"internal operations"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Internal - translation : Internal operations - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

E. Internal management and operations
E. 内部管理和运作
One D 1 post would be redeployed from Internal Audit in New York to Internal Audit in Geneva to strengthen audit operations handled from the Geneva office.
一个D 1员额将从纽约内部审计司调至日内瓦内部审计司 以加强日内瓦司的审计业务
Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006.
并且 为控制业务费用 2006年项目厅必须重组内部业务 改变成本基础的结构
Many of the Fund's key policies, such as internal control and quality management, have been implemented and maintained in Operations.
基金的许多关键政策 例如内部控制和质量管理 都是由业务部门执行和维持的
Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of military involvement in civil assistance in peacekeeping operations
内部监督事务厅关于维持和平行动中军事部门参与民事援助情况审查的报告
In more than 50 per cent of the operations audited, internal controls in this area were assessed as weak and ineffective.
在所审计的业务中 50 以上这一领域的内部控制被评估为薄弱和无效
OIOS continues to apply a measurement system to rate the effectiveness of the application of key internal controls in audited operations.
38. 监督厅继续采用一种计量制度以评价关键内部控制在审计业务中应用的效益
Draft decision IV Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries
决定草案四 内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告
(b) Further ensures that internal control mechanisms work efficiently and effectively through proactive reviews of all operations of the Organization, as well as the monitoring of all operations to ensure the optimal use of the available resources
(b) 通过对本组织所有业务活动进行预应式审查并对所有业务活动进行监测 确保对现有资源的最佳利用 从而进一步确保内部控制机制迅速而有效地发挥作用
As much could be said of the possible reach of host State jurisdiction into the internal operations of foreign embassies and consulates in article 11.
说了这么多 东道国豁免有可能涉及的范围扩大到第11条提到的外国大使馆和领事馆的内部运作
Cross country analysis of findings from internal audits has proven to be a valuable tool for monitoring strengths and weaknesses in office, programme and operations management.
对内部审计发现的情况进行跨国家分析已被证明是一个宝贵的工具 用于监测办事处 方案和行动管理的强项和缺点
Headed by the Chief of Operations, the major objective of Operations is to manage, lead and direct staff in accordance with the goals set in the management charter, while adhering to the Fund's quality management, internal control and communication policies.
业务部门由业务主任领导 主要目的是按照管理章程制定的目标 管理 领导和指导工作人员 同时支持基金的质量管理 内部控制和交流政策
The Office of Internal Oversight Services (OIOS) reviewed military involvement in civil assistance (MICA) in United Nations peacekeeping operations with specific focus on the support to humanitarian activities and community support projects (CSPs) conducted by the military components of peacekeeping operations.
1. 内部监督事务厅 监督厅 对联合国维持和平行动中军事部门参与民事援助的情况进行了审查 审查重点是维持和平行动中军事部门为人道主义行动提供的支助和开展的社区支助项目
The audit function will continue to assess and analyze the effectiveness and adequacy of programme and operations management practices, governance processes and internal controls throughout the organization.
审计部门将继续评估和分析整个组织的方案和业务行动管理做法 管治过程以及内部控制的有效性和充分性
The United States feels quite strongly that we could not agree to a comprehensive agenda that precludes, in some fashion, an internal review of Disarmament Commission operations.
美国强烈认为 我们不能达成一种以某种方式排除对曾经审议委员会的运作进行一次内部审查的全面议程
The Board is of the view that an internal audit presence on the ICT committees, even on an ad hoc basis, would provide important insight in regard to ICT operations, including the consideration of adequate internal controls for new systems or changes to systems.
委员会认为 信息和通信技术委员会中存在内部审计人员 即使是临时人员 也将在信息和通信技术业务方面提供重要的意见 包括审议对新的系统或系统的改变采取充分的内部管制
(b) A global review of the state of discipline in peacekeeping operations conducted by the Office of Internal Oversight Services, the results of which are currently being analysed
(b) 监督厅在对维和行动遵守纪律情况进行了一次全球性审查 目前正在分析审查结果
With regard to internal audit coverage, it would like to know whether OIOS had hired individuals with the skills needed to examine the highly complex operations of the Fund.
关于内部审计范围 美国代表团想知道监督厅聘用的人员是否具有审查养恤基金极其复杂的业务工作所需的技能
At the request of the Department of Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services launched an investigation into these allegations, and a number of the allegations were substantiated.
在维持和平行动部的要求下 内部监督事务厅对这些指控进行了调查 证实了其中的若干项指控
Emphasizes that the implementation of the recommendations of the Board of Auditors is essential to ensuring efficient operations and effective internal controls, and decides to monitor closely these efforts.
12. 强调执行审计委员会的各项建议是确保业务高效和内部控制有效的关键 并决定密切监测这些努力
