"key resources"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Key resources - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Women's unequal access to many key resources impeded their contribution to economic development. | 58. 妇女无法平等获取许多主要资源的问题阻碍其对经济发展做出贡献 |
| One key reason is that financial resources to date have been grossly inadequate. | 一个关键理由是迄今财务资源一直严重不足 |
| 2. Notes that key human resources management targets are not being met by many departments | 2. 注意到许多部门没有达到关键的人力资源管理指标 |
| Key information is lacking on available financial resources and both qualitative and quantitative data on poverty. | 缺乏可用经济资源的信息和贫穷问题的质与量的数据这类关键信息 |
| Better cooperation is the key to ensuring efficient use of resources invested in countering the terrorist threat. | 改善合作对确保有效利用投入的资源以打击恐怖主义威胁至关重要 |
| Because of the wall, Palestinians were losing control over key strategic resources such as water and energy. | 由于隔离墙的修建 巴勒斯坦人失去了对重要战略性资源的控制 比如水和能源 |
| Mobilization of local financial resources is a key element in implementing policies for housing and public services. | 128. 动员地方金融资源是执行住房和公共服务的关键要素之一 |
| In this connection, key Member States will be relied upon to provide the logistic resources required by FARDC. | 在这方面 将依赖关键会员国提供刚果武装部队所需的后勤资源 |
| Among the key factors contributing to the success of this initiative was the continuity of human resources in relevant ministries. | 有利于该项措施成功的关键要素之一就是有关部委人力资源配置方面的连续性 |
| To finance new needs, it was necessary to establish priorities and reallocate resources to key activities from less important ones. | 为了向新的需求提供资金 应确定一些重点 将划拨给一些不重要的活动的资源调配给那些重点活动 |
| Key issues raised on Secretariat reforms included the need for increased resources and the preservation of the Secretariat's independence and integrity. | 18. 就秘书处改革所提的关键问题包括有必要增加资源和维护秘书处的独立与健全 |
| Water resources The detailed description of water resources by all of the Parties reflected their emphasis on water management, including supply and demand, as a key area for adaptation in the future. | 55. 所有缔约方对水资源作了详细的描述 反映它们重视水管理 包括供应和需求 将其看作是将来适应的一个关键领域 |
| Regular budget resources constituted 30 per cent of the core allotted resources, excluding project funds, and they remain a key resource in the effective implementation of the activities outlined in the programme budget. | 经常预算资源占核心拨款的30 不包括项目资金 仍然是有效进行方案预算所列活动的主要经费 |
| Our oceans and their resources provide a foundation for our coastal communities and play a key role in our identity as Canadians. | 我们的海洋和海洋资源为我们的沿海社区奠定了基础 并在我们作为加拿大人的特性方面发挥关键作用 |
| The key to this difference in potential depends on the foundational presence of political development, elected and civic leadership, and national resources. | 造成潜力差别的关键原因是政治的发展 由公民选举产生的领导层 以及国家资源等基础性因素 |
| Using existing coordination bodies will ensure that key sectoral stakeholders are consulted, and that the best available in country resources are rapidly mobilized. | 利用现有的协调机构将确保同主要部门利益方进行了协商 并确保很快调动国内现有的最佳资源 |
| Water is perhaps the most fundamental of all environmental resources and key to the viability and long term sustainability of the world's ecosystems. | 24. 水也许是所有环境资源之中最基本的资源 对于全世界生态系统的存活和长期可持续性极为关键 |
| Some Parties emphasized their needs for adaptation research, particularly to address key vulnerable sectors, such as water resources management, including use of groundwater resources and development of drought tolerant and disease resistant crops and livestock. | 49. 一些缔约方强调了它们在适应研究方面的需要 特别是关键脆弱部门的研究 诸如水资源管理方面 包括利用地下水资源和培育耐旱和耐病作物和牲畜 |
| How to decrease human and institutional infrastructure constraints to allow for a rapid scaling up of key interventions and an effective use of resources. | 如何减少人力和体制上的制约因素 迅速扩大关键的干预工作 有效利用资源 |
| Several speakers urged the newly elected members to tap into the information provided by key institutions and resources both within and outside the Organization. | 有几名发言人敦促新当选的成员利用联合国内外的主要机构和资源所提供的信息 |
| In this context, a key stipulation in Executive Board decision 95 23 on the utilization of TRAC 1.1.2 resources is its focus on capacity development. | 3. 在这点上 执行局关于核心预算资源调拨目标项目1.1.2资源的利用的第95 23号决定中的一项重要规定1是其对能力发展的重视 |
| And Member States should give adequate resources to the United Nations Office on Drugs and Crime for its key role in overseeing implementation of the conventions. | 会员国应该向联合国毒品和犯罪问题办事处提供足够的资金 使其发挥监督公约执行工作的关键作用 |
