"investment level"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Investment - translation : Investment level - translation : Level - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

On average, it is five times the level of foreign investment.
平均来讲 国内私人资本是外国投资的五倍
And given that level of investment, it makes sense to use it.
基于这样程度的投资 我们也应该使用它
However, in the United Arab Emirates, public investment is largely generated at the Emirate level and investment has been significantly expanded, in Abu Dhabi and Dubai.
阿拉伯联合酋长国的公共投资主要是在酋长国中产生 阿布扎比和迪拜的投资规模明显扩大
This item deals with the review of national policies related to investment at the intergovernmental level.
16. 这一项目是要通过政府之间交流对各国有关投资的政策进行回顾
In this regard, UNCTAD should continue to support country level processes in policy implementation through its programmes on investment policy reviews, investment guides and the linkage programme.
在这方面 贸发会议应当继续通过投资政策审评方案 投资指南和挂钩方案支持国家一级的政策实施进程
And so, on a micro level, there's a real role for this combination of investment and philanthropy.
所以从微观角度来讲 投资和慈善结合 是意义重大的
The joint high level session of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) with UNCTAD's Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues focused on attracting FDI in service clusters.
53. 世界投资促进机构协会与贸发会议投资 技术和相关资金问题委员会的高级别联席会议着重于在服务门类吸引外国直接投资
Cash balances were maintained at a minimum level to provide the organisation with maximum returns on investment (Figure 2).
现金余额保持在最低水平上 以尽量提高本组织的投资回报率 图2
What is holding back investment (both in the United States and Europe) is lack of demand, not high taxes. Indeed, given that most investment is financed by debt, and that interest payments are tax deductible, the level of corporate taxation has little effect on investment.
人们寄希望于更低的公司税能刺激投资 纯属无稽之谈 拖累投资 不管在美国还是在欧洲 的是缺少需求 而不是高税率 事实上 由于大部分投资通过债务融资 而利息偿付可以抵扣应税项目 因此公司税水平对投资几乎没有影响
The level of the investment advisers' fees is dependent on the market value of the Fund and the prevailing fee structures.
投资顾问费的水平取决于基金的市场价值以及通行的收费结构
He greatly valued country level assistance in areas such as customs reforms, debt management, and trade and investment related technical assistance.
他非常重视在海关改革 债务管理和与贸易和投资相关的技术援助等领域的国家级援助
These databases have the purpose of registering and sharing information, at the national level, about proposed, ongoing and completed public investment initiatives.
这些数据库的作用是 在国家一级登记和分享有关拟议的 执行中的和已完成的公共投资倡议的信息
The decrease in post requirements ( 128,100) reflects the abolition of one General Service (Other level) post, as a result of investment in technology.
员额经费减少(128 100美元)是因技术投资而裁撤一个一般事务员额 其他职等 的结果
Secondly, recognizing the need to mobilize international resources for development and to create a supportive environment for those foreign direct investment flows, CARICOM member States, at the national level, have been seeking to reform the investment policy framework, despite being constrained by the higher risk associated with investment in small States.
其次 意识到必须动员国际资源用于发展和建立有助于那些外来直接投资的流动的支助性环境 加共体成员国在国家一级都在试图改革投资政策框架 尽管受到了小国投资的相关高风险的制约
The welfare state s Achilles heel was that it required a high level of taxation without stimulating a compensating investment in innovative capacity. An innovation state, established along the lines sketched above, would reconcile equity with the incentives that such investment requires.
福利国家就是一项创新 二十世纪 它实现了资本主义的民主化 从而也实现了稳定 二十一世纪也需要类似的向 创新国家 的转变 福利国家的阿克琉斯之踵在于它需要高税收 又不能刺激补偿性创新力投资 按照上文内容建立的创新国家能够协调这类投资所需要的所有权和激励
Projected income is at a higher level than in the previous biennium, since investment returns are predicted to be more favourable than in 2004 2005.
预计收入比上一个两年期的要高 因为投资回收率预计要好于2004 2005两年期
With regard to the level of finance available, the LDC Group believed that the international community should support LDCs in assessing their investment and infrastructure needs.
关于现有资金数额 该集团认为 国际社会需要支持最不发达国家评估它们的投资和基础设施需求
Whatever a country s development level, investment in education and skills will increase the ability of its workforce to innovate and adapt to new technologies. Such investment can determine whether a country s economic growth is broadly inclusive or leaves large segments of society behind.
