"make assumptions about"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| In reality, our contemporary frameworks for political economy are replete with unstated assumptions about the system of ideas underlying the operation of political systems. Make those assumptions explicit, and the decisive role of vested interests evaporates. | 如果你觉得有什么地方不对劲 那说明你已经入得门道了 在现实中 我们的当代政治经济学框架充斥着关于政治制度操作基础的思想体系的隐含假设 若将这些假设明确化 既得利益的决定性作用就消失了 政策设计 政治领导和人的能动性复活了 |
| We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions. | 有个前提是 像你们一样的观众 都会对所闻所见进行假设 |
| Nevertheless, the national consensus has shifted, shaking all assumptions about Israeli politics. The February elections will put those assumptions to their severest test in decades. | 但是 以色列民意已经转移 打破了有关以色列政坛的所有假设 明年二月的选举将把这些假设付诸几十年来最为严峻的考验 |
| Posix requires that you must not make any assumptions about the format of the values, e.g. you cannot rely on three digit version numbers or anything else returned by this function. | Posix requires that you must not make any assumptions about the format of the values, e.g. you cannot rely on three digit version numbers or anything else returned by this function. |
| But we must acknowledge that this moment has brought about a rare consensus of assumptions. | 但我们必须承认 此刻要唤起 宝贵的共识达成一致 |
| To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions. | 是来骗你们的 先生们女士们 勾引你们上当 让大家明白你们也会做出假设 |
| Being a rebel is about recognizing that experts' assumptions and their methodologies can easily be flawed. | 所以质疑专家实际上是 认识到专家的推断 他们采用的方法 也往往是有缺陷的 |
| The other assumption that you made and this little lesson is to show you that you will make assumptions. | 你们的另一个假定是 这只是告诉大家 你们都会假设 |
| Another economic game that may not be as well known as the prisoner's dilemma is the ultimatum game, and it's also a very interesting probe of our assumptions about the way people make economic transactions. | 另一个经济游戏可能不像囚犯困境那样广为人知 这就是最后通牒游戏 这也是个关于人们 如何进行经济交易的有趣探索 |
| So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it. | 所以我们要摒弃乌托邦的假想 开始脚踏实地地做一些实事 |
| The thing that all the work has in common is that it challenges the assumptions about conventions of space. | 这些作品都有一个共同点, 就是挑战人们对空间的传统看法. |
| The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work. | 这些规划和预算假设分为一般战略假设和具体方案假设 以便为所有工作 直至详细的方案一级工作提供指导 |
| Variations in budgetary assumptions | A. 预算假设变动 |
| His death also has forced them to question their own assumptions about how best to do their jobs and stay alive. | 他的死也让他们不得不去思考如何做好工作并好好活下去的问题 |
| They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | 他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 |
| They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | 他們對於那種稱呼 絕無任何知識 他們只憑猜想 而猜想對於真理 確是毫無裨益的 |
| As I do so, I hope you'll start thinking about some of your own assumptions and how they were shaped by your backgrounds. | 我希望在我进行的同时 大家也能开始想想 你们自己的一些假设 以及它们在你个人背景影响下是如何形成的 |
| I will not deal with those first two, except to say that uncritical transfer of assumptions, from one context to another, can only make for disaster. | 我并不涉及前两个 只能说 不加批判的对假设的转移 从一个语境到另一个语境之下 只可能酿成灾难 |
| Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth. God is fully aware of what they do. | 他们大半是只凭猜想 猜想对于真理是毫无裨益的 真主确是全知他们的行为的 |
| Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth. God is fully aware of what they do. | 他們大半是只憑猜想 猜想對於真理是毫無裨益的 真主確是全知他們的行為的 |
| What is the basis of your assumptions? | 您的假设是根据什么? |
| The audience is led to make assumptions or elaborations that are perfectly reasonable, but do not, in fact, match what is being done in front of them. | 观众被引导做出种种假设或构思 看似十分合理 但事实上 却和魔术师展示大相径庭 |
| What I love about this work is that it challenges our assumptions of what kind of visual vocabulary belongs in the world of art, versus science. | 正系因为佢挑战佐我地以前嘅假想 即系对艺术同科学界内嘅可视语言嘅界定 令我对佢喜爱有加 |
| What I love about this work is that it challenges our assumptions of what kind of visual vocabulary belongs in the world of art, versus science. | 我喜欢这个作品的一点是 它挑战了我们对可视词汇 在科学世界和艺术世界中的假设 |
