"increase development"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Development - translation : Increase - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We urge development partners to increase flows of development assistance to the developing world.
我们敦促发展伙伴加强向发展中世界的发展援助流入
I, therefore, welcome our commitment to increase our official development assistance.
因此我欢迎我们承诺增加我们的官方发展援助
The international community must therefore ensure that well meaning efforts to increase social and economic development do not inadvertently increase disaster risk.
因此 国际社会必须确保加强社会经济发展的善意努力不要不经意间增加了灾害风险
24. Welcomes the recent increase in official development assistance by many of the development partners, and urges all development partners to make continued efforts to increase the flows of all resources, public and private, to support the development of African countries and to improve the effectiveness of aid
24. 欢迎最近许多发展伙伴增加官方发展援助 并敦促所有发展伙伴继续努力增加所有公共和私人的资源流量 支持非洲国家的发展 并加强援助的效力
We are encouraged by recent commitments to substantially increase official development assistance, while recognizing that a substantial increase in such assistance is required to achieve the internationally agreed goals, including, by 2015, the Millennium Development Goals
22. 我们重申 蒙特雷共识 承认调动财政资源促进发展以及受援国有效利用这些资源对于促进发展的全球伙伴关系至关重要 以有助于实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 中的目标
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
认识到需要有足够的财政资源 以增加对人力资源开发的投资
A substantial increase in official development assistance to developing countries has not been achieved.
给予发展中国家的官方发展援助没有大幅增加
The international community must increase its efforts to conclude the Doha Development Round quickly.
2. 国际社会必须加紧努力迅速完成多哈发展回合
While a stable and secure environment was essential to the sustainable development of cities, the increase in crime was associated with an increase in social exclusion.
城市的可持续发展需要稳定和安全的环境 而且犯罪增多与社会排斥加剧息息相关
Donors must also increase official development assistance (ODA) and provide Africa with greater debt relief.
捐助者还必须增加官方发展援助 并更多地减免非洲的债务
We commit ourselves to increase official development assistance for agriculture and trade opportunities in developing countries.
我们承诺增加对农业的官方发展援助和扩大发展中国家的贸易机会
They promised to increase official development assistance to 0.7 per cent of their GDP by 2015.
发达国家承诺在2015年之前把官方发展援助增加到国内生产总值的0.7
We contribute substantially to development and conflict resolution, and we will continue to increase that contribution.
我们对发展和解决冲突作出重大贡献 并且我们将继续增加这一贡献
Dimitra seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination.
Dimitra谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播
The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase.
增长原因主要是在设计阶段聘请了几家公司
A call was made for the members of the international community to increase their contributions in support of alternative development, including preventive alternative development.
会上号召国际社会成员增加捐款 以支持替代发展 包括预防性替代发展
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.
随着外在的发展 和增加的机会 那也应该有内在的发展 加深我们内心的交流 就如同外在的交流一样
And that means an increase incentive to do research and development, which benefits everyone in the world.
这意味着研发的动力会增加, 这对全世界每个人都有好处.
(d) To increase the provision under section 34, Development Account, by the amount of 5 million dollars.
(d) 第34款 发展账户 下的经费增加500万美元
(b) Increase substantially State budgetary allocations in order to meet Millennium Development Goal 2 for indigenous children
(b) 大幅度增强国家预算分配款以供实现千年发展目标2下有关土著儿童的目标
We are also cognizant that development investments that fail to appropriately consider disaster risks could increase vulnerability.
我们还确认 不能适当顾及灾害风险的发展投资可加剧脆弱性
We deem it necessary to increase productive investment in rural and agricultural development to achieve food security.
我们认为必须提高对农村和农业发展的投资 以期实现粮食安全
Appeals also to the Islamic Development Bank to increase its financial and technical assistance to Kyrgyz Republic.
11. 还吁请伊斯兰开发银行增加对吉尔吉斯共和国的财政和技术援助
The Dimitra project seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination.
Dimitra项目谋求提高发展行动者之间对性别问题的认识 并促进信息的交换和传播
(e) Accelerating regional integration and cooperation, with particular emphasis on infrastructure development, in order to increase market size
44 14 促进交流关于药物使用新特点和所用物质的信息的措施
Based on the Monterrey Consensus, resources for development could be expected to increase in the years to come.
根据 蒙特雷共识 发展的资源预计在未来一些年可能会增加
Debt relief had the potential to substantially increase investment in sectors that were crucial for achieving development goals.
