"insurance sector"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Insurance - translation : Insurance sector - translation : Sector - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector.
这份文件为保险监督员和保险部门提供了具体的指导原则
(d) Strengthening capacities of the domestic insurance sector
(d) 加强国内保险部门的能力
Foreign commercial presence in the health insurance sector.
62. 健康保险部门的外国商业机构
We are doing the same with the insurance sector.
我们在保险业也实施了同样的策略
quot Welcoming the participation of and contributions by the representatives of the private sector, in particular insurance companies, insurance crime bureaux and car manufacturers,
quot 欢迎私营部门 特别是保险公司 犯罪保险局和汽车制造厂商代表参加会议和提供捐助
However, he urged the secretariat to incorporate elements on the insurance sector in the work programme.
然而 他敦促秘书处将保险部门的内容列入工作计划
UNCTAD continued its assistance to the insurance sector in close cooperation with Africa's regional insurance organization, the African Insurance Organization (AIO) The 2004 UNCTAD African Insurance Organization (AIO) Seminar on Insurance, Reinsurance and Catastrophe Risks, held in Casablanca, attracted more 400 participants, and resulted in the creation of the Centre for African Catastrophe Risks (CARC ACCR) in Casablanca.
2004年 贸发会议和非洲保险组织在卡萨布兰卡举行了保险保险和灾害风险研讨会 吸引了400多人参加 会后在卡萨布兰卡设立了非洲灾害风险防范中心
20.2 Plans projects to bring home workers and other workers in the informal sector under the Social Insurance Act.
20.2 将家庭劳动者和非正规经济部门的其他劳动者纳入 社会保险法 范围的计划 项目
It can be split into the following categories (i) foreign commercial presence in the hospital operation management sector (ii) in the health insurance sector (iii) in the educational sector and (iv) on an ad hoc basis.
这种模式可以分为以下几种 ㈠ 医院经营 管理部门中的外国商业机构 ㈡ 健康保险部门的外国商业机构 ㈢ 教育部门的外国商业机构 以及㈣ 特别的外国商业机构
UNCTAD is providing assistance to Burundi to establish its strategies for legislation and the prudential regulation of its insurance sector.
南部非洲关税同盟各国贸易部长专门请求提供此类援助
Insurance of persons business which includes life insurance, health insurance and accident and injury insurance.
二 人身 保险 业务 包括 人寿保险 健康 保险 意外 伤害 保险保险 业务
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
保險有很多種 例如健康保險 火災保險 人壽保險等等
The government has established the National Social Security Insurance Fund to provide social assistance for employees in the private sector and elsewhere.
政府成立了国家社会保障基金 这是私人部门和类似部门工薪阶层的主要社会保障机制
During the reporting period, the international business sector, including insurance, reinsurance and mutual fund management and administration, continued to dominate the economy.
报告所述期间内 国际商业部门 包括保险保险和共同基金管理 继续占经济主导地位
At the urgent request of the PA, a mission was fielded to the Palestinian territory in 1996, to discuss with the relevant PA and private sector organizations concerned with the domestic insurance sector.
27. 应巴勒斯坦权力机构的紧急请求 1996年向巴勒斯坦领土派出了一个考察团 与涉及到国内保险部门的有关巴勒斯坦权力机构和私营部门组织进行讨论
Insurance Agents and Insurance Brokers
第六 章 保险 代理人 和 保险 经纪人
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
At present, the number of female workers buying social insurance is very high (50.5 ), 52.2 of which belongs to the public service sector.
目前 购买社会保险的女工的人数非常多 50.5 且52.2 的人来自公共服务部门
Many low income women with no health insurance, including those working in the informal sector, cannot afford privatized and costly health systems.30
很多低收入妇女没有健康保险 包括那些在非正规部门工作的妇女都无法支付私营和价格昂贵的医疗保险
Property insurance business which includes insurance against loss or damage to property, liability insurance and credit insurance or
一 财产 保险 业务 包括 财产 损失 保险 责任 保险 信用 保险保险 业务
Some of those institutions may give guarantees or provide insurance coverage against a number of risks directly to the benefit of the private sector.
其中一些机构可以给予担保或提供直接有利于私营部门的承保范围
The three experts would include an expert to cover the transport, trade facilitation and customs sectors an expert to cover the banking and insurance sector and an expert to cover the telecommunications and business information sector.
这三名专家包括 一人负责运输 贸易便利和海关部门 一人负责银行和保险部门 另一人负责电信和商业信息部门
In accordance with ICP 28 the Recommendations of the FATF applicable to the insurance sector and to insurance supervision must be satisfied to reach this objectiveAt its Annual General meeting in October 2004 the IAIS approved a Guidance paper on anti money laundering and combating the financing of terrorism, which replaces the Anti money laundering guidance paper for insurance supervisors and insurance entities of January 2002.