| The changes underway in American defense policy reflect planning assumptions. The strategy that emerges will be only as strong as these assumptions are accurate. | 美国国防政策正在发生的变化反映了一些规划性的假设 这些假设的准确度将会决定该战略的有效性 |
| UNOPS has exercised caution in its budgetary assumptions. | 项目厅谨慎地进行预算设想 |
| Furthermore, Kuwait's assumptions about baseline service levels inappropriately include consequences that follow from the decision, taken by Kuwait after the invasion and occupation, to fence its oil fields. | 386. 伊拉克还说 虽然珊瑚礁具有固有的价值 但约旦没有证明亚喀巴湾的珊瑚礁发挥着具体的生态功能 |
| They are working to create a new imagination about shared life among young Jews and Muslims, and as they do that, they cultivate what they call curiosity without assumptions. | 她们正在努力创造一种新的展望 关于年轻的犹太人和穆斯林人来分享生活 她们做着这项工作 创造了 不带偏见的好奇心 的说法 |
| (i) Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions. | ㈠ 存续运作中 前后一致和权责发生制是基本会计假设 |
| You've really got to just throw your assumptions out the door. | 把之前的假设统统抛到脑后 |
| The philosopher Denis Dutton in his wonderful book The Art Instinct makes the case that, The value of an artwork is rooted in assumptions about the human performance underlying its creation. | 哲学家丹尼斯 达顿 在他精彩的著作 艺术直觉 说明了 艺术作品的价值 存在于对人类表现出来的创造力的假设 |
| Only about 0.5 of the world s energy comes from these renewable sources. Even with optimistic assumptions, the International Energy Agency estimates that their share will rise to just 2.8 by 2030. | 看上去太阳能和风能可以被接受 然而这两种能源都远不如燃煤可靠 而且要昂贵得多 世界能源只有大约0.5 来源于这两种可再生的资源 即使乐观设想 国际能源机构估计两者的份额也不过是在2030年上升为2.8 而已 |
| Remember when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted in fear , and hearts reached the throats and you assumed about Allah various assumptions. | 当时 他们从你们的上面和你们的下面来攻你们 当时 你们眼花心跳 并对真主作种种猜测 |
| Remember when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted in fear , and hearts reached the throats and you assumed about Allah various assumptions. | 當時 他們從你們的上面扣你們的下面來攻你們 當時 你們眼花心跳 並對真主作種種猜測 |
| 4), a reduction of 33,860,400 resulting from revised exchange rate assumptions, additional requirements of 24,074,600 related to revised inflation assumptions and a reduction of 43,011,800 due to adjustment of staff assessment ( 43,011,800). | 支出款下的订正所需经费3 795 783 000美元反映了以下各项的总体影响 委员会建议减少的29 307 200美元 如A 60 599第4段详述 由于订正汇率假定而减少的33 860 400美元 与订正通货膨胀假定相关的额外所需费用24 074 600美元以及由于工作人员薪金税调整 43 011 800美元 而减少的43 011 800美元 |
| If we are to call the tyranny of assumptions into question, and avoid doxa, the realm of the unquestioned, then we must be willing to subject our own assumptions to debate and discussion. | 如果我们质疑暴政的假想 避免不经推敲的教条 那么我们必须愿意把自己的假想 进行讨论辨伪 |
| That takes about two seconds to make. | 仅用2秒钟制成 |
| If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | 如果你让你人们去做判断 研究表明 你会让他们做更糟糕的判断 |
| My years as a mystic have made me question almost all my assumptions. | 我作为一个神秘者的岁月 几乎使我对自己所有的假设 都产生了疑问 |
| Moreover, we're afraid that technology has altered our very assumptions of cultural consumption. | 而且 我们担心科技 已经改变了我们的文化消费设想 |
| The first lesson is that the MDGs made assumptions that cannot be validated. | 第一个教训是 千年发展目标作出的假设不能落实 |
| It will make you think about the things you think about in your thoughts. | 它會讓你思考起在你思想裡考慮的事情 |
| We'll make a new film about this process. | 我们将为这个过程制作一个新的电影 |
| He said, Make a movie about this expedition. | 他说 把这次的探险拍摄成电影吧 |
| And O listener, (followers of the Prophet) most of the people on earth are such that were you to obey them, they would mislead you from Allah s way they follow only assumptions and they only make guesses. | 如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话 |
Related searches : Make Assumptions - Assumptions About - Make No Assumptions - Make Wrong Assumptions - Make Certain Assumptions - Make Hasty Assumptions - Make Inquiries About - Make Judgements About - Make Inferences About - Make Suggestions About - Make Statements About - Make Decisions About - About To Make - Make Claims About