"market scale"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| In the Colombian market large scale retailers coexist with SMEs, each one serving a different segment of the market. | 在哥伦比亚市场上 大规模零售商与中小企业共存 各自为市场不同的阶层服务 |
| In the large scale retailing segment, domestic companies still dominate the market the three largest retailers are national firms controlling almost 60 per cent of the market. | 在大规模零售部分 国内公司仍然支配市场 三家最大的零售商是本国公司 市场控制率几乎达60 |
| As market shares increase, steady progress in lowering costs can be expected to continue through economies of scale. | 通过规模效益会持续稳定地降低成本并增加市场份额 |
| The Commission held the view that the market for managed care services provided on a national scale is highly concentrated. | 委员会认为 在全国范围内提供的管理式保健服务市场高度集中 |
| Even as stock market indices moved well beyond reasonable bounds, regulators failed to predict the boom s speed and scale. Not surprisingly, they lacked any plan for stabilizing the market in its wake. | 当市场开始大涨时 群情激昂 哪怕股市指数已经远超合理区间 监管者仍没能预见到繁荣的速度和规模 毫不奇怪 一开始它们没有任何稳定市场的计划 |
| They include increased competitiveness of firms, knowledge and technology acquisition, market expansion abroad and increased profitability, including as a result of economies of scale. | 它们包括 增强企业的竞争力 获得知识和技术 向海外市场扩展和提高利润率 扩大经济规模 |
| I'm taking data from the U.N. it's the same as the World Bank has on the scale of income differences in these rich developed market democracies. | 我的数据来自联合国 和世界银行的数据一样 是关于这些富有 发达市场的 民主国家间的收入差距的 |
| Think of Nokia, the mobile phone maker. Due to the economies of scale that the common market made possible, Nokia was able to exploit its inventions fully, while Germany s Siemens recently decided to give up on the mobile phone market. | 看看手机制造商诺基亚就清楚了 由于共同市场使规模经济成为可能 诺基亚得以充分地利用自身的发明创造 而德国的西门子最近决定放弃移动电话市场 |
| We all sit at various places at various times on this scale, but what the law of diffusion of innovation tells us is that if you want mass market success or mass market acceptance of an idea, you cannot have it until you achieve this tipping point between 15 and 18 percent market penetration, and then the system tips. | 笑声 虽然我们在不同的时候会处在这个曲线上不同的位置 但是创新的传播规律告诉我们 如果你想在大众市场上 获得成功 或者要大众接纳一个点子 你得等到 获得15 18 的市场接受度 这个转折点之后才行 那时之后市场才真正打开 |
| Recognizing that some effects of market liberalization may deepen the socio economic marginalization of women in the agricultural sector, including through the loss of employment among small scale farmers who are more likely to be women than men, and emphasizing that women who are small scale farmers need special support and empowerment so as to be able to meet the challenges and take advantage of the opportunities of agricultural market liberalization, | 认识到市场自由化的一些影响可能使农业部门妇女被进一步排挤到社会经济边缘 其原因包括小农丧失就业机会 而小农中往往妇女多于男子 并强调妇女小农需要获得特别支助和增强力量 以便能够应付农业市场自由化的挑战并利用自由化所带来的机遇 |
| Recognizing that some effects of market liberalization may deepen the socio economic marginalization of women in the agricultural sector, including through the loss of employment among small scale farmers, who are more likely to be women than men, and emphasizing that women who are small scale farmers need special support and empowerment in order to be able to meet the challenges and take advantage of the opportunities of agricultural market liberalization, | 认识到市场自由化的一些影响可能使农业部门的妇女被进一步排挤到社会经济边缘 其原因包括小农丧失就业机会 而小农中往往妇女多于男子 并强调妇女小农需要获得特别支助和增强力量 以便能够应付农业市场自由化的挑战并利用农业市场自由化带来的机遇 |
| Having entered the labour market on a large scale, they had increased their participation in decision making bodies and occupied some of the most important posts in the public administration. | 随着妇女大规模的进入劳动力市场 其在决策机构的参与率得到了提高 并且占据了公共行政部门的某些最重要的职位 |
