"incur any costs"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Costs - translation : Incur - translation : Incur any costs - translation :
关键字 : 成本 Costs 费用 不惜

  例子 (外部来源,未经审查)

In addition, the capital master plan would continue to incur more support costs and other operating costs on account of prolonged delays.
此外 基本建设总计划将因长期拖延而继续承担更多的支助费用和其他业务费用
The Committee believes that consolidating the UN Habitat European liaison functions into one location would result in significant cost savings, taking into account any additional travel costs or communication costs, for example videoconferences, that would incur as a result.
委员会认为如果将人居署欧洲联络处工作合并到一个地点 会带来很大的节约 因为可以省去额外的交通费和通信费 例如视像会议费用
So do not call on any deity besides God, lest you incur His punishment.
除真主外 你不要祈祷别的神灵 以免你遭受刑罚
So do not call on any deity besides God, lest you incur His punishment.
除真主外 你不要祈禱別的神靈 以免你遭受刑罰
Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken.
你不要使任何物与真主同受崇拜 以免你变成受责备 遭遗弃的
Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken.
你不要使任何物與真主同受崇拜 以免你變成受責備 遭遺棄的
However as the severity of the disease or injury increases the ordinary citizen does incur costs which at times are very high.
可是如果病情或伤势严重的话 普通公民有时就须支付非常高的费用
Landlocked developing countries incur significant additional transport costs for their exports and imports arising from inefficient transportation arrangements linked directly to their geographically disadvantaged status.
138. 内陆发展中国家地理条件不利 直接导致了低效率的运输安排 因而大大增加了其进出口货物的运输费用
If the Organization does not draw down any funds under the loan, it would incur no obligation under the agreement.
本组织如不动用所贷款项 就不会担负此协定所规定之任何义务
Mere doubts about the effectiveness of such remedies, or the belief that the resort to them may incur costs, do not absolve a complainant from pursuing them.
光是怀疑这种补救办法的效能或认为可能因此引起费用并不能免除她寻求这些补救办法提出申诉的责任
The requirement that an organization should commit itself to comply with all applicable environmental regulations may imply that the organization has to incur additional capital and operational costs.
29. 一个组织应当承诺遵守各项可适用的环境规章这一要求 可能意味着该组织不得不引起额外的投资和运转费用
While it is possible that States will have to incur predictable, yet limited, costs to develop and implement these laws, substantial experience suggests that the resulting short and long term benefits to such States should greatly outweigh the costs.
虽然各国可能要拿出可预测的有限经费来拟订和执行这些法律 但大量的经验表明 给这些国家带来的短期和长期利益应该大大超过这些费用
Other training and examination activities that do not incur extra costs except for travel and daily subsistence allowance are centrally organized management training courses (six persons in 1998), language proficiency testing in the field and translator examinations (travel costs for examiners)
(c)돐냼랭틫(118 800쏀풪)ꆣ쯹탨뺭럑폃폚퓚췢늿뷸탐쓚늿컞램췪돉뗄랭틫릤ퟷꆣ룹뻝쒿잰뛔헢훖릤ퟷ뗄탨튪,풤웚1998쓪듳풼폐6 000튳탨튪췢늿랭틫,듳풼쎿튳40뫉삼뛜
Mere doubts about the effectiveness of such remedies, or the belief that the resort to them might incur costs did not absolve a complainant from pursuing them. Chapter V
光是怀疑这种补救办法的效能 或者认为诉诸这种办法需要耗费金钱 并不能免除申诉人使用这些补救办法的义务
Additional costs would be entailed in any event.
不管怎样都要增加费用
Would the institutions absorb any of these costs?
各机构是否为此类费用的任何部分均支
Have you any idea what a war costs?
你知道战争需要多少钱吗
Decision 12 CP.9 states that participants may have one opportunity to retake the examination, provided that the secretariat does not incur any cost.
第12 CP.9号决定规定 培训课程参加者可以有一次重考机会 前提是秘书处不发生任何费用
Some countries contribute to the costs that private owners incur when managing their forests to produce non market output (such as nature conservation and recreation) and or offer incentives to promote afforestation.
一些国家对私有者为生产非市场销售的产出 诸如保护自然和娱乐休闲 而花费的森林管理开支给予补贴 并 或 提供奖励措施 鼓励植树造林
The Panel is satisfied that the claimant did in fact incur costs in assisting 352 of his foreign employees to leave Iraq between December 1990 and February 1991, within the jurisdictional period.
小组确信 在管辖期即1990年12月至1991年2月期间 索赔人为协助352名外国雇员离开伊拉克而发生了开支
In principle, such persons may also incur civil responsibility.
原则上 这种人员也可负有民事责任
His delegation therefore believed that most of the meetings of the Ad Hoc Working Group should take place during the fifty first session, even if such an approach were to incur additional costs.
因此 白俄罗斯代表团认为特设工作组的大部分会议最好是在大会第五十一届会议期间举行 尽管这可能需要为它提供额外的资金
Thus, these costs do not raise any currency exchange rate issues.
因此 这些费用不涉及任何货币兑换率的问题