不论一个国家发展水平如何 教育和技能投资能够增加劳动力的创新能力和适应新技术的能力 这些投资可以决定一国的经济增长是否具有广泛的包容性 是否把大量社会群体抛在了身后 而足够多的得到合适训练并能继续学习的工人的攻击能够提振投资者信心 最终刺激就业增长
Industry could be safely left in private hands, provided the state guaranteed enough spending power in the economy to maintain a full employment level of investment. This could be achieved by monetary and fiscal policy low interest rates and large state investment programs.
凯恩斯告诉我们 严重失业现象产生的原因不是劳工受到资本家的剥削 而是在未知世界中的私人投资不确定的投资前景 几乎所有的失业起源于经济萧条周期中的投资需求低迷
The growing importance of the South in the global economy was highlighted most recently at the G77 High Level Forum Meeting, held in Doha in December 2004, which addressed the issue of investment with a special focus on South South investment flows.
3. 2004年12月在多哈举行的77国集团高级别论坛会议进一步强调了南方在全球经济中的地位日趋重要
First, governments need to adopt urgent business climate reforms in order to foster investment, entrepreneurship, and innovation. Latin America currently lacks a level playing field for entrepreneurship.
首先 政府必须紧急采取商业环境改革 为投资 创业精神和创新的发展创造良好的环境 拉丁美洲目前缺乏创业精神得以发挥所需的公平竞争环境 没有这些 该地区将无法摆脱低生产力和低竞争力的弊病
UNICEF will accordingly support programmes that promote improved systems and technologies for the treatment of water at the household level, relying chiefly on household investment and initiative.
因此 儿童基金会将为主要利用家庭投资和主动性 促进改善家庭一级水处理系统和技术的方案提供支助
In 2004, the volume of foreign direct investment in South East Europe reached the level of 5 per cent of the regional countries' collective gross domestic product.
2004年 东南欧的外来直接投资达到了该区域各国国内生产总值的5
The full effects of the reform in distribution services and the expansion of trade and investment, however, are yet to be fully understood at a country level.
16. 但是 分销服务以及扩大贸易和投资改革的全面影响在国家一级还有待充分了解
In addition to generating routine reports for funding, investment decisions, currency trading, payment investigations and facilitating accounts reconciliation, further high level reporting is being requested by management.
除了出纳股编制的有关供资 投资决定 货币交易 付款调查和帮助对账的例行报告之外 管理部门还要求提交更多的高级别报告
The world also faces a serious investment problem, which the low cost of capital has done virtually nothing to overcome. Public sector investment is now below the level needed to sustain robust growth, owing to its insufficient contribution to aggregate demand and productivity gains.
世界还面临严重的投资问题 降低资本成本对于这个问题几乎毫无用处 目前 公共部门投资低于维持强劲增长所需要的水平 因为其规模不足以产生足够的总需求和生产率的提高
Moreover, the revision was based mainly on personal consumption and business investment the most stable and persistent components of GDP. Consumer sentiment is at its highest level since 2007.
此外 此次修正主要是基于个人消费和商业投资 GDP中最稳定 最持久的构成要素 消费者情绪正处在2007年的最高水平 低油价拉低了加油站的汽油价格 让美国家庭可以有更多的钱花在超市里 从而带来了额外的提振作用 失业率为5.6 并呈现下降之势
The expected increase in exports will sustain domestic demand in both countries, and the manageable level of inflation that is predicted may sustain consumer confidence, thereby gradually increasing investment.
两国出口预期持续增长 可维持国内需求 把通货膨胀控制率控制在一定程度上 维持消费者信心 从而逐步增加投资
New business partnerships are being fostered by the Special Unit as it organizes forums for African and Asian businesses to catalyse investment and technology transfer at the enterprise level.
29. 为促进企业一级的投资和技术转让 特设局举办了亚非商务论坛 培养新的商务合作伙伴关系
In the case of Greece, the saving of businesses and households exceeds the level of investment in businesses and housing by just enough to outweigh the dissaving by the government, resulting in a very small current account surplus. Stated differently, Greece is now able to finance its current level of consumption and investment, including government and private spending, without relying on capital inflows from the rest of the world.
在希腊的例子中 企业和家庭储蓄超出企业和住房投资的幅度正好足以抵消政府储蓄不足 这意味着非常小的经常项目盈余 换句话说 目前希腊能够为其当前水平的消费和投资 包括政府和私人支出 融资 不需要依靠来自世界其他部分的资本流入
Infrastructure provision and management The level and nature of investment by Governments in infrastructure and services essential for tourism can have a direct effect on the sustainability of the sector.
