"least likely"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The third and least likely cause of core housing need in 2001 was crowded living conditions (suitability problems). | 136. 2001年 第三个 也是最不可能带来核心住房需要的原因是拥挤的居住环境 适合问题 |
| However, since the level of government funding usually depends on the level of national income, Governments in least developed countries are least likely to afford large outlays for population activities. | 然而 由于政府供资水平通常取决于国家收入水平 最不发达国家的政府最不可能向人口活动提供大笔经费 |
| Research shows that women exposed to HIV are at least twice as likely to become infected with HIV as their male counterparts. | 20. 研究显示接触艾滋病毒的妇女感染艾滋病毒的可能性至少相当于男子的两倍 |
| Ordinarily, as the world comes out of a downturn and global interest rates rise, at least one or two emerging market countries suffers a spectacular blowup. Not likely this time, at least for the next year. | 通常 当世界经济走出低谷 全球利率上升时 至少会有一两个新兴市场国家会遭受沉重的经济打击 而这次却似乎不竟然 这少不会在未来这一年 |
| It appears to be widely believed that lethal injection is likely to inflict the least suffering and this is at least one of the reasons why countries like the Philippines and Thailand have turned to it. | 人们似乎普遍相信 致命注射可能带来最小痛苦 这一点至少是许多国家如菲律宾和泰国转而采用这种方式的原因之一 |
| If you are a blind child in India, you will very likely have to contend with at least two big pieces of bad news. | 在印度 如果你先天失明 你必须为之奋斗的 有两件事 |
| The problems of food and hunger were likely to continue, with developing countries most severely affected because they were least able to overcome them. | 粮食和饥饿问题很有可能会持续 而发展中国家所受的影响将是最大的 因为它们根本没有能力解决这些问题 |
| Hence, like the least developed countries, the higher fertility countries in this group would most likely benefit from increased efforts to reduce unwanted fertility. | 因此 像最不发达国家那样 这一集团的高生育率国家最有可能从降低意外生育的强化活动中获益 |
| Countries from sub Saharan Africa were identified as those least likely to achieve the Millennium Development Goals by 2015.7 Those countries are also some of the most vulnerable to disasters. | 这些国家也是最容易受自然灾害影响的国家 |
| But the reality is that credit and asset equity bubbles are likely to form in the next two years, owing to loose US monetary policy. The Fed has signaled that QE3 will continue until the labor market has improved sufficiently (likely in early 2014), with the interest rate at 0 until unemployment has fallen at least to 6.5 (most likely no earlier than the beginning of 2015). | 就此认定众多风险资产已经出现泡沫 并且金融市场杠杆泛滥 酷爱冒险或许为时尚早 但因为美国宽松的货币政策 未来两年有可能形成信贷和资产 权益泡沫却是不争的事实 美联储已经暗示QE3将一直延续到劳动力市场大幅改善 极有可能出现在2014年年初 且在失业率至少降至6.5 最有可能不早于2015年年初 之前零利率政策将一直持续下去 |
| QE and OMT are simply new incarnations of this old transgression. Such central bank policies, together with Basel III, mean that financial repression will likely define the economic landscape for at least another decade. | 曾几何时 直接或间接的货币融资被视为央行最大的犯罪之一 QE和OMT无非是披着新衣的老罪行 这类央行政策与巴塞尔III一道 意味着金融抑制至少将在未来十年继续决定经济图景 |
| However the health sector has a relatively better representation of women than most other sectors in Pakistan and there is likely to be at least some representation of women in policy formulation and implementation. | 不过 与巴基斯坦的其他部门相比较 卫生部门的妇女代表性相对来说要好些 而且可能至少有些妇女代表参与这方面的政策制订与实施 |