| Private sector growth is hampered by a fragile business environment characterized by poor physical and financial infrastructure, small scale industries with a limited contribution to GDP, and a vast black market. | 私营部门的增长由于经济环境脆弱而受阻 经济环境脆弱体现在 有形基础设施以及金融基础设施差 小企业对国内总产值贡献有限 存在巨大的黑市 |
| Labor market reform Persistently high unemployment and large scale withdrawal from the labor force are a constant reminder of a malfunctioning labor market that needs support through better training and retooling. Reform must also address the related challenges of a lagging education system and an insufficient social safety net. | 劳动市场改革 持续的高失业和大量劳动力的退出向来都是劳动市场出现故障 需要通过更好的培训和再评寻予以支持的信号 改革还必须解决与此相关的挑战 教育制度落后以及社会安全网不足 |
| (i) All of the above mentioned benefits (ii) improved market leverage and economies of scale (iii) timely and expanded sharing of market and operational information (iv) standardization of e suppliers (v) benefits from adherence to procurement proceedings undertaken by other agencies and (vi) improved networking among procurement services. | (三) 及时和扩大分享市场和业务信息 |
| Internationalization through OFDI helped the firm to improve competitiveness, to cope with fluctuations in demand in domestic market, to build a brand, to accelerate growth and to benefit from economies of scale. | 通过对外直接投资实现的国际化 可以协助公司增强竞争力 应对国内市场需求的波动 建立品牌 加速增长和受益于规模经济 |
| As the recently released report Towards a Green Economy Pathways to Sustainable Development and Poverty Eradication shows, the market economy as currently constituted has resulted in the misallocation of capital on an unprecedented scale. | Poverty Eradication 现实 现有的市场经济导致了资本前所未有的配置失当 |
| The combination of low investment electricity generation for households and the ability to sell surpluses, scale up output, and access pre existing distribution and maintenance networks bridges a crucial gap in the energy market. | 低投资家庭发电 剩余电量出售 扩大产能和利用现有的分销及维修网络可以填补能源市场的重要空白 这一简单理念能使世界各地成百上千万贫困的农村居民与全球经济接轨 积累资本并改善他们的生活 |
| While the market today has no serious challenger, it is morally vulnerable. It has become dangerously dependent on economic success, so that any large scale economic failure will expose the shallowness of its moral claims. | 尽管今天的市场并没有受到严峻的挑战 但是它在道义上却是脆弱的 它越来越危险地依赖于经济的成功 因而任何大规模的经济危机都会暴露出它的道义主张的空洞性 要解决问题并不能摧毁市场 而是要对需求重新道义化 对此 限制广告是最简单的方式 它会削弱贪婪和嫉妒在市场运转中的作用 并且为其他动机的繁荣创造空间 |
| Official employment currently provided by the timber industry is small and limited to employees of FDA and a number of licensed individuals and companies involved in small scale processing of timber for the domestic market. | 27. 当前木材行业提供的 正式 就业机会数量不多 仅限于林业发展局雇员以及若干持有执照为国内市场处理少量木材的个人和公司 |
| SWFDisplayItem scale | SWFDisplayItem scale |
| SWFDisplayItem scale | ɏһ¼ |
| Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources. | 塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担 |
| I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...? | 我是说 你心里是不是有一个最小的尺寸 还是.... |
| The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures. | 226. 作为执行措施 启动了早期儿童环境评级 修订版 婴儿学步环境评级和家庭日托评级 |
| But capitalism without the prospect of failure is not any kind of market economy. We are running a large scale, nontransparent, and dangerous government subsidy scheme for the benefit primarily of a very few, extremely wealthy people. | 但市场经济下的资本主义怎么可能完全排除失灵的可能性 因此我们正在执行一个大规模 不透明而且危险的政府资助计划 而该计划却仅仅是为了一小撮极端富有者的利益服务 |
| With regard to market fundamentals, there have been no changes in demand and supply conditions that explain the scale of the unanticipated jump in oil prices. Moreover, the actual behavior of oil prices is consistent with speculation. | 关于市场基本面 在需求和供应条件中没有明显的变化能够解释未曾预料到的油价上涨幅度 而且 油价的实际表现和投机行为一致 在六月份 油价在一天内上涨了11美元 在七月份又在三天内下跌了15美元 这样的波动不符合由基本面驱动的市场 |
| We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure. | 我们看得到相同的大规模结构 我们也看到了一些额外的小规模结构 |
| There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. | 这是一段音阶范例 只需要跟了音阶上下 记住就行 |
