"market entrants"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Market - translation : Market entrants - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market.
31. 由于人口压力和妇女进入劳动力市场 该区域进入劳动力市场的新人比例最高
The size of the retail market in Ecuador might not make it attractive for new entrants, as no leading international retailers are active in the country.
厄瓜多尔零售市场的规模可能对新进入者没有吸引力 没有任何主导的国际零售商在该国开展活动
The first challenge is to generate enough jobs to accommodate the inflow of new entrants into the labor market. Clearly, a wide range of advanced and developing countries is failing to do so.
第一大挑战是创造足够的就业岗位来容纳劳动力市场新军 显然 众多发达国家和发展中国家在这方面都失败了 年轻人失业率高企 而且在不断上升 即使是高增长发展中国家 也有剩余劳动力等待着现代经济的吸收 如何保持就业岗位创造趋势成了一个大问题
Roma are Europe s youngest and fastest growing population with an average age of 25, in contrast to the European average of 40. According to recent World Bank research, Roma comprise approximately 23 of new entrants into Bulgaria s labor market.
社会排斥不但在道德上和法律上站不住脚 即使在经济上也是不合理的 罗姆人是欧洲最年轻 数量增长最快的民族 平均年龄只有25岁 而欧洲平均年龄为40岁 根据最新的世界银行研究 在保加利亚劳动力市场新军中 大约有23 是罗姆人 在罗马尼亚 这一比例为21 但是 绝大部分处于工作年龄的罗姆人缺少必要的教育 无法在劳动力市场的竞争中胜出
This combination of factors is particularly burdensome for the most vulnerable segments of the US population particularly those with limited educational attainment, first time labor market entrants, and those who have been out of work for an extended period.
这些因素的组合对美国人口中最脆弱部分带来的冲击最大 特别是文化程度有限者 初次进入劳动力市场者 失业已有相当长时间者
If fiscal rebalancing is accomplished in part by cutting investment, medium and longer term growth will suffer, resulting in fewer employment opportunities for younger labor market entrants. Sustaining investment, on the other hand, has an immediate cost it means deferring consumption.
如果在某种程度上通过削减投资达到财政再平衡 中长期的经济增长就得承担此举带来的不良后果 从而导致给进入劳动力市场的年轻一代就业机会更少 而另一方面 持续投资也会导致立刻降临的代价 它意味着推迟消费
Humanitarian entrants are also eligible to receive specialized settlement support upon arrival through the Integrated Humanitarian Settlement Strategy, under which case workers assist humanitarian entrants to contact appropriate support services, including those relating to domestic violence.
人道主义的进入者也有资格在到达后通过 综合人道主义定居战略 获得专门的定居支助 在该战略下 个案工作者协助人道主义进入者与适当的支助机构接洽 包括那些与家庭暴力有关的机构
By steering clear of services that might draw the scrutiny of financial authorities, digital startups face a natural limit to the size of their market. Indeed, this arrangement albeit informal can be viewed as the way regulators manage the systemic risk posed by new entrants.
这意味着这些新公司所能提供的金融交易规模十分有限 数字创业企业规避那些可能引起金融当局严格检查的服务 因此它们的市场存在天然极限 事实上 这一安排 尽管不正式 可视为监管者管理有新进入者带来的系统性风险的方法
Such entrants in recent years have largely come from Africa, the former Yugoslavia and the Middle East.
近年来 持此类签证的入境者主要来自非洲 前南斯拉夫和中东
After all, maximizing profits is what CEOs are supposed to do. And the government has ways to help It can force suppliers to sell their inputs more cheaply, repress workers wage demands, protect the final market from competition by imports or new entrants, or lower their taxes.
私人部门常常与政府打交道 以使自己更有利可图 毕竟 利润最大化是CEO的应尽之责 政府也能够提供帮助 它可以迫使供应商以更低的价格出售投入品 抑制工人的工资要求 保护最终市场免受进口商或新进商家的竞争 降低它们的税负
New entrants should have guaranteed interconnection with other operators, particularly with the incumbent one, quickly and at a reasonable cost.
应当保障新入业者与其他运营商 尤其是主要运营商的迅速互联 其价格应当合理
For example, in Australia, the non return rate of temporary entrants, including persons from developing countries, fell to 2.2 per cent in 2001.
例如 在澳大利亚 包括来自发展中国家的人员在内的临时入境人员不返回的比例在2001年下降到了2.2
Malaysia, the Republic of Korea and Singapore have established track records Chile, Mexico and South Africa are more recent entrants, followed by Brazil, China and India.
马来西亚 大韩民国和新加坡已经建立了跟踪记录 智利 墨西哥和南非较晚加入这一潮流 之后是巴西 中国和印度
Global unemployment has topped 212 million, according to the International Labor Organization, and another 42 million new jobs will need to be created each year if the world economy is to provide employment to the growing number of new entrants into the labor market. Meanwhile, last year, 36 of employers worldwide reported facing difficulties in finding talent, the highest percentage in seven years.
这一破坏趋势的初步迹象已经显现 根据国际劳工组织的数据 全球失业总人数已达2.12亿 而如果想要给越来越多的新晋劳动力大军提供就业 每年就需要创造4,200万个新岗位 与此同时 去年全世界有36 的雇主报告人才难觅 为七年来最高比例
The two most recent episodes the rioting and arson in French cities last autumn and the successful student campaign earlier this year against a new law governing young labor market entrants seem to have little in common. But their unifying thread is youth, unemployment, and uncertainty about the future, as well as the suffocating state paternalism that underlies the wider malaise itself.
