"make sacrifices"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets. | 我问他 牺牲了这么多 他是否后悔过 |
| Graduation is a day of ending and beginning. It is a day for young people to recall the sacrifices that their families have made for them, and consider the kinds of sacrifices they will make for their families. | 毕业既是开始也是结束 年轻人应当记住家人为自己做出的牺牲 并认真思考他们愿意为自己的家庭做些什么 毕业当前他们还应当认识到 把家庭放在首位并不意味着工作就是从属 相反 生活其实是各种因素的融合 |
| And this is maybe what explains why, for 30 years, he continued to make false papers at the expense of all kinds of sacrifices. | 这也许是他30年间 不断赝造文件的根源 不惜任何代价 |
| The international community has demonstrated great resolve in the fight against terrorism and insecurity and it is prepared to make even further sacrifices, if necessary. | 国际社会在打击恐怖主义和消除不安全状况中表现出极大的决心 准备在必要时作出更大的牺牲 |
| Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience | 那 頭一層帳 幕 作 現今 的 一 個 表樣 所 獻 的 禮物 和 祭物 就 著 良心 說 都 不 能 叫 禮拜 的 人 得以 完全 |
| Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience | 那 頭 一 層 帳 幕 作 現 今 的 一 個 表 樣 所 獻 的 禮 物 和 祭 物 就 著 良 心 說 都 不 能 叫 禮 拜 的 人 得 以 完 全 |
| Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. | 當獻 上 公義 的 祭 又 當 倚靠 耶和華 |
| Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. | 當 獻 上 公 義 的 祭 又 當 倚 靠 耶 和 華 |
| Previously saying, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them (those which are offered according to the law), | 以上 說 祭物 和 禮物 燔祭 和 贖罪祭 是 你 不 願意 的 也是 你 不 喜 歡 的 這 都 是 按 著 律法 獻的 |
| Previously saying, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them (those which are offered according to the law), | 以 上 說 祭 物 和 禮 物 燔 祭 和 贖 罪 祭 是 你 不 願 意 的 也 是 你 不 喜 歡 的 這 都 是 按 著 律 法 獻 的 |
| I'd like to talk about those sacrifices, because there were many. | 我想谈谈那些代价 因为那是很大的牺牲 |
| But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins. | 但 這些 祭物 是 叫人 每 年 想起 罪來 |
| But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins. | 但 這 些 祭 物 是 叫 人 每 年 想 起 罪 來 |
| There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid. | 首先是经济上的牺牲 他总是拒绝接受报酬 |
| You had no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin. | 燔祭 和 贖罪 祭 是 你 不 喜 歡 的 |
| You had no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin. | 燔 祭 和 贖 罪 祭 是 你 不 喜 歡 的 |
| Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD. | 王 和 眾民 在 耶和華 面前 獻祭 |
| Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. | 當獻 上 公義 的 祭 又 當 倚靠 耶和華 |
| In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. | 燔祭 和 贖罪 祭 是 你 不 喜 歡 的 |
| Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD. | 王 和 眾 民 在 耶 和 華 面 前 獻 祭 |
| Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. | 當 獻 上 公 義 的 祭 又 當 倚 靠 耶 和 華 |
| In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. | 燔 祭 和 贖 罪 祭 是 你 不 喜 歡 的 |
| For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect. | 律法 既 是 將來 美事 的 影兒 不 是 本 物 的 真像 總 不 能 藉著 每 年 常 獻 一 樣 的 祭物 叫 那 近前 來 的 人 得以 完全 |
| For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect. | 律 法 既 是 將 來 美 事 的 影 兒 不 是 本 物 的 真 像 總 不 能 藉 著 每 年 常 獻 一 樣 的 祭 物 叫 那 近 前 來 的 人 得 以 完 全 |
| For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which they offer continually, make perfect those who draw near. | 律法 既 是 將來 美事 的 影兒 不 是 本 物 的 真像 總 不 能 藉著 每 年 常 獻 一 樣 的 祭物 叫 那 近前 來 的 人 得以 完全 |
| For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which they offer continually, make perfect those who draw near. | 律 法 既 是 將 來 美 事 的 影 兒 不 是 本 物 的 真 像 總 不 能 藉 著 每 年 常 獻 一 樣 的 祭 物 叫 那 近 前 來 的 人 得 以 完 全 |
| Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing. | 願 他 們以感 謝為 祭 獻給 他 歡呼 述說 他 的 作為 |
| Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing. | 願 他 們 以 感 謝 為 祭 獻 給 他 歡 呼 述 說 他 的 作 為 |
| He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed. | 祭祀 別 神 不 單單 祭祀 耶和華 的 那人 必要 滅絕 |
| He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. | 他为美国承受了比我们大多数人所能想象的更多的牺牲 |
| I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me. | 我 並 不 因 你 的 祭物 責備 你 你 的 燔祭 常 在 我 面前 |
| They joined themselves also to Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead. | 他 們 又 與 巴力 毘珥連合 且 喫 了 祭 死 神 或 作人 的 物 |
| Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows. | 平安 祭 在 我 這裡 今日 纔還 了 我 所 許的願 |
| He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed. | 祭 祀 別 神 不 單 單 祭 祀 耶 和 華 的 那 人 必 要 滅 絕 |
| I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me. | 我 並 不 因 你 的 祭 物 責 備 你 你 的 燔 祭 常 在 我 面 前 |
| They joined themselves also to Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead. | 他 們 又 與 巴 力 毘 珥 連 合 且 喫 了 祭 死 神 或 作 人 的 物 |
| Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows. | 平 安 祭 在 我 這 裡 今 日 纔 還 了 我 所 許 的 願 |
| They joined themselves also unto Baal peor, and ate the sacrifices of the dead. | 他 們 又 與 巴力 毘珥連合 且 喫 了 祭 死 神 或 作人 的 物 |
| And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing. | 願 他 們以感 謝為 祭 獻給 他 歡呼 述說 他 的 作為 |
| But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year. | 但 這些 祭物 是 叫人 每 年 想起 罪來 |
| They joined themselves also unto Baal peor, and ate the sacrifices of the dead. | 他 們 又 與 巴 力 毘 珥 連 合 且 喫 了 祭 死 神 或 作 人 的 物 |
| And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing. | 願 他 們 以 感 謝 為 祭 獻 給 他 歡 呼 述 說 他 的 作 為 |
| But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year. | 但 這 些 祭 物 是 叫 人 每 年 想 起 罪 來 |
| But establishing a unified strategy is only the first step. Ordinary Palestinians, who will undoubtedly have to make sacrifices, must be brought on board especially given the heavy price they incurred during the recent conflict, in which they had no say. | 但建立统一战略只是第一步 普通巴勒斯坦人毫无疑问必须做出牺牲 但他们也必须在被考虑到 mdash mdash 特别是考虑到他们在最近的冲突中付出了高昂的代价 但却从未发出声音 |
| In short, with the TPP, the US is catching a big fish with small bait. But the increased trade and investment flows brought about by the TPP s ratification and implementation will benefit even the countries that must make larger sacrifices. | 简言之 美国在TPP上所得大于所失 但批准和实施TPP带来的贸易和投资流的增加将让必须做出更大牺牲的国家也能够受益 |
Related searches : Offer Sacrifices - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Understand - Make Observations - Make Additions - Make Comfortable - Make Responsible