| LONDON Which of the following events is more likely to happen this year Scotland votes to secede from the United Kingdom in its September referendum, or at least one country decides to leave the eurozone? Conventional wisdom suggests that Scottish independence is possible, albeit not very likely, while any country s departure from the single currency is fanciful. | 伦敦 下列哪些事件在今年更容易发生 苏格兰在9月的全民公投中决定脱离英国独立 还是至少一个国家决定离开欧元区 传统智慧表明 苏格兰独立存在可能性 但不大 而由国家脱离单一货币的可能性几乎不存在 |
| Not likely. | 不太可能 |
| Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting. This would imply that prices will probably have to fall at least by 20 30 , but possibly considerably more before they find a bottom. | 160 160 160 美国和欧洲的房地产价格超过了长期平均价值的20 到30 这样一个大的涨幅有可能伴随着某些跌幅 这将会意味着房地产价格可能会下降至少20 到30 但是在探底之前可能会下降更多 |
| Worse than that, at least until recently, a committee evaluating an economist would likely think that writing a popular economics book that does not repeat the received wisdom of the discipline might even be professionally unethical. | 更糟的是 直到最近 一个负责评价经济学家的委员会甚至认为撰写一本与经典理论有不同观点的通俗经济学读物在专业上是不道德的 |
| Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting. This would imply that prices will probably have to fall at least by 20 30 , but possibly considerably more before they find a bottom. | 美国和欧洲的房地产价格超过了长期平均价值的20 到30 这样一个大的涨幅有可能伴随着某些跌幅 这将会意味着房地产价格可能会下降至少20 到30 但是在探底之前可能会下降更多 |
| Proposed legislation requiring that women should comprise at least 25 per cent of electoral candidates had been considered by the Parliament although it had been rejected, it would most likely be reconsidered before the next elections. | 议会也已经审议了要求女性候选人至少占25 的拟定立法提案 尽管该提案遭到拒绝 但在下届选举之前极有可能再次审议 |
| And I want to mention that these seals were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods, so it's quite likely that these tags, at least some of them, contain names of merchants. | 我得提一下这些章用于 印在黏土标签上 然后附在一捆捆的货物上 所以这些标签 至少其中的一些 有商品的名字 |
| The resulting upheavals in the structure of the workforce can be at least as important as the actual number of jobs that are affected. Economists call the most likely outcome of this phenomenon the polarization of employment. | 由此带来的劳动力结构剧变至少和实际受影响的工作数量一样重要 经济学家称这种现象最有可能的结果是 就业结构的两极分化 自动化创造出工资层级底部的就业岗位 而顶部岗位的数量和赚钱能力也有所提高 但劳动力市场的中间部分出现空心化 |
| The desert Arabs are more stubborn in their denial of truth and hypocrisy, and are the least likely to be aware of the limits which God has revealed to His Messenger. God is all knowing and wise. | 游牧的阿拉伯人是更加不信的 是更加伪信的 是更不能明白真主降示其使者的法度的 真主是全知的 是至睿的 |
| The desert Arabs are more stubborn in their denial of truth and hypocrisy, and are the least likely to be aware of the limits which God has revealed to His Messenger. God is all knowing and wise. | 游牧的阿拉伯人是更加不信的 是更加偽信的 是更不能明白真主降示其使者的法度的 真主是全知的 是至睿的 |
| We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. | 我们想知道这两种不同解释发生的可能性 或相对的可能性 |
| G 8 countries have already pledged support to post Mubarak Egypt, including economic aid, debt relief, and loan guarantees. These steps are important, though delivery will be prolonged and the likely impact modest, at least in the near term. | G8国家已经承诺支持后穆巴拉克时代的埃及 包括经济援助 债务纾困和贷款担保 这些举措都是十分重要的 但实现过程将会十分漫长 效果至少在短期是有限的 埃及已然回绝了IMF的支持 |
| This seems most likely. | 这似乎是最有可能的情形 |