Furthermore, the Committee is concerned that some of the functions of the Office may overlap with activities of the Office of Internal Oversight Services, the Office of Human Resources Management, the Secretary General's (internal) Oversight Committee, the Department of Peacekeeping Operations and the proposed ethics office.
然而 委员会指出 首脑会议成果并没有直接要求设立该办公室 此外 委员会感到关切的是 该办公室的一些职能可能会与内部监督事务厅 人力资源管理厅 秘书长 内部 监督委员会 维持和平行动部和拟订的道德操守办公室的活动有些重叠
12. Emphasizes that the implementation of the recommendations of the Board of Auditors is essential to ensuring efficient operations and effective internal controls, and decides to monitor closely these efforts.
12. 强调执行审计委员会的各项建议是确保业务高效和内部控制有效的关键 并决定密切监测这些努力
(i) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries (A 59 373)
(i) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告 A 59 373
Upon receiving the Office of Internal Oversight Services reports on individual cases, the Department of Peacekeeping Operations transmitted them to the troop contributing countries concerned, requesting them to take swift disciplinary action.
维和部将其收到的内部监督厅关于各个案件的报告转发给有关部队派遣国 并要求它们采取迅速惩戒行动
The General Assembly decides to defer to its sixtieth session consideration of the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries.
大会决定延至第六十届会议审议内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告
He informed the task force that the World Bank was currently undertaking an internal review of its operations, and examining the direct and indirect linkages between human rights and its policies and instruments.
他告诉高级别工作组 世界银行目前正在进行内部业务审查 评估人权与其政策和工具之间的直接和间接联系
(u) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the policies and procedures for recruiting Department of Peacekeeping Operations staff (A 58 704)
(u) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于维持和平行动部工作人员征聘政策和程序的审计报告 A 58 704
In that regard, we strongly support the Secretary General's efforts to strengthen the internal capacity of the United Nations to exercise oversight of peacekeeping operations in order to prevent any misconduct in the future.
在这方面 我们坚决支持秘书长加强联合国对维持和平行动实行监督的内部能力 以防止未来出现任何不当行为
a Excludes 3 international and one national staff for the office of the Resident Auditor, Office of Internal Oversight Services, to be funded from the Support Account for Peacekeeping Operations from 1 July 2005.
a 不包括内部监督事务厅驻地审计员办公室的3名国际工作人员和1名本国工作人员 这4名员额自2005年7月1日起将由维持和平行动支助账户提供经费
Having considered the annual report of the Office of Internal Oversight Services for the period 1 July 2002 to 30 June 2003See A 58 364. and the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the structure and operations of United Nations information centres,See A 57 747 and Corr.1.
审议了内部监督事务厅2002年7月1日至2003年6月30日期间的年度报告见A 58 364 和内部监督事务厅关于审查联合国信息中心的结构和业务的报告 见A 57 747和Corr.1
In its report on operations in Canada, the Office of Internal Oversight Services noted that UNHCR Canada had been processing and reconciling claims of Palestinian refugees on behalf of the United Nations Compensation Commission (UNCC).
监督厅在关于加拿大境内业务的报告中 注意到难民专员办事处加拿大办事处一直在代表联合国赔偿委员会(赔偿委员会)处理巴勒斯坦难民的索赔并进行对账
In its report on operations in Canada, the Office of Internal Oversight Services noted that UNHCR Canada had been processing and reconciling claims of Palestinian refugees on behalf of the United Nations Compensation Commission (UNCC).
监督厅在关于加拿大境内业务的报告中 注意到难民专员办事处加拿大办事处一直在代表联合国赔偿委员会 赔偿委员会 处理巴勒斯坦难民的索赔并进行对账
The Committee was informed that the Department of Peacekeeping Operations had entered into discussions with the Office of Internal Oversight Services to establish procedures with respect to the role of the Office in this area.
委员会获知 维持和平行动部现已同内部监督事务厅展开讨论 为该厅在这方面发挥作用而制定有关程序
Based on the positive results achieved in the biennium 2004 2005, a separate programme will be retained for ensuring that internal control mechanisms of UNIDO work efficiently and effectively through proactive reviews of all operations of the Organization, and through continuous monitoring of all operations to ensure the optimal use of the available resources.
26. 在2004 2005两年期所取得的积极成果基础上 将保留一个单独的方案以便通过对本组织所有活动的预应式审查确保内部管制机制迅速而有效地运作 并通过对所有活动的不断监测以确保现有资源的最佳利用
Internal controls
内部控制
Internal oversight
内部监督
Internal Validation
内部校验
Internal auditors
内部审计员
Internal audit
内部审计
Internal measures
1. 内部措施
Internal oversight
B. 联合检查组
Internal oversight
第29款 内部监督
Internal oversight
(2006 2007年两年期方案计划方案25)
Internal oversight
一般事务(其他各等)2人
Internal control
条例10 内部管制

 

Related searches : Operations - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining - Internal Network - Internal Drive - Internal Organization - Internal Support - Internal Research