减免债务有可能大大增加对实现发展目标至关重要的部门的投资
In particular, research and development funding for renewable energy sources, carbon management and energy efficiency needs to increase substantially.
特别是需要大幅度增加在可再生能源 碳管理和能效方面的研究和发展经费
Support for 84 indigenous women leaders to increase their leadership skills, confidence and level of involvement in community development
支持84个土著妇女领袖 增加其领导技巧 信心以及参与社区发展的水平
The recent reduction in negative rhetoric and increase in high level contacts in the region is an encouraging development.
21. 最近 该区域负面的言词有所减少 高级别接触增加 这是令人鼓舞的事态发展
At the current stage of development of many Asian economies, a 10 increase in the median income can lead to a doubling of the middle class. And such an increase is eminently achievable.
印度的中产阶级迅速崛起给国家带来了宝贵的资产 这在未来的几十年内尤其重要 这里 还有一个重要的数据值得关注 在目前一些亚洲经济体国家中 中等经济收入每增加10 中产阶级的人数就会翻一倍 这些增加都是可以预期的
(b) double development assistance to Africa and improve its quality, inter alia, by channeling such increase through multilateral development institutions and by augmenting the budgetary support component of it
(b) 将给非洲的发展援助翻一番 提高援助质量 特别是通过多边发展机构提供增加的部分和扩大援助中的预算支持
As part of a significant across the board increase in its development aid, Iceland had already decided to allocate 25 million Icelandic krónur for development cooperation with Sri Lanka.
冰岛已决定拨款2 500亿冰岛克朗 用于同斯里兰卡的经济合作 作为大幅度全面增加冰岛发展援助的一部分
Africa's development partners would need to meet their commitments to significantly increase aid flows in a predictable and coherent manner.
非洲的发展伙伴须履行自己的承诺 以可预见 协调一致的方式显著提高援助额
How can measures to increase commodity price stability and returns from commodity exports contribute to achieving the Millennium Development Goals?
4. 如何使那些旨在稳定初级商品价格并增加初级商品出口收益的措施推动实现 千年发展目标
Dimitra (see also para. 4) seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination.
8. Dimitra 另见第4段 谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播
UNCTAD intended to increase the impact of its activities on development through national and regional workshops as key pedagogical tools.
贸发会议打算以举办国家和区域讲习班为核心教育手段 来增强其活动对发展的影响
My Government is now working out a long term plan to increase and improve official development assistance within our means.
目前我国政府正在拟订一项长期计划 在我们的能力范围内 提高和改善官方发展援助
It will increase the capacity of member countries to produce gender disaggregated statistics and indicators and monitor progress towards achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
本次级方案将增强成员国的能力 以便它们编制按性别分列的统计数据及指标 监测国际商定的发展目标 包括千年发展目标的实现进度
This task force will enable UNFPA to promote change within the organization and to increase its effectiveness in the development process.
该工作队将使人口基金能够推动本组织内部的改革 提高它在发展进程中的效率
Ms. Akşit (Turkey) said that the 8th Five Year Development Plan contained specific measures to increase women's participation in the workforce.
42. Akşit女士 土耳其 说 第8个 五年发展计划 包含有提高妇女就业程度的具体措施
The Growing Sustainable Business (GSB) initiative for poverty reduction, adopted by the United Nations Development Programme (UNDP) aims to facilitate and increase investment and business activities that have a positive impact on sustainable development and the Millennium Development Goals.
41. 联合国开发计划署 开发计划署 通过的发展可持续工商业促进减贫倡议 其目的是促进并增加对可持续发展及千年发展目标具有积极影响的投资活动和商业活动
As the October elections approach, the mission's responsibilities will increase, quite independently of the development of the political situation in Côte d'Ivoire.
随着10月份选举的接近 该行动的责任将会扩大 完全不受科特迪瓦政治局势的发展的影响
As an emerging donor today, in the coming years Romania will increase its level of development cooperation with developing and transition countries.
罗马尼亚今天作为一个新兴捐助国 将在今后几年中提高同发展中和过渡期国家的发展合作的水平
Only through concerted efforts the transport systems would contribute to further development of the countries and thus increase the welfare of people.
只有通过协同努力 运输系统才会促进各国的进一步发展 从而提高人民的福祉

 

Related searches : Increase In Development - Increase Speed - Increase Profitability - Marginal Increase - Increase Access - Increase Over - Load Increase - Continuous Increase - Increase Skills - Productivity Increase - Increase Understanding - Population Increase