"inadvisable"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Inadvisable - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The Committee on Legal Problems, drafting Article 103, decided that it would be inadvisable to provide for the automatic abrogation by the Charter of obligations inconsistent with the terms thereof.
法律问题委员会在起草第一百零三条时 认定由 宪章 规定自动废除与 宪章 条款不一致的义务是不可取的
All of these changes concern the eurozone s members first, of course, but they are clearly relevant for the wider EU. At the same time, setting eurozone members apart from the wider EU would be inadvisable.
当然 所有这些变化首先影响欧元区成员国 但显然也与更广的欧盟有关 与此同时 将欧元区成员国与更广的欧盟区别对待是不合适的 保证稳定有效的欧元区对于整个单一市场的平滑操作至关重要 此外 没有有效的欧盟 欧元区也不可能繁荣 我们只有一个欧洲 我们需要团结一致改革欧洲 使其前进
Data showed that currently Shennongjia receives around 700,000 visitors each year, while professional statistical analysis found that it is inadvisable for Shennongjia to receive more than 800,000 visitors each year, which may damage resources and environment of the scenic spot.
数据显示 目前神农架每年游客约70万人次左右 根据专业统计分析 神农架年游客量不宜突破80万人次 否则有损景区资源与环境
At the same time, I felt that launching a new process prematurely would be inadvisable and I hoped that the Council would agree that nothing positive would be achieved by a new effort that would end, as previous efforts had done, in failure or stalemate.
我同时认为不宜过早启动新的进程 我希望安理会能够都认识到 任何新的努力如像过去一样以失败或陷入僵局而告终 将不会取得任何积极的效果
Avoiding such an outcome requires provisions enabling a wider set of countries, in particular China and Russia, to participate in the trade facilitation process on equal terms. Indeed, building a sort of economic NATO that excludes powers like Russia and China would be inadvisable both economically and politically.
规定必须允许更多国家 特别是中国和俄国以平等条件加入贸促进程才能避免出现类似的结果 事实上 成立将俄中两国排除在外的某种形式的 经济北约 无论在经济还是政治方面都不是明智的选择 相反 谈判进程理应寻求这些国家的加入
Given the careful balance enshrined in the text of the draft articles, it would be inadvisable to subject it to a negotiating process at a diplomatic conference, which would probably go on for many years, might endanger the agreements that had been reached, and might lead to a convention which might not receive many ratifications.
考虑到条款草案文本体现出来的精心维持的平衡 把这个问题列入外交会议谈判实属失策 因为谈判可能会持续很多年 有可能会妨碍已经达成的协议 最后形成一个可能得不到多少国家批准的公约