| For example, U.S. farmland had a total value of 1.9 trillion in 2010, compared with 16.5 trillion for the US stock market and 16.6 trillion for the US housing market. And large scale farmland bubbles are quite rare there was only one in the US in the entire twentieth century, during the great population scare of the 1970 s. | 农地在重要性上显然比不上其他投机资产 比如美国全国的农地在2010年总值约为1.9万亿美元 而股票市场和住宅市场则分别高达16.5万亿和16.6万亿美元 同时大规模的农地泡沫也非常罕见 在20世纪的美国仅仅发生过一次 那是在1970年代人们恐慌人口过度暴增的时期 |
| Of course, the discipline of the market is not perfect the bond market does not see implicit future liabilities (like promised pension payments) to any great degree. Nevertheless, this enforced fiscal discipline, combined with individual states own internal budgetary procedures, has prevented a large scale state level fiscal crisis from occurring in the US since the Great Depression. | 诚然 市场控制尚不完善 债券市场未 预见 大量的隐性远期负债 如承诺支付退休金 然而 结合各州自己的内部预算程序 这一强化的财政纪律已防止美国出现大萧条以来大规模的州级财政危机 |
| Question of scale. | 关于发展的问题 |
| Philanthropies of Scale | 上规模的慈善机构 |
| In the advanced countries, the market for first time purchases of mass market goods like cars, refrigerators, and televisions is saturated, while the secondary market for used and reconditioned goods has become much less dynamic, undermining employment in repairs and renovations. With no industrial good that still requires a large scale labor force and the communications and services industries unable to fill the gap employment is shrinking and economic growth is stagnating. | 首先 工业化成了陈词滥调 在发达国家 汽车 冰箱 电视等大众市场商品的首次购买市场已经饱和 二手和翻新商品的二级市场早已没有了活力 这破坏了修理和翻新方面的就业 不再有工业品还需要大规模劳动力 而通信和服务业又无法跟上弥补缺口 因此失业每况愈下 经济增长停滞不前 |
| But, when an emergency strikes, large scale policy responses always produce unintended consequences typically sowing the seeds for the next full blown crisis. Given recent market turmoil, the question now is whether the next crisis has already begun. | 自七年前金融危机爆发以来 新金融之王在诸多目标上都取得了成功 因此他们理应得到赞美 但是 当仅仅情况发生时 大规模政策应对措施永远会产生意料外的后果 这些后果常常成为下一场大危机的祸根 从最近的市场动荡看 现在的问题是下一场危机是不是已经开始了 |
| Foreign investors are repatriating their funds on an unprecedented scale. Ironically, the measures being taken to resolve the crisis in advanced countries are making it more attractive to bring money home, making life harder for emerging market countries. | 外资银行正在削减贷款发放 外国投资者正在以前所未有的规模把资金撤回国内 发达国家为应对危机而采取的措施使它们把资金撤回国内变得更有吸引力 从而使新兴市场国家的日子变得更加艰难 |
| Safe water sources near homes reduce the time wasting drudgery of fetching water (a burden borne disproportionately by women and girls) and provide opportunities for poor families to engage in small scale productive activities such as market gardening. | 住家附近若有安全饮用水源 则会减少打水这种耗时的差事 这种重担很大一部分由妇女和女童承担 并使贫困的家庭有机会从事如蔬菜种植这种小规模生产性活动 |
| Target 20 women civilian personnel on scale 10 and 6 on scale 14 by 2010. | 目标 到2010年 10级女性文职人员的比例达到20 14级女性文职人员的比例达到6 |
| Once the prototypes have proved effective and practical, they should scale quickly without public incentives. As with other innovations such as mobile phones, e books, digital photography and music, and flat screen televisions large scale deployment will occur when the new technologies reach the market tipping point, when their value to consumers exceeds the costs to businesses of supplying them. | 一旦原型系统被证明有效实用 它们应该就能在没有公共激励的情况下迅速扩大规模 在其他创新的影响下 比如智能手机 电子书 数字照相和音乐 平板电视 大规模部署将在技术到达市场引爆点时发生 即它们对消费者的价值超过了供应它们的企业的成本 决策者将只需负责保证扩张的系统的安全性 |
| Sets the noise scale. | 设定噪点范围 |
| Scale the coordinate system. | Scale the coordinate system. |
| Now we're talking scale. | 这是我们想要的规模 |
| Scale is truly important. | 规模非常的重要 |
| See companies, they scale. | 公司的规模不断增大 |
| Small scale business activities | 手工艺活动 食品销售 小型商业 餐饮 提供服务 国内运输 |
Related searches : Large Scale Market - Market To Market - Atomic Scale - Wider Scale - Oxide Scale - Major Scale - