"majority group"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
The opinions of the Working Group are the result of consensus where consensus is not reached, the view of a majority of the members of the Group is adopted as the view of the Group. | 工作组的意见是协商一致的结果 若不能达成协商一致 则以工作组大多数成员的意见为工作组的意见 |
(f) The majority of older persons worldwide are women, constituting 55 per cent of the over 60 age group, and 65 per cent of the over 80 age group. | (f) 全世界老年人大多数是妇女,她们占60岁以上年龄组的55 ,和占80岁以上年龄组的65 |
A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights. | 25. 公司可能有一个或一批股东对公司实行多数控制 它们或者通过持有公司大多数的已发行股权 或者通过持有含优先表决权的股份实行这种控制 |
The position of Bulgaria and of the overwhelming majority of the members of the Eastern European regional Group is well known. | 保加利亚和绝大多数东欧国家集团成员的立场是众所周知的 |
For a majority of malaria endemic regions, the main group of alternative insecticides currently applied for indoor residual spraying are pyrethroids. | 对于大多数疟疾流行地区 目前用于室内残留喷洒的主要替代杀虫剂类别是拟除虫菊酯 |
The Working Group is, therefore, still unable to report on the fate or whereabouts of the vast majority of disappeared persons. | 因此 工作组无法报告大部分失踪人员的命运和下落 |
The Working Group established under rule 106, paragraph 1, may also declare a complaint admissible by majority vote or inadmissible by unanimity. | 2. 根据第106条第1款设立的工作组也可通过多数票宣布某项申诉可予受理 或一致决定不予受理 |
315. The majority of the 11 outstanding cases of disappearance reported to the Working Group occurred between 1976 and 1982 in Namibia. | 315. 在向工作组报告的11起悬而未决的失踪案件内 大多数案件于1976年至1982年之间发生在纳米比亚 |
65. The majority of the North Frisians see themselves as a group within the German people with their own language, history and culture. | 65. 大部分北弗里斯兰族人视他们自己为德国民族内某一具有其自己语言 历史和文化的群体 |
However, the Group had decided to respect the views of the majority and to focus on foreign direct investment and development that year. | 然而,亚洲集团决定尊重大多数国家的意见而在今年侧重于外国直接投资和发展 |
The term majority here refers to the majority of responses. | 此处大多数一词是指大多数回答 |
Hess, in whose memory the march was held, was not particularly associated with the Holocaust. The majority also notes that the group of Mr. Sjolie's supporters was small, and those opposing the speech were in the majority and able to voice their disapproval. | (a) 尽管提出这些指控主要是基于宗教的角度 而且尽管宗教的角度与 公约 毫不相关 但本王国代表团还是本着合作的精神回答问题 表示这些指控完全是没有根据的 |
Required majority 87 | 램뚨뛠쫽 87 |
Required majority 86 | 램뚨뛠쫽 86 |
Required majority 85 | 램뚨뛠쫽 85 |
Absence of majority | 不够多数 |
Required majority 82 | 램뚨뛠쫽 82 |
Required majority 86 | 法定多数 |
Required majority 87 | 苏珊 希劳斯 |
Required majority 89 | 法定多数 |
Required majority 87 | 法定多数 |
Required majority 94 | 램뚨뛠쫽욱 94 |
(b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
(b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
The Group proposed the election of members by a simple majority of the General Assembly on the basis of equality among States and equitable geographic distribution. | 它提议 其成员应根据国家平等和公平地域分配原则由大会以简单多数选出 |
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. | 接下来的34 是早期接受的大多数 然后是比较晚接受的大多数和最后行动的 |
Mr. Cumberbatch Miguén (Cuba) said that the 2005 Summit Outcome had been manipulated and adopted by a small group of countries imposing authoritarian measures on the majority. | 28. Cumberbatch Miguén先生 古巴 说 2005年世界首脑会议成果 是由少数国家集团操纵和通过的 将独裁的措施强加于多数国家 |
We are the majority. | 而係大多數 |
We are the majority. | 我们是多数 |
Okay, that's the majority. | 好的 这次是绝大多数 |
The majority of people. | 大部分人 |
Required absolute majority 96 | 法定绝对多数 96 |
Required simple majority 82 | 램뚨볲떥뛠쫽 82 |
36. Majority required . 13 | 36 램뚨뛠쫽 . 13 |
A. The indigenous majority | A. 土著多数 |
Required absolute majority 94 | 램뚨죽럖횮뛾뛠쫽 94 |
Let the majority decide. | 多数服从少数吧 |
To win the majority. | 為了贏得大多數 |
In that regard, Malaysia welcomes the agreement by the Group of 8 to cancel the debt of the 18 poorest countries, the majority of which are in Africa. | 在这方面 马来西亚欢迎八国集团同意注销多数在非洲的18个最贫穷国家的债务 |
Women accounted for the majority of victims (82 per cent), with females in the 10 19 year age group recording the highest victimization rate (497 per 100,000 population). | 绝大多数受害者是妇女 82 其中10 19岁年龄组的妇女受害率最高 每100 000人中497人 |
24, n. The 1972 massacre of the Hutu was also cited as an example of genocide committed against a protected group constituting the majority in the country (para. | 该报告还把1972年对胡图人的屠杀称为对一个占全国人口大多数的受保护民族进行种族灭绝的实例 第30段 |
The proportion of women to men in the group aged 20 to 29 years, which is the presumed age of graduation for the majority, is 105 per cent. | 20 29岁年龄组被认为是大多数的毕业年龄段 该年龄组中的女生与男生比例为105 100 |
202. The great majority of the 16,329 cases of disappearance reported to have occurred in Iraq concern persons of the Kurdish ethnic group who allegedly disappeared in 1988. | 202. 在所报告的16,329起失踪案件中 绝大部分涉及据称于1988年失踪的伊拉克库尔德族群人员 |
Her delegation considered that the right to self determination could not entail territorial separation for an ethnic group if that group was not in a majority in the territory concerned and if the other groups living there objected to the separation. | 认为 在如下情况 行使自决权不应将某个少数民族从领土分离出去 如果其人口在领土不属于大多数 而且该领土其他群体对此分离持异议 |
On the contrary, what we have seen is a dangerous process in which oligarchies are being built, where a small group of countries usurp the right to take decisions without taking into account the vast majority of countries that ultimately represent the overwhelming majority of the global population. | 相反 我们看到一个危险的进程 在这个进程中 正在出现一些独霸权力的国家 这少数国家篡夺了作出决定的权力 而不考虑到归根结底是代表着全球人口绝大多数的绝大多数国家 |
Related searches : Majority Ethnic Group - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority - Broad Majority