周期性的爆发抗议是法国痼疾的标志 最近发生的两次事件¾¾去年秋天发生在法国城市的暴乱与纵火 以及今年初对管理新加入劳动力市场的青年劳动者的新法律进行抗议的成功的学生运动¾¾这两者乍看上去好像并没有什么共同之处 但青年 失业 对未来的迷茫 以及造成全国性痼疾泛滥的令人窒息的国家温情主义 却像线索一样把它们紧紧地联系在一起
The Australian Government funds the Australian Cultural Orientation Programme, which provides humanitarian entrants with an introduction to life in Australia prior to departure from their home countries.
澳大利亚政府资助澳大利亚文化指导方案 这个方案向那些因人道主义原因进入澳大利亚的人 在他们离开本国之前向他们介绍在澳大利亚的生活
Under this proposal, the number of companies benefiting from the scheme would be capped at current levels and no new entrants would be allowed from July 2006.
20. 根据这项建议 受益于该计划的公司数量将控制在目前水平 自2006年7月开始 不再允许新的公司加入受益者行列
At one in 10, external recruitment of visible minorities among new entrants to the public service is also well below the Embracing Change benchmark of one in five.
在成为公务员的新人中 对外招聘的明显少数族裔比率是1 10 这一数字也远远低于 欢迎改革倡议 的1 5标准
ESCWA region has the highest ratio in the world of new entrants into the labour force per year, with young people constituting an ever greater percentage of those seeking employment.
在非洲 西亚和拉加经委会区域 以及亚洲和太平洋区域 人口压力仍是劳动力市场的一个严重问题
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
The best solution is private capital from retained earnings, new entrants, new ownership, and new investment. But in some cases, additional public capital probably cannot be avoided, as distasteful as it is.
银行体系需要更多的资本 最好的解决办法是私人资本 来自留存利润 新市场进入者 新所有者以及新投资 但某些机构可能免不了要被注入更多的公共资本 尽管公共资本的滋味可不怎么样
The gender balance in the Department had changed radically in recent years, as illustrated by the fact that almost 60 per cent of new entrants, at the Third Secretary level, were women.
近年来外交部的男女平衡发生了根本性的变化 三等秘书一级的新人中有接近60 的人是女性 这一事实表明了这一点
Xi is certainly not finished yet, having outlined a set of legal reforms at last month s Fourth Plenum of the Communist Party aimed at creating a more level playing field for the public and private sectors. If implemented properly, the reforms will create a more efficient system for the creation and enforcement of contracts, ease the path for market entrants, and strengthen the application of China s competition laws.
习近平显然不会到此为止 在上个月的中共第十八届四中全会中 他提出了一系列法律改革 为公共和私营部门构建一个更为公平的竞争平台 如果这些改革能得到正确实施 就将为合同的制定和执行创造一个更加有效的体系 放宽新市场参与者的进入渠道 并强化中国一系列竞争法的应用
Similarly prominent women rights activists and NGOs are invited to sensitise new entrants to the civil service at the Civil Services Academy on CEDAW, women's rights, women's issues and how these can be addressed.
同样 为了提高刚加入公务员队伍的新手对性别问题的敏感性 公务员学院邀请了女权活动和非政府组织的知名人士来校讲座 内容包括 消除对妇女歧视公约 妇女权利 妇女问题 以及如何解决这些问题等
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
And I want to know the market the size of the market.
然后我想了解市场 市场的大小
Target market
目标市场
Arms market
军火市场
Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role.
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升
At the same time, it is important to give new entrants and smaller players reassurance that they too can enter and function profitably in markets that were previously difficult to enter because of anti competitive practices.
同时必须向新加入者和规模较小的竞争者保证它们也能进入以前由于反竞争做法而难以进入的市场 并能盈利
And this isn't even the domestic car market this is the taxi market.
仅仅是的士车辆
The only escape from this trap is investment in education, which would pay enormous social dividends. Consider, for example, that Roma represent more than 20 of new entrants into the labor force in the above mentioned countries.
这两个趋势是相互强化的 边缘化催生蔑视 反之亦然 摆脱这一困境的唯一办法是投资于教育 这将产生巨大的社会红利 比如 考虑一下 在上述诸国中 罗姆人要占新晋劳动力大军的20 以上
Free Market Babies?
自由市场婴儿
Stock Market Fantasies
股票市场的幻想
Emerging Market Resilience
新兴市场的复苏能力
Money Market Resistance
货币市场基金的抵抗
Market seeking OFDI
联合国
It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have.
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何
It is the market for all those people for whom there is no other market coming.
这个市场是为那些不被其它任何市场 接受的人准备的
Market conditions were fantastic.
市场形势也大好
Market Manipulation Goes Global
市场操纵全球化
China s Abnormal Stock Market
不正常的中国股市
China Confronts the Market
中国面临市场
Europe s Market Led Integration
由市场推动的欧洲一体化
Europe s Next Single Market
欧洲的下一个单一市场

 

Related searches : New Market Entrants - Labour Market Entrants - Foreign Entrants - Eligible Entrants - Qualifying Entrants - Competition Entrants - New Entrants - Potential Entrants - Generic Entrants - For New Entrants - Potential New Entrants - Field Of Entrants - New Entrants Reserve