"maladjustment"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Maladjustment - translation :
关键字 : 不良 适应 失调 感情

  例子 (外部来源,未经审查)

Because a clear sense of identity is a necessary condition for adequate mental functioning, malformation of identity leads to discomfort with one s self and social maladjustment, reaching clinical proportions among the more fragile of us. That is why the addition of madness to the roster of familiar mental illnesses coincided with the emergence of nationalism.
明确的认同感是心理正常活动的必要条件 因此身份定位畸形会导致社会适应不良和内心不安 并有可能在脆弱人群中诱发精神疾患 这就解释了为什么精神失常会和已有精神疾患一起随民族主义的诞生而出现 一个社会赋予的身份选择机会越多 对平等的坚持越迫切 身份的形成过程就会愈加困难
Madness expressed itself in degrees of mental impairment, the common symptoms of which were chronic discomfort in one s environment (social maladjustment), uncertainty about oneself, oscillation between self loathing and megalomania, and sometimes a complete loss of identity. Suicide became common, and the nature of violent crime changed, with a new type irrational and unconnected to self interest becoming increasingly prevalent.
精神失常表现为某种程度的精神障碍 常见症状包括对环境长期不适应 社会适应不良 对自身不确定 在自我厌弃和妄自尊大间摇摆不定及某些情况下自我认知的彻底丧失 自杀现象屡见不鲜 暴力犯罪的性质也在悄然发生变化 新型非理性和无关自身利益的暴力行为变得越来越普遍

 

Related searches : Social Maladjustment