"lay open"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| (O Prophet), Did We not lay open your breast | 难道我没有为你而开拓你的胸襟吗 |
| (O Prophet), Did We not lay open your breast | 難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎 |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | 这似乎成了新观念的开端 这其中蕴含了思维模式的转换 |
| I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open. | 我 必 將 大衛家 的 鑰匙 放在 他 肩頭 上 他開 無人 能 關 他關 無人 能開 |
| I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open. | 我 必 將 大 衛 家 的 鑰 匙 放 在 他 肩 頭 上 他 開 無 人 能 關 他 關 無 人 能 開 |
| And the key of the house of David will I lay upon his shoulder so he shall open, and none shall shut and he shall shut, and none shall open. | 我 必 將 大衛家 的 鑰匙 放在 他 肩頭 上 他開 無人 能 關 他關 無人 能開 |
| And the key of the house of David will I lay upon his shoulder so he shall open, and none shall shut and he shall shut, and none shall open. | 我 必 將 大 衛 家 的 鑰 匙 放 在 他 肩 頭 上 他 開 無 人 能 關 他 關 無 人 能 開 |
| And when a party of them said O inhabitants of Yathrib! there is no place for you, so return. And a part of them asked leave of the Prophet, saying verily our houses lie open whereas they lay not open they only wished to flee. | 当时 他们中的一派人说 叶斯里卜人啊 你们不必在这里逗留了 你们回家去吧 他们中的一派人 向先知告假说 我们的房屋 确是破烂的 其实他们的房屋并不是破烂的 他们要想逃走 |
| And when a party of them said O inhabitants of Yathrib! there is no place for you, so return. And a part of them asked leave of the Prophet, saying verily our houses lie open whereas they lay not open they only wished to flee. | 當時 他們中的一派人說 葉斯里卜人啊 你們不必在這裡逗留了 你們回家去吧 他們中的一派人 向先知告假說 我們的房屋 確是破爛的 其實他們的房屋並不是破爛的 他們要想逃走 |
| And when a party of them said O folk of Yathrib! There is no stand (possible) for you, therefor turn back. And certain of them (even) sought permission of the Prophet, saying Our homes lie open (to the enemy). And they lay not open. They but wished to flee. | 当时 他们中的一派人说 叶斯里卜人啊 你们不必在这里逗留了 你们回家去吧 他们中的一派人 向先知告假说 我们的房屋 确是破烂的 其实他们的房屋并不是破烂的 他们要想逃走 |
| And when a party of them said O folk of Yathrib! There is no stand (possible) for you, therefor turn back. And certain of them (even) sought permission of the Prophet, saying Our homes lie open (to the enemy). And they lay not open. They but wished to flee. | 當時 他們中的一派人說 葉斯里卜人啊 你們不必在這裡逗留了 你們回家去吧 他們中的一派人 向先知告假說 我們的房屋 確是破爛的 其實他們的房屋並不是破爛的 他們要想逃走 |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | 浪费求知欲 浪费社会信心 |
| In recent years, Israel has sought to lay the foundations of peace in the region based on an historic reconciliation, embodying the notions of compromise, mutual trust and respect, open borders and good neighbourliness. | 近年来以色列本着妥协 互信和尊重的精神 采取历史性的和解措施 开放边界 睦邻友好 努力为本区域的和平打下基础 |
| Birds lay eggs. | 鳥下蛋 |
| Lay down all arms. | 放下所有武器 |
| And when a party of them said O people of Yathrib (AlMadinah)! There is no stand (possible) for you (against the enemy attack!) Therefore go back! And a band of them ask for permission of the Prophet (SAW) saying Truly, our homes lie open (to the enemy). And they lay not open. They but wished to flee. | 当时 他们中的一派人说 叶斯里卜人啊 你们不必在这里逗留了 你们回家去吧 他们中的一派人 向先知告假说 我们的房屋 确是破烂的 其实他们的房屋并不是破烂的 他们要想逃走 |
| And when a party of them said O people of Yathrib (AlMadinah)! There is no stand (possible) for you (against the enemy attack!) Therefore go back! And a band of them ask for permission of the Prophet (SAW) saying Truly, our homes lie open (to the enemy). And they lay not open. They but wished to flee. | 當時 他們中的一派人說 葉斯里卜人啊 你們不必在這裡逗留了 你們回家去吧 他們中的一派人 向先知告假說 我們的房屋 確是破爛的 其實他們的房屋並不是破爛的 他們要想逃走 |
| Lay it on the table. | 把它放在桌上 |
| I lay down to rest. | 我躺了下來休息 |
| I lay on my bed. | 我躺在床上 |
| She lay awake all night. | 她整晚睡不著 |
| Acting as a lay judge | 担任非专业法官 |
| This is why the Lisbon Treaty is so important. The provisions in the chapter on democratic principles, which concern the EU s institutions and procedural functions, lay the groundwork for a system that is more open to public debate on EU policies. | 这也解释了为什么 里斯本条约 会如此重要 条约 民主原则章节中有关欧盟制度和程序职能的规定 为建立对欧盟政策公共辩论更为开放的体制打下了坚实的基础 |
| Don't lay a hand on her. | 等我一下我马上回来 |
| We lay out the building areas. | 我们安排建设区 |
| Leaves lay thick in the lane. | 小路上舖滿了落葉 |
| A brilliant future lay before him. | 大好的前途摆在他面前 |
| He lay injured on the ground. | 他因为负伤倒在了地上 |
| She lay down on the bed. | 她在床上躺了下來 |
| But Open, she says, open up! | 但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴 |
| They lay the eggs into fresh water. | 它们把卵产在淡水中 |
| I'll lay around she'll make a living. | 我就可以享受一下了 她来维持生活 |
| Mosquitoes only drink blood to lay eggs. | 蚊子只有在吸血后 才能产卵 |
| The boy lay listening to the radio. | 男孩躺着听收音机 |
| Lay hold of him and chain him | 你们捉住他 给他带上枷锁 |
| Lay hold of him and chain him | 你們捉住他 給他帶上枷鎖 |
| Lay judges are appointed for four years. | 非专业法官的任期为四年 |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | 公开信息是很棒的 公开的网络很关键 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這受 困苦 被 風飄 蕩 不 得 安慰 的 人 哪 我 必 以 彩色 安置 你 的 石頭 以 藍寶 石 立定 你 的 根基 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這 受 困 苦 被 風 飄 蕩 不 得 安 慰 的 人 哪 我 必 以 彩 色 安 置 你 的 石 頭 以 藍 寶 石 立 定 你 的 根 基 |
| Three things had combined to lay him low. | 三件事让他情绪低落 |
| When those guys, they'll lay their eggs now. | 所以这些家伙 它们正在产卵 |
| But it will also lay waste to imagination. | 但它也会浪费想象力 |
Related searches : Lay - Lay Aside - Lay Siege - Lay Dormant - Lay Language - Easy Lay - Lay Figure - Lay Terms - Lay Member - Lay Of - Lay Length - Lay User - Lay Reader - Lay Audience
