"language barrier"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| And everywhere I go the barrier is We want this, but we need it in our language. | 然而 我在所有地方每每遇到相同的困难 我们需要这些 但我们希望用自己的语言 |
| So, Madantusi seemed to show that language is not a barrier in fact they may be able to teach themselves the language if they really wanted to. | 由此看来 Madantusi 的孩子们似乎证明了 语言并不是一个障碍 他们实际上有能力自学新的语言 只要他们真的想学 |
| Despite the language barrier, with the help of translated subtitles, European audiences would be able to understand Tang Xianzu . | 虽然有语言障碍 但借助字幕翻译 欧洲观众也可以看懂 汤显祖 |
| The aim of this school is to provide educational opportunities to youngsters living in Aruba who are unable to attend a regular secondary school because of the language barrier. | 这所学校专为在阿鲁巴生活 但因语言障碍而不能接受常规中等教育的学生提供接受教育机会 |
| It was recommended that the Government ratify International Labour Organization Convention No. 169 and provide greater recognition of indigenous languages, teaching them in schools and removing the language barrier for Government posts. | 建议政府批准国际劳工组织第169号公约 在更大程度上承认土著语言 在学校教学中使用这些语言 并取消为政府公务员职务设置的语言障碍 |
| Breaking the Windows Barrier | 突破视窗操作系统障碍 |
| Efforts should be made to reach out to population groups with less access to mainstream programmes because of poverty, a language barrier or other constraints Ensure gender sensitive clinical research trials for HIV drugs and vaccines. | 应作出努力帮助由于贫困 语言障碍或其他限制较少利用到主流方案的人群 确保对艾滋病毒药物和疫苗进行意识到性别问题的临床研究试验 |
| And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| According to reports, a large number of foreigners are living in Beijing and the number is growing. However, the language barrier and the convenience of exchanges between the expatriates can easily become excuses for not fully integrating into the local culture. | 报道称 北京的外国人数量众多而且在不断增长 但中国的语言障碍以及侨民之间交流的便利很容易成为他们不完全融入当地文化的借口 |
| And they impose a barrier to cooperation. | 在合作上施加了障碍 |
| Maybe the barrier would be too universal. | 可能这个造成的障碍影响面就太广了 |
| And when they're missing, it's a barrier. | 没有了手 这是个巨大障碍 |
| and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| And We have put a barrier before them, and a barrier behind them, and We have covered them up, so that they cannot see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We have put a barrier before them, and a barrier behind them, and We have covered them up, so that they cannot see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| and We have put a barrier before them and a barrier behind them, and have covered them up, so they are unable to see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| and We have put a barrier before them and a barrier behind them, and have covered them up, so they are unable to see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | 其实最大的困难是减轻人们对艾滋病病毒的羞耻感. |
| between them a barrier they do not overpass. | 两海之间 有一个堤坊 两海互不侵犯 |
| between them a barrier they do not overpass. | 兩海之間 有一個堤防 兩海互不侵犯 |
| And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
| The Australian Great Barrier Reef is another success story. | 澳大利亚大堡礁是另一个成功故事 |
| But I am against using it as a barrier. | 但是我反对用它 设立障碍 |
| Between them is a barrier which they cannot pass. | 两海之间 有一个堤坊 两海互不侵犯 |
| Between them is a barrier which they cannot pass. | 兩海之間 有一個堤防 兩海互不侵犯 |
| The barrier also made the Agency's daily operations difficult. | 隔离墙还使工程处的日常运作更为困难 |
| Language is very different. Language is very precise. | 语言就不同了 语言非常的具体 |
| Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime. | 从旅游经营者 渔夫们 澳大利亚大堡礁管理局和科学家们所意识到的 在现行的管理制度下 大堡礁注定要灭亡的 |
| One learns grammar from language, not language from grammar. | 人是从语言里学会语法 而非从语法里学会语言的 |
| The Romanian language is part of Romance Language Family | 羅馬尼亞語是羅曼語族 |
| And We shall raise a barrier in front of them and a barrier behind them, and cover them over so that they will not be able to see. | 我在他们的前面安置一个障碍 在他们的后面安置一个障碍 蒙蔽了他们 所以他们看不见 |
| And We shall raise a barrier in front of them and a barrier behind them, and cover them over so that they will not be able to see. | 我在他們的前面安置一個障礙 在他們的後面安置一個障礙 蒙蔽了他們 所以他們看不見 |
Related searches : Barrier Of Language - Overcome Language Barrier - Barrier Tape - Gas Barrier - Barrier Function - Barrier Protection - Barrier Reef - Light Barrier - Vapour Barrier - Barrier Properties - Sound Barrier