"it must state"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
A Palestinian State is essential and essential now, but it must not be just any State. | 一个巴勒斯坦国是必需的 而且现在就必需 但它决不能是一个随随便便的国家 |
Our strategy against terrorism must be comprehensive and should be based on five pillars it must aim at dissuading people from resorting to terrorism or supporting it it must deny terrorists access to funds and materials it must deter States from sponsoring terrorism it must develop State capacity to defeat terrorism and it must defend human rights. | 88. 我们打击恐怖主义的战略必须全面 并应以五大支柱为基础 必须着重劝阻人们不要诉诸恐怖主义或支持恐怖主义 必须切断恐怖分子获得资金和材料的来源 必须阻止国家支助恐怖主义 必须发展击败恐怖主义的国家能力 必须捍卫人权 |
Therefore The State party must ensure that | 缔约国必需确保 |
It went on to state that in pursuit of peace and security human rights must be observed . | 说明 接着说 quot 在追求和平与安全中必须遵守人权 |
Such Contracting State must give corresponding notice to . | 此类缔约国应 向_________________ 发出相应的通知 |
4.2 The State party adds that it is established under domestic law that the judicial process must be used bona fide and must not be abused. | 4.2 缔约国进一步指出,国内法律规定,必须真诚地利用司法程序,而不得滥用 |
17. Furthermore, it was an accepted principle that all land within the State boundaries must have an owner. | 17. 此外 国家边界之内的所有土地必须有所归属 这是一个普遍接受的原则 |
36. As the declaration of a state of emergency is a legal act, it must be justified, that is, it must contain, inter alia, a clear statement of the grounds on which it is declared. | 36. 由于宣布紧急状态是一种法律行为 它必须具有理由 即除了其他以外 必须明确说明宣布紧急状态的理由 |
The only obligation to be placed on the protecting State was that it must allege an internally wrongful act. | 对保护国施加的唯一义务是 它必须指出国内不法行为 |
This sorry state of affairs must be resolved quickly. | 这一令人遗憾的事态必须迅速予以解决 |
He's in a terrible state. You must come home! | 他心急如焚 你必须回家 |
Count Bezukhov must be in a really bad state. | 准是别祖霍夫伯爵的情况不妙 |
86. Every Member State must meet its financial obligations to the Organization, and arrears must be cleared quickly. | 86. 每一个会员国必须履行其对联合国的财政义务,拖欠款必须尽快清除 |
As the State party is unable to meet the needs of detainees, it must reduce the prison population as soon as possible. | 鉴于缔约国无法满足被监禁者的需要 必须尽快减少监狱人口 |
Re establishing State authority is more than ever a priority. It must be carried out with respect for the rule of law. | 恢复国家权威现在比以往任何时候都更重要 必须在尊重法治的基础上进行这项工作 |
It must. | 它必须适用 |
A State must take due account of international law and international realities. | 各国必须考虑到国际法和国际现实的需要 |
In recent concluding observations, it stated when a State party expels a person to another State on the basis of assurances as to that person's treatment by the receiving State, it must institute credible mechanisms for ensuring compliance by the receiving State with these assurances from the moment of expulsion (CCPR C SWE, para. 12). | 委员会在最近的结论性意见中说 当缔约国在接受国保证被驱回者待遇的基础上将该人驱逐出境时 缔约国必须设立可靠的机制 确保接受国从驱逐时刻起即遵守这些保证(CCPR C SWE, 第12段) |
If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State, payors of income in the transmitting State must report automatically the relevant information to the transmitting State. | 43. 如果提供国要与接收国自动交换信息 提供国的所得支付者必须自动向提供国报告相关信息 |
The State party indicates that a complaint must be replied to within two months following the date it is served on the government department competent to handle it. | 缔约国表示 政府主管部门必须在收到申诉之日起的两个月内作出答复 |
(g) Submission of State observations Within six months of transmission of the findings, the State party must submit its observations | (g) 提交国家意见 缔约国必须在调查结果转送其六个月之内提交自己的意见 |
She must go, but it must happen slowly. | 你一定要干掉她 可是这得慢慢来 |
I must report it, we must cover ourselves. | 我要匯報這個情況 我們要小心 |
It is. It must be. | 是的 一定是 |
It must stop. | 这种情况必须停止 |
It must continue. | 辩论必须进行下去 |
It must end. | 必须终止 |
It must hold. | 必须撑住 |
it must hurt. | 肯定很疼 |
It must be. | 一定是. |
It must be! | 一定在这里 |
It must be rejected, absolutely and unequivocally, and it must be fought unrelentingly. | 必须坚决地和旗帜鲜明地反对恐怖,必须毫不留情地同它进行斗争 |
State assistance must be designed to benefit the poorest people first of all. | 政府援助必须着眼于使最穷苦的人民首先受益 |
So it must be true they must be different. | 所以它们肯定 是两种不同的恐龙 |
73. The declaration must be concise, since it is to be a statement of principle, but it must also be more detailed than the provisions of the draft articles on State responsibility cited above concerning gross and massive violations of human rights. | 73. 宣言必须简洁 因为它只是一项原则声明 但它却比上述有关严重和大规模侵犯人权行为国家责任条款草案的规定更详细一些 |
Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated. | 另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成 |
The state of social protection must be observed as a part of general state in BiH, which is very difficult and complex. | 必须将社会保障状况作为波黑普遍状况的一个组成部分 这是一项非常棘手而复杂的工作 |
Consequently, this religious entity must not call in question the foundations of the State. | 因此 该宗教实体不得动摇国家的根基 |
Any State using the listed weapons in war must provide appropriate compensation to victims. | 在战争中使用所列举之武器的任何国家均必须对受害者提供适当的赔偿 |
I haven't reached that state of civilization, therefore I must ask you to leave. | 我还没有达到这种文明程度 因此我一定要让你离开 |
We must start shooting and we must do it immediately. | 我们必须 而且马上重新开拍 |
(a) The principle of joint responsibility means that parents must raise their children and the State must help them to perform that duty. | 直系尊亲为女性的男性后代 |
I must feel it, know it, live it. | 我要感受它 夜晚 生活... |
We must understand it. | 我们必须理解它 |
You must do it. | 你必須去做 |
Related searches : State It - Must Clearly State - We Must State - Invoice Must State - It Must Hold - It Must Work - It Must Have - It Must Say - It Must Be - It Must Exist - It Must Change - It Does State - It Must Be Right