"large capacity"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Capacity - translation : Large - translation :
大

Large capacity - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Neither UNHCR nor the Government has the capacity for such large numbers of returnees.
难民署和政府都无能力处置数量如此众多的返回者
Institutional and technical capacity building may be required to manage and maintain large scale infrastructure projects.
要管理和维持大型基础设施项目 可能必须开展体制和技术能力建设
Differences between these systems reflect the evolution of the public sector and, to a large degree, each nation's potential for capacity building and increasing citizen involvement in both capacity development and capacity assessment processes.
这些制度的不同反映了公共部门的发展情况 也在很大程度上反映了每个国家有多大潜力进行能力建设和促进公民参与能力开发和能力评估过程
In a separate activity, the Federal Performance Project, the capacity of large federal agencies was analysed using the criteria.
在联邦绩效项目的另一项独立的活动中 还运用这些标准分析了大型联邦机构的能力
Recent large peacekeeping start ups and the expansion of existing missions had tested the Organization's capacity to respond to requirements.
最近大规模维持和平行动的启动以及现有维和任务的扩大考验了本组织对各项要求作出反应的能力
A large capacity computing system facilitates various types of analyses and real time data processing during launch and initial orbit phases.
一套大容量计算系统为发射阶段和初始轨道阶段的各类分析和实时数据处理提供方便
To provide a large capacity data communications link from the Advanced Earth Observation Satellite (ADEOS), interorbit communication technology will be developed.
102. 将开发轨道间通信技术 以便与高级地球观测卫星(ADEOS)进行大容量数据通信联系
The police do not appear to have the capacity to enforce laws when a case involves large armed groups or militia.
在大规模武装团伙或民兵参与某一事件时 警察似乎没有能力执法
One is the large global economy, the large globalized economy, and the other one is the small, and very limited, capacity of our traditional governments and their international institutions to govern, to shape, this economy.
其一是宏大的全球经济 全球化经济 而另外一个则是渺小的而且非常受限的 旧式政府 以及其国际组织 对经济的监控以及改造能力
Whereas in the past most dhows were considered large when their cargo capacity was up to 1,000 tons today most of the dhows used in arms shipments have a cargo capacity of up to 5,000 tons.
过去三角帆船的载货能力达到1 000吨时就被视为大帆船 但今天用来进行武器运输的大多数帆船的载货能力可达5 000吨
Some 168,000 Burundian refugees had been repatriated voluntarily, but the pace had been unsatisfactory in large part because of the poor integration capacity in Burundi.
大约168 000名布隆迪难民已自愿遣返 但遣返的步伐并不令人满意 很大一部分原因是布隆迪的安置能力很小
The Office works to assist in increasing the capacity of national level institutions to respond to violence and human rights abuses on a large scale.
8. 本办事处致力协助加强国家一级机构的能力 使之能够对大规模的暴力和侵犯人权事件作出反应
The effectiveness of future funding increases for AIDS will depend, in large part, on the capacity of recipient countries to make effective use of these resources.
21. 今后能否有效增加用于防治艾滋病的资金 在很大程度上取决于受援国是否有能力有效利用这些资源
Information indicates that there is a large slaughterhouse in Beletweyne that has cold storage facilities with capacity for storing up to 2,000 lamb carcasses to be exported from Somalia.
情报显示 贝利托恩市有一家带有冷藏设施的大型屠宰厂 能储藏多达2 000头宰羊出口到索马里
Global output is probably falling faster than at any rate since World War II, except perhaps for 1974 1975. Under these circumstances, large excess capacity develops and commodity prices fall.
美国以及世界经济面临转折点是显而易见的 现在 全球产量下降的速度 可能是二战后除1974 1975年之外最快的 在此种情形下 巨大的剩余生产力不断增加 商品价格也会下跌
The Operation also plans to place greater emphasis on raising human rights awareness in society at large, strengthening the human rights capacity of the Government and of local non governmental organizations.
联合国科特迪瓦行动还计划更注重提高整个社会的人权意识 增强政府及当地非政府组织的人权事务能力
Live it large. Live it large.
掌声 活得远大 活得精彩
Novartis has agreed to make these medicines available at the cost of production. But, despite Novartis s large production capacity, donor agencies have failed to order, buy, and ship the medicines in the required amounts.
诺华公司领导下的制药行业却远远走在了这些机构的前面 诺华公司同意以成本价出售这些药品 可尽管该公司产能巨大 但捐助机构却没有能够预订 购买和运送足够量的药物
The expectation that large crises will continue to demand greater capacity, quality and accountability in humanitarian response requires that the United Nations examine and strengthen the systems, tools and competencies it has in place.
预期大规模的危机将继续要求人道主义应对行动具有更大的能力 更高的质量 更严格的问责制 这需要联合国审查并增强其现有的制度 工具和能力
The capacity of government relies to a large extent upon the configuration, content and value structure of its administrative systems, and it is central to the ability of governance structures to be sustained over time.
政府的能力在很大程度上取决于其行政体系的配置 内容和价值结构 这对施政结构能力的持续性是非常关键的
Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit. The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity).