| Intensive fund raising efforts had mobilized significant resources from key partners, but more such efforts were required for effective UNGEI partnerships at country and regional levels. | 深入细致的筹资努力从关键的合作伙伴那里动员到相当多的资源 但还需要进行更多这样的努力 以便在国家和区域两级建立有效的女孩教育倡议伙伴关系 |
| With its abundance of natural resources and the tremendous capacity of its peoples to be agents of change, Africa holds the key to its own development. | 非洲拥有丰富的自然资源 其人民拥有成为变革因素的巨大能力 所以 非洲发展的关键在其自身 |
| To promote harmonization, effective use of resources, rapid action and results based management, the three ones principles were adopted by developing countries and key partners in 2004. | 95. 为了促进统一有效使用资源 迅速采取行动和注重成果的管理 2004年 发展中国家和主要合作伙伴通过了 三一 原则 |
| Benchmarks, targets and indicators, to be developed with key donors, will be built into funding workplans to increase regular resources and ensure adequate financing of the MTSP. | 将与关键捐助者制定出基准 具体目标和指标 将其纳入筹资工作计划 以增加经常资源 确保中期战略计划得到充足的资金 |
| If, however, the current trend in provision of supplementary resources continues, there will be serious negative implications for the work on key provisions of the Kyoto Protocol. | 但是 如果目前由补充资源供资的趋势持续下去 将对 京都议定书 各项关键规定方面的工作产生严重的不利影响 |
| Key to this task is the refinement of the policy framework, guidelines, methodologies, tools and procedures so as to ensure effective and efficient use of limited resources. | 这项任务的关键是加强政策框架 指导方针 方法 工具和程序以确保有效和高效率地使用有限资源 |
| Returns the next key after key. | Description |
| For established businesses, retained earnings are the key source of finance but, beyond this, the need to leverage their own resources requires organizational relations with the banking system. | 对于成熟的企业来说 企业收益是重要的财政来源 但除此之外 为发挥本身资源的优势 也需要与银行系统建立组织关系 |
| It was clear, for example, that sustainable management of natural resources was key to achieving all the Millennium Development Goals, not just those explicitly related to the environment. | 例如 很显然 对自然资源的可持续管理是实现所有千年发展目标的关键 并不仅仅是指那些与环境有明确关系的目标 |
| There was no way to talk about sustainable development without making the multilateral trade system the key vehicle for mobilizing the development resources needed by the developing countries. | 还应该看到如果不优先利用多边商业系统来动员发展中国家所需要的发展资源 那就谈不上可持续发展 |
| Bhutan's middle path of development identified three key driving principles effective natural resources management integrated urban and rural planning and development planning that is sensitive to traditional values. | 27. 不丹采取中间发展道路 确定了三个关键的推动原则 有效的自然资源管理 综合城市和农村规划 发展计划把传统价值考虑进去 |
| Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护并可持续地利用生物资源以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书 |
| Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书 |
| Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书 |
| Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续地利用生物资源以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书 |
| Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书 |
| NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle. Transnational water resources have become an especially active source of competition and conflict, triggering a dam building race and prompting growing calls for the United Nations to recognize water as a key security concern. | 纽约 自然资源的国际地缘政治竞争愈演愈烈 导致一些战略之源成了实力斗争的推动器 跨国水资源已成为特别活跃的竞争和冲突原因 引发了各国的建坝竞赛 越来越多的人呼吁联合国把水看做关键性安全问题 |
| These constraints have resulted in the freezing of three key senior staff posts and consequently reduced the availability of personnel resources for carrying out analytical work and advisory services. | 这些限制导致冻结三个关键的高级职位 结果进行分析工作和提供咨询服务的人力资源减少 |
| IRCG will optionally pass the room key key. | Join the channel channel on the server connected to by connection. IRCG will optionally pass the room key key. |
| Key is the key the check is performed for. | Key is the key the check is performed for. |
| Key is the key the data is specified by. | Key is the key the data is specified by. |
| And that traditional approach to development had three key elements. First, transfer of resources from rich countries in the North to poorer countries in the South, accompanied by reform prescriptions. | 我之前讲到的区域发展的传统途径 有三个重要的问题 第一 从北边的发达国家向 南方的相对贫穷的国家 输入资源 以及关于改革的具体方案 |
| Action at country level will also need to focus on efficient and well trained human resources which are key to the delivery of sexual and reproductive health care and services. | 2003年5月20日理事会关于援助发展中国家在生殖健康和性健康以及权利方面的政策和行动和援助防治与贫穷有关的疾病的结论 |
Related searches : Resources - Key - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources - Internet Resources - Manage Resources