"费解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

费解 - 翻译 : 费解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这令人费解
The understanding is very low.
是费曼图解法
It was the technique of Feynman diagrams.
太让人费解
It's all very confusing.
谅解备忘录费用
Memorandum of understanding costs
别浪费时间解释了
Oh, don't waste time in explanations, Mr. Freeman.
你打算怎么 解决 费达国王?
And how do you propose to dispose of King Fedra?
濑川没有来开会 令人费解
I don't understand why Segawa isn't here.
11. 征聘免费人员方面的支助费用问题需要得到解决
11. The issue of support costs in the recruitment of gratis personnel needed to be addressed.
解雇偿金问题,由于牵涉的费用大,不能在外地解决
The issue of termination payments, because of the associated costs, could not be resolved in the field.
约瑟夫派恩讲解消费者的欲望
Joseph Pine on what consumers want
费曼图解法就是派这个用场的
This was the thing the Feynman diagrams were for.
可写信索取免费手册了解详情
To find out, write for your free booklet
我们对这一错误的举动感到费解
We find this misguided action perplexing.
其行为之残酷和野蛮很令人费解
The cruelty and barbarity of their actions are inexplicable.
16. 已经解决遣返旅费索偿的问题
16. The claim for repatriation travel has been settled.
她认为代表团对全国协调委员会组成的解释让人费解
She had found the delegation's explanations about the composition of the National Coordination Committee confusing.
费曼图解法就是为了这个才被绘制出来的 为了了解粒子
That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles.
文件中所有标红的部分都让人费解
All the parts of the document in red are not intelligible.
唯一的问题在于 费曼图解法很复杂
The only problem was that Feynman diagrams are complicated.
还有人认为,第9段的意思晦涩费解
It was remarked that the meaning of paragraph 9 was obscure.
一谢谢 一人们那么容易被骗真费解
Thank you. People allow themselves to be deceived.
对 他现在就是这样 要费点喉舌解释
Yes, then there's the condition he's in. That'll take some explaining.
价值百万的免费宣传 你却解雇了他
A million dollars of free publicity and you fired him.
布罗德里克太太 有件费解的事发生了
Mrs. Broderick, something very confusing is happening.
要分析这些 我们自然少不了费曼图解法
And the way to analyze it was, of course, Feynman diagrams.
标准也有助于消费者在购买时了解情况
They also provide information for consumers at the point of purchase.
工作组充分理解联合国削减费用的努力
The Group fully understands the efforts of the United Nations to reduce costs.
费了一番力气解释之后 才说服这位交警
...and the third unidentified member of the gang.
(l) 谅解备忘录行政费 意大利空军维修道路 跑道和杂项行政费(30 000美元)
(l) Memorandum of understanding administrative costs Italian Air Force maintenance of roads runways and miscellaneous administrative costs ( 30,000).
d雸备供工程处最后解散时支付当地工作人员的解雇偿金的经费
d Funds to be set aside towards payment of termination indemnities to local staff upon the eventual dissolution of the Agency.
写的非常费解和语无伦次 显示他神经崩溃
An ominous crapped and small hand revealing a man's mental breakdown.
10. 另一个代表团提出 (n)项仅提到 quot 港口费和费用 quot 可能会被狭义地解释 因为这可能不包括源自港口的所有收费如停泊费和码头费
10. Another delegation suggested that to refer only to port dues and charges in subparagraph (n) might be interpreted in a restrictive manner, since it might not include all the charges originating in the port, such as mooring and wharfage charges.
而且了解怎样做到这点是需要费一番脑筋的
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
编列经费25 000美元用于解决第三方责任索赔
An amount of 25,000 has been included for the settlement of third party liability claims.
工作人员解雇费用特别储备金不再需要转回
Write back of a specific reserve for cost of staff terminations no longer required
他还欢迎对 quot 停车费含义作出解释 因为他的代表团并不知道有这种费存在
He would also welcome an explanation of what was meant by parking fees since his delegation was unaware that such fees existed.
52. 关于第27C款,她说,美国代表团想了解其他人事费为什么增加300 和专家服务司旅费经费为什么增加25
52. On section 27C, she said that her delegation would welcome clarification of the 300 per cent increase in other staff costs and of the 25 per cent increase in travel funds for the Specialist Services Division.
A节内载有特派团特定的费用和比率,B节内载有非经常费用,C节内载有关于费用概算的补充解释
Section A provides mission specific costs and ratios, section B provides non recurrent costs and section C provides supplementary explanations on the cost estimates.
针对要其作出解释的要求 该缔约方解释说 错误地汇报了消费量 事实上这一消费量是用于装卸前和免疫前措施的 巴拿马2004年没有用于控制用途的甲基溴消费
In response to a request for an explanation, the Party had explained that the consumption had been wrongly reported, and had been in fact for pre shipment and quarantine measures Panama had had no methyl bromide consumption in 2004 for controlled uses.
A节列出具体任务费用和比率,B节列出所需经常性费用每月细目表,C节列出非经常性费用的所需经费,D节列出关于订正费用概算的补充解释
Section A provides mission specific costs and ratios, section B provides the monthly breakdown of recurrent requirements, section C provides requirements for non recurrent costs and section D provides supplementary explanations on the revised cost estimates.
佛教徒花费一生的时间极力去理解存在的本质
The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence.
如果真能够解决问题 谁还会去关心管理费比例
Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved?
然后她说 好吧 那么刚才发生的就很令人费解
And she said, Well, something very weird was happening.
没收他的住宅和解除他的职务使他无法支付自己的医疗费用和子女的教育费用
Furthermore, the seizure of his home and his unemployment have prevented him from meeting both his own medical expenses and the fees for the education of his children.
他敦促会员国寻求快速的解决办法 来解决训研所房舍的租金和维修费问题
He urged Member States to seek an expeditious resolution of the issue of rental and maintenance costs of the premises used by UNITAR.

 

相关搜索 : 解雇费 - 费解的 - 费解的 - 费解的 - 和解费 - 令人费解 - 调解费用 - 令人费解 - 令人费解 - 令人费解 - 令人费解 - 令人费解 - 缓解消费