美国经历了30个月的私人部门就业增长 但仍面临巨大的就业赤字失业率仍比 正常 水平 即经济以接近潜力的水平运转时 高出两个百分点 此外 劳动参与率仍然徘徊在历史最低点
Countries need to reformulate their energy policies including by boosting production and refining capacity, diversifying energy sources, and giving new impetus to conservation. A better balance between production and consumption would avoid large swings in oil prices.
然后还有能源问题 高油价使一个昔日的弱点死灰复燃 各个国家需要重新制定各自的能源政策 包括提高生产和精炼能力 多样化能源 给节能注入新的动力 在生产和消耗之间取得更佳的平衡 可以避免油价的大幅摇摆
Secondly, on the question of the capacity of the Rwandan judicial system to handle such cases, given the large caseload from thousands of local cases, we wish to bring the following to the attention of the Council.
第二 关于卢旺达司法体系处理这些案件的能力问题 鉴于存在数千件地方案件 因此工作量很大 我们请安理会注意下述方面
Farms are generally the only places where large enough areas are available to construct large wind generators and large solar power voltaic cells and cultivate large areas of suitable biomass for energy.
农田通常是唯一能够提供足够大的面积建造大型风力发电机 太阳能电池或培育大面积生产能源的生物质能的地方
Here's the Pacific with large MPAs and large conservation zones on it.
这是现在的太平洋 有着巨大的海洋保护区 大片保护区域的太平洋
Large reappropriations
a 2004年7月至2005年6月
The Minister expressed satisfaction with the increasingly visible role of ESCAP in ICST and expressed appreciation for the large number of ICT activities conducted by the secretariat in best practices, capacity building, demonstration projects and regional advisory services.
信通技术部长对于亚太经社会在信通空技术方面发挥日益引人注目的作用感到高兴 并赞赏亚太经社会在分享最佳做法 能力建设 示范项目以及区域咨询服务方面所开展的大量信通技术活动
Activities pertaining to cooperation for development will also be pursued in order to build the capacity of the member States of ECLAC to formulate public policies geared towards gender equality in the market, institutions and society at large.
欧洲经委会将在整个区域 特别是在转型期经济国家推广统筹兼顾的能源网络系统 以期实现最高水平的业务效率 全区域合作以及能源效率 生产和使用的持续改善
Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources.
塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担
Given the vast size of the Sudan and the inadequate road infrastructure in most areas of the country, the movement of personnel and transportation of cargo will depend, to a large extent, on the air lift capacity of UNMIS.
鉴于苏丹国土面积广阔 大多数地区的道路设施较差 因此人员调遣和货物运输在很大程度上将依赖联合国苏丹特派团的空运能力
They're very large.
很大
It's too large.
它太大了
Large, isn't it?
很大, 不是嗎?
It's quite large.
它相当大
So there's my first message, that if you are to pass through these turbulent times more or less turbulently, then our success in doing that will in large measure depend on our capacity to bring sensible governance to the global space.
所以 我的第一要点是 如果你身处这混乱年代 不管混乱多还少 要能成功克服 很大程度取决于我们 把合理的管理 引进这国际舞台的能力
Based on the requests received from a large number of member countries, ESCAP would help to connect villages to ICSTs and establish community access points through community e centres, the sharing of best practices, capacity building and demonstration and pilot projects.
根据许多成员国提出的要求 亚太经社会将通过社区电子中心 分享最佳做法 能力建设以及示范和试点项目协助各村与信通空技术联接 并建立社区通道
Ongoing UNCTAD work includes considerable policy analysis based on a large number of sector specific country case studies, which have been discussed in several subregional and national policy dialogues carried out in the context of technical cooperation and capacity building projects.
贸发会议目前的工作包括以大量针对具体部门的国别案例研究为基础的众多政策分析 这些国别案例研究已经在技术合作和能力建设项目内开展了几次分区域和国家政策对话中讨论过
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
large medical imaging equipment.
大型嘅醫學影像設備
Actually, it's deceptively large.
它看起来很大 其实不然
LG Extra large, OK.
观众 特大的. 格林 特大的 好.
Is it large enough?
這麼大的夠用嗎
Reductions by large consumers
3 高消费量国家的削减
As a result, the nation state and its subsidiaries, the typical loci for internalizing externalities, are limited in their remedial capacity. (However, since the United States contributes about 25 of the world s CO2 emissions, its own policy could make a large difference.)
其次 它所带来的外部影响是真正全球范围的 因为温室气体可以在几天内就传播到整个世界 其结果是 国家和它们的属地 这些将外部影响国际化的典型所在地 在修复能力上却极其有限 不过 因为美国占全世界二氧化碳排放量的25 所以它的政策可以带来很大的不同
Instead, Lewis suggests that programmes that are more deeply embedded within the budget, such as the large amounts dedicated to building capacity in space surveillance sensors with potential ASAT capabilities, will be the eventual indicators of US policy towards weaponization of outer space.
相反 Lewis认为 美国对外空武器化的政策的最终指标将是那些制定了较长期预算的方案 诺如有大笔的款项专用于建设可能具有反卫星功能的空间监视传感器的能力

 

Related searches : Large Capacity Battery - Large Capacity Unit - Large Storage Capacity - Large Current - Large Project - Large Investment - Fairly Large - Large Degree - Large Array - Large Network - Large Order - Large City