Developed and developing countries could also consider the review of the current status of money transfer operators which incur substantive registration costs in developed countries and are not allowed to operate in many developing countries.
发达国家和发展中国家也可考虑审查汇钱业者的现状 这些业者在发达国家要缴纳很高的登记费用 在发展中国家则不容许经营
The second issue is the related to the costs the secretariat has to incur because of the lack of an adequate conference facility which can be used for United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) events.
另一个问题涉及到本秘书处由于缺乏可用于举办 联合国防治荒漠化公约 ( 荒漠化公约 )活动的适当会议设施而要承担的费用
That would not result in any additional costs for the current biennium.
这不会给本两年期产生任何额外费用
It was the understanding of the United Nations organizations in Bonn that their relocation and the occupancy of the new offices would not affect the recurring costs that organizations incur in the present premises (Haus Carstanjen), unless such costs relate to the allocation of additional space required to accommodate organizational growth.
驻波恩的联合国各组织以为搬迁和进驻新办公室将不会影响到相关组织在使用当前房舍(Haus Carstanjen)情况下发生的经常性费用 除非此种费用涉及针对组织规模的扩大而须进行的附加房舍的分配
And neither do they incur any expense, big or small, nor do they cross any valley, but it is written to their account, so that Allah may reward them by the best of what they used to do.
他们所花的旅费 无论多寡 以及他们所经历的路程 都要为他们记录下来 以便真主对他们的行为给予最优厚的报酬
And neither do they incur any expense, big or small, nor do they cross any valley, but it is written to their account, so that Allah may reward them by the best of what they used to do.
他們所花的旅費 無論多寡 以及他們所經歷的路程 都要為他們記錄下來 以便真主對他們的行為給予最優厚的報酬
So turn your attention away from them you shall incur no blame.
你应当退避他们 你绝不是受责备的
So turn your attention away from them you shall incur no blame.
你應當退避他們 你絕不是受責備的
Such problems incur a grave human cost and greatly affect human security.
此类问题会造成重大的生命损失 极大地影响着人类安全
The IMF would be using real resources to subsidize the market until private market makers saw it as attractive to provide those services at comparable cost. The Fund s shareholders would have to agree to incur those costs.
当然 这这样做是有一定代价的 最初IMF必须对特别提款权市场进行补贴 等到其他私人市场慢慢地看到特别提款权的好处 自然会效仿 IMF的成员国必须愿意支付最初的费用 但是 如果对国际金融市场的稳定有好处的话 难道不值得一试么
You can go to any place you choose, never mind what it costs.
不管花多少钱. 你可以去你想去的任何地方
In Spain, marriage to a foreign spouse does not incur loss of nationality.
在西班牙 同一个外国人结婚不会招致丧失国籍
Furthermore, Iran does not provide information that would enable the Panel to ascertain whether the costs claimed for ambulatory cases include any personnel costs.
小组还认定 伊朗向这些难民提供医疗和有关公共健康服务支出了费用
Current cost accounting theory suggests that the method of allocating overhead costs should be linked to any activities that are related to those costs.
按照目前的成本计算理论,分配间接费用的方法应同这些费用有关的任何活动挂钩
The Board noted, however, that the plan still did not contain any estimated costs.
但委员会指出 该计划仍未列出预计费用
The claimants in that report did not submit any claims for medical treatment costs.
那份报告中的索赔人未就医疗费提交任何索赔
(d) any offers to host the second session and cover the incremental costs thereof.
主办第二届会议和承担由此增加的费用的提议
(c) The actor proposing and or carrying out the resettlement shall be required by law to pay any costs associated therewith, including all resettlement costs
提议和 或实施重新安置的行为者应根据法律支付与此有关的所有费用 包括所有重新安置费用
It was noted that, while transaction costs were not at issue in this particular case, any transaction costs should be borne by the withdrawing organization.
养恤金联委会指出,虽然在这件事上交易费用不是一项争论的问题,但任何交易费用均应由退出组织承担
46. Requests the Secretary General to ensure that infrastructure projects approved for Headquarters under the present resolution should not, pending a decision on the capital master plan, incur additional unnecessary costs at a later date under the capital master plan
46. 请秘书长确保在就基本建设总计划作出决定前 根据本决议为总部核可的基础设施项目不会在今后给基本建设总计划造成不必要的额外费用
If, however, the registration of the vehicle had been terminated because there had been a violation under the Programme, the diplomat would have to incur the costs of removing the vehicle from the place to which it had been towed.
然而,如果车辆因违反方案的规定而被取消登记,外交官则须承担将 车辆运离被拖至地点的费用
Persons participating in the perpetration of such acts should incur criminal and civil responsibility.
参与这种行为的人员应当承担刑事和民事责任

 

Related searches : Incur Costs - Incur Any Expenses - Incur Any Liabilities - Incur Any Liability - Incur Any Obligation - Incur Any Expenditure - Incur Medical Costs - Costs Would Incur - Costs You Incur - Incur Costs For - Incur No Costs - Incur Further Costs - May Incur Costs - Will Incur Costs