| They would be located everywhere, with an emphasis on vulnerable regions. Initial warning signs of a pandemic are most likely to appear in the developing world, but detection nodes should be positioned in every country, with the least possible expense. | 侦探们 必须是专家 有足够的能力知道一种看似平常的症状在何时会是一种紧急情况 他们应该被安排在各处 特别是在高危地区 流行性疾病的初始警报通常会出现在发展中国家 但诊测节点应该以尽可能低的代价在各国建立 这没有听起来那么复杂 关键是要充分利用现有基础设施 |
| Price deflation is far more likely in the near term. But temporary deflation need not be the terror that central bankers fear, at least if the banking system is recapitalized and if interest rates in the industrial countries fall sharply. | 牛津 各国央行可以停止对通货膨胀的担忧了 因为价格紧缩在近期更有可能发生 但是 至少在银行系统进行了资本结构调整以及工业国家的利率大幅降低的情况下 暂时的通货紧缩对于央行来讲根本就不需要忌惮 |
| Although the underlying rate for breast cancer is increasing, the sharp increase between 1992 and 1994 is likely to be, at least partly, the result of the early detection of cancers which may otherwise have gone undiagnosed for some years. | 尽管乳腺癌发病率不断增加 在1992年至1994年期间大幅度增加,部分原因是因为对妇女进行了早期癌症检查 如果不检查的话 这些妇女可能在几年之内都得不到诊断 |
| They are also less likely to be self employed and half as likely as men to be employers. | 她们也不太可能自营职业 成为雇主的可能性也只有男子的一半 |
| But more likely is this. | 但真正的教训是 |
| It's likely that she'll succeed. | 她很有可能会有所成就 |
| Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality. In a poor country where the bulk of the workforce is employed in traditional agriculture, the rise of urban industrial opportunities is likely to produce inequality, at least during the early stages of industrialization. | 比如 考虑工业化与不平等之间的关系 在大部分劳动力受雇于传统农业的穷国 城市工业机会的出现也许能拉低不平等 至少在工业化的早期阶段是如此 随着农民走向城市 获得更高收入 收入差距也被打开 但同一过程产生了经济增长 所有成功的发展中国家都有这一经历 |
| In addition, net foreign capital inflows are likely to dwindle for several quarters at least, affecting domestic monetary conditions while aggregate demand is weak. As such, the PBoC will need to maintain counter cyclical policies in order to avoid a deflationary spiral. | 此外 净外国资本流入至少将在未来几个季度内有所减少 在总需求不足之时 这将影响国内货币条件 因此中国人民银行将必须维持反周期政策 以避免通缩螺旋 |
| That is more likely that they will give testimony according to its true objective, or at least they would fear that other oaths might be taken after their oaths. And fear Allah and listen and Allah does not guide the defiantly disobedient people. | 这种规定 更能使证人据实作证 或畏惧发誓之后誓言遭到拒绝 你们当敬畏真主 当听从命令 真主是不引导犯罪的民众的 |
| That is more likely that they will give testimony according to its true objective, or at least they would fear that other oaths might be taken after their oaths. And fear Allah and listen and Allah does not guide the defiantly disobedient people. | 這種規定 更能使証人據實作証 或畏懼發誓之後誓言遭到拒絕 你們當敬畏真主 當聽從命令 真主是不引導犯罪的民眾的 |
| But they're less likely to stick. | 但係佢地較難持續下去 |
| But they're less likely to stick. | 但是 它们就不太可能坚持做下来 |
| It is likely to rain again. | 很有可能还会下雨 |
| It is likely to rain tomorrow. | 明天有可能會下雨 |
| It is likely to rain today. | 今天很可能會下雨 |
| It's likely to snow this evening. | 今天晚上可能會下雪 |
| He is likely to arrive soon. | 他可能很快就到了 |
| He is not likely to succeed. | 他不可能成功 |
| It's very likely to rain tomorrow. | 明天可能会下雨 |
| It's likely to rain all weekend. | 可能整個週末都下雨 |
Related searches : Are Least Likely - Least Likely Case - At Least Likely - Will Likely - Fairly Likely - Likely Cause - Hardly Likely - Highly Likely - Likely Future - Mist Likely - Likely Influence - Likely Date