基础设施的规定和管理 政府在基础设施和服务方面进行投资的规模和性质 可以对旅游业的可持续性产生直接的影响
The largest scope for renewed private investment is in capital intensive sectors in which government has a major presence as regulator. Even if European countries were to close only 10 of the variation in capital stock per worker at the subsector level, the impact could be more than 360 billion in additional investment offsetting the 354 billion difference in private investment between 2007 and 2011.
大规模振兴私人投资的领域在于资本密集型部门 在这些部门 政府的身影往往作为监管者出现 即使欧洲各国的次级部门人均资本存量差距只减少10 也能带来超过3600亿欧元的投资增量 足以抵消2007 2011年间3540亿欧元的私人投资变化
Welcoming also measures and initiatives adopted by the High level Conference on Science and Technology held in Dubai, United Arab Emirates, from 27 to 30 October 2002, and the High level Forum on Trade and Investment held in Doha, Qatar, from 5 to 6 December 2004
也欢迎2002年10月27至30日在阿拉伯联合酋长国迪拜召开的高级别科技会议和2004年12月5至6日在卡塔尔多哈召开的高级别贸易和投资论坛通过的措施和举措
UNCTAD assisted the Group of 77 and China in substantively servicing a High level Forum on Trade and Investment in Doha, Qatar, in December 2004, in which many African countries participated .
18. 贸发会议协助77国集团和中国2004年12月在卡塔尔多哈举办高级别贸易与投资论坛 许多非洲国家参加了这一论坛
This treaty improved the investment climate and encouraged investment.
该条约改善了投资环境和鼓励了投资
Keynes (and Keynesians today) would think of the crisis as resulting from the opposite cause under investment relative to the supply of saving that is, too little consumption or aggregate demand to maintain a full employment level of investment which is bound to lead to a collapse of profit expectations.
而凯恩斯 以及如今的凯恩斯主义者 则认为危机来自于一个截然相反的根源 与储蓄供应有关的投资不足 就是消费或者总需求过低 不足以维持一个满足全员就业的投资 而这也必定会导致一场收益预期的崩溃
Moreover, due to the sensitivity of the investment decision to the level and stability of economic activity, it plays an important bridging role between cyclical and longer term features of economic development.
由于投资决定对经济活动水平和稳定的敏感性 它可以在经济发展的周期性和长期性特点上起着重要的桥梁作用
ADB has also incorporated the findings into a handbook on local level planning being prepared with the Ministry of Planning and Investment, to which UNICEF is also contributing content specifically on children.
亚洲开发银行还把报告结果写进关于地方级规划的手册中 该手册正由亚洲开发银行和规划与投资部共同草拟 儿童基金会也在为其提供针对儿童问题的内容
An investment in youth is an investment in the future.
投资于青年就是投资于未来
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)
还将在另外两个非洲国家落实投资政策审查报告中的建议
Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia
Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia
The first of the 20 measures to further open up and actively utilize foreign investment states that China would support high level foreign talent who hold permanent residence permits found technology related enterprises .
二十条 措施中 第一条就是 支持持永久居留身份证外籍高层次人才创办科技型企业
The investment policy reviews and investment guides produced by UNCTAD had been valuable in improving the investment policy environment in those countries.
贸发会议编写的 投资政策回顾 和 投资指南 对改善这些国家的投资政策环境十分重要
The investment policy reviews and investment guides produced by UNCTAD had been valuable in improving the investment policy environment in those countries.
贸发会议编写的投资政策审评和投资指南对改善这些国家的投资政策环境十分重要
Europe is now placing a large bet on an increase in public sector investment, using a combination of EU level funding and national investment programs, perhaps augmented by a modification of the EU s fiscal rules. Given that public sector underinvestment is a common cause of subpar growth, this is a step in the right direction.
如今 欧洲将宝押在了增加公共部门投资上 将欧盟层面资金和国家投资计划相结合 也许还会辅之以欧盟财政规则的修改 考虑到公共部门投资不足是增长萎靡的常见原因 这一步骤的方向是正确的

 

Related searches : Investment Risk Level - Attractive Investment Level - Level- - Investment Industry - Investment Demand - Investment Yield - Investment Loan - Large Investment - Investment Target - Investment Experience - Investment Treaty