗 |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | 相信这种交流将有益于正在拟订这方面立法的会员国 |
| And Adah bare Jabal he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. | 亞大生雅八 雅八 就 是 住帳棚 牧 養 牲畜 之 人 的 祖師 |
| And Adah bare Jabal he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. | 亞 大 生 雅 八 雅 八 就 是 住 帳 棚 牧 養 牲 畜 之 人 的 祖 師 |
| In such situations, cooperation requires both the sharing of information and coordination on such issues as security, transportation and logistics. | 在这种情况下 合作需要交流情报和在安全 运输与后勤问题上协调 |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | 相信这种交流将有益于正在拟订这方面法律的会员国 |
| Such persons or authorities shall use the information only for such purposes but may disclose the information in public court proceedings or in judicial decisions. | 上述人员或当局应仅为上述目的使用该信息 但可以在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息 |
| In contrast, 3 out of 50 least developed countries reported such statistics on deaths and 5 out of 55 countries in Africa reported such information. | 相比之下 50个最不发达国家中仅三个报告了关于死亡的此类统计数据 55个非洲国家中仅五个报告了这类资料 |
| I am not in the least interested in such a thing. | 我對這樣的東西半點興趣也沒有 |
| It was recalled that such work was already being done in numerous negotiations in which such questions as environmental impact assessments, prevention measures and notification were addressed in detail. | 一些代表团回顾 在各项谈判中早已进行这项工作 环境影响评估 预防措施和通知等问题已经得到详细地处理 |
| If such a value cannot be established with adequate supporting documents, the contribution in kind must not be recorded as such. | 如果由于证明文件不足无法定值 则实物捐助不能按此入账 |
| Such progress, had it really been made in such a short period of time, would no doubt be an amazing feat. | 如果确实在如此短的时间内取得这些进展 无疑将是一个令人赞叹的奇迹 |
| Such reports returns will trigger an investigation and the need to assist in locating and identifying assets held for such parties. | 提交这种报告后 将进行调查 并协助找到和查明为这些人员 实体所代管的资产 |
| Therefore, should there be ongoing international trade in such chemical, the import decision by the Party may effect such international trade. | 因此如果此种化学品的国际贸易正在进行 该缔约方的进口决定可能会导致这种国际贸易 |
| Civilians in ethnic minority areas such as Shan, Kayin, Kayah and Mon states have allegedly been particularly vulnerable to such violations. | 少数民族地区如Shan Kayin Kayah Mon等邦的平民据闻特别容易受到此种侵犯 |
Related searches : In Such Notice - In Such Depth - In Such Pain - In Case Such - In Such Fashion - In Such Numbers - In Such Patients - Such In Case - In Such Jurisdiction - In Such Proportions - In Such Action - In Such Areas - In Such Countries - In Such Capacity