国际保险主管人员协会在其2004年10月的年度大会上批准了反洗钱和制止资助恐怖主义的指导文件 取代2002年1月的保险业监督员和保险实体的反洗钱指导文件
Players that would be interviewed for this sector include the central bank, export import banks (when applicable), local and foreign banks and insurance companies operating in the country, brokers (insurance) and the Trade Department (if offering export credit guarantee schemes).
69. 关于这一部门 将受访的对象有 中央银行 进出口银行(根据具体情况而定) 在一国境内开展业务活动的当地和外国银行及保险公司 经纪人(保险)以及贸易部(如果提供出口信贷担保计划的话)
The programme aims at rehabilitating and strengthening the institutional and human resources capacity of the sector, bolstering basic health care through establishing a nationwide integrated primary health care system, generalizing health insurance and rationalizing health sector financing.
该方案目的在于恢复和加强该部门的体制和人力资源能力,通过建立全国综合性初级保健系统加强基本的保健 普及健康保险和使保健部门的资金筹措办法合理化
There is an attempt to extend the protection under the Social Insurance Act to also cover home workers and other workers in the informal sector.
为将 社会保险法 的保护范围同样扩大到家庭劳动者和非正规经济部门的其他劳动者作出了尝试
Tertiary sector Wholesale and retail trade, restaurants and hotels transport, storage and communications finance, insurance, real estate and business services community, social and personal services.
第三产业 批发业和零售业 餐饮饭店 仓储 运输交通业 金融 保险 不动产 贷款以及其它集体 社会和个人服务
In at least 15 countries in Africa, private sector health insurance is either being tested as a pilot project, is legally permissible or is available.
在至少15个非洲国家中 私营部门健康保险正作为试点项目试行 这在法律上是允许的 或是可加利用的
Sickness and maternity insurance occupational risks insurance invalidity and life insurance retirement, cessation of employment at an advanced age and old age insurance, and day care and social benefits insurance.
疾病和生育保险 职业危险保险 伤残和人寿保险 退休 高龄中断就业和养老保险 日托和社会福利保险
Insurance is only pronounced insurance in the South.
保险只是在南方实行
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.
然后你就会说 我需要天灾保险
By 2002, about 4.4m people had bought social insurance, of which 3.8 m were from the State sector and accounted for 86.4 of the total buyers.
截至2002年 约有440万人购买了社会保险 其中 380万人来自国有部门 占到了购买者总数的86.4
14 above). However, according to the Minister of Finance, the sound economic situation, complemented by the strong insurance sector, absorbed the shock of the hurricane.9
然而 据财政部长表示 由于健全的经济状况 加上强有力的保险部门 飓风造成的震荡终于平息
176. By means of the structural reform in the health care sector which was launched in 1989 the tasks of the statutory health insurance were expanded.
176. 通过1989年开始的对保健部门的结构性改革 法定健康保险的工作范围有所扩大
Insurance
4. 保 险
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.
资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦医保局 塞族共和国健康保险基金
Other possible types of insurance include insurance for business interruption, interruption in cash flows, and cost overrun insurance.
其他类型的保险可能包括业务中断保险 现金流动中断保险和超额费用保险
Also included in this report is one E2 claim, that is a claim submitted by a non Kuwaiti corporation, public sector enterprise or other private legal entity (excluding oil sector, construction engineering, export guarantee insurance and environmental claimants) (the E2' claim ).
7. 本报告还包括1件 E2 索赔 2, 即非科威特公司 公共部门企业和其他私营法律实体(不包括石油部门 建筑 工程 出口担保 保险和环境索赔人)提交的索赔( E2'索赔 )
266. The free trade zone sector, in which a high proportion of female labour is concentrated, is, in turn, the sector in which workers at large receive fewer fringe benefits, such as private medical insurance, meals, transport, work clothes, etc.
255..在自由区工作的妇女占劳动力的比例较高 但她们享受的福利待遇较差 如私人医疗保险 食品 交通运输 工作服等方面
Period of insurance and the commencement of the insurance liability
保险 期间 和 保险 责任 开始 时间
Liability and war risk insurance Partial recording of insurance coverage.
责任险和战争险
Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy.
第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司 分公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用
In some countries, persons who would normally be unable to pay for private insurance can afford the managed care plans, thus taking pressure off the public health sector.
在有些国家里 有些人通常无力支付私营保险 但有能力支付管理护理计划 因而消除了对公共保健部门的压力
25. Banking remains at the forefront and the insurance sector continued to enjoy an increase in the number of captives domiciled in Cayman. There are 29 domestic insurers.
25. 银行业仍占最重要位置,保险部门在开曼本土 quot 保护 quot 数目有所增加岛内保险公司有29个
Insurance Contracts
第二 章 保险 合同

 

Related searches : Life Insurance Sector - Health Insurance Sector - In Insurance Sector - Non-life Insurance Sector - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector - Commodity Sector - Forestry Sector