"inexplicable"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Inexplicable - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything. | 神秘 那些不言自明的 我们往往想了解所有事 |
| And therefore, he says, How do I account for this inexplicable lack of emotions? | 于是他就想 我怎样解释这种无法解释的情绪缺失呢 |
| Following the inexplicable and unpardonable operation to demolish shanty towns, which was condemned by the international community, the Council had to look at the situation. | 洗劫贫民窟的行动是难以解释和难以原谅的 受到了国际社会的谴责 安理会必须深入调查这一局势 |
| So the important thing actually, is to introduce the actual architectural dimensions, which might be totally inexplicable in words, because they operate in proportions, in materials, in light. | 笑声 重要的是 带进一种难以言喻的 建筑次元 这语言是以比例 面积 材质 光线组成的 |
| In this context, the US s inexplicable indifference towards the region is both naïve and dangerous. The incoming Democratic US Congress has signaled that free trade deals with Peru and Columbia need to be renegotiated. | 在这一点上 美国对于这一地区莫名其妙的冷淡既天真又危险 即将被民主党所主导的美国国会已经表态说与秘鲁和哥伦比亚的自由贸易协定需要 重新探讨 这会给那些美国在这一地区所剩不多的拥护者带去怎样的信息 如果美国不赶紧去拥抱它在拉丁美洲的朋友 也许我们需要整整一代人去消除它所造成的损害 |
| In this case a rather strange and inexplicable activity happened over the last breeding season, wherein a large male king cobra actually grabbed a female king cobra, didn't mate with it, actually killed it and swallowed it. | 接下来看到的难以解释场景 发生在去年的繁殖期 一条雄性眼镜王蛇抓住了一条母蛇 但它并没有和母蛇交配 而是吞了它 |
| Thus, it is indeed inexplicable to see that, contrary to the will of the majority and against the entire legislative history of the Article and post Charter practice and opinio juris, Article 51 has in fact been reinterpreted in the report. | 因此 确实令人费解的是 在违背大多数意志 并且违背该条的整个立法历史和宪章前惯例和法律意见的情况下 报告中对第51条实际上做了重新解释 |
| However, these clinical trauma theorists do not argue that repressed or dissociated memories of horrific events are either inert or benign. On the contrary, these buried memories silently poison the lives of victims, giving rise to seemingly inexplicable psychiatric symptoms, and therefore must be exhumed for healing to occur. | 然而 这些临床创伤学者们却也并不认为 被压抑 和 被离解 的对恐怖事件的记忆是迟钝或良性的 相反 这些深藏的记忆悄然地侵害受害者的生活 引发一些似乎难以解释的精神病症状 因而必须要发掘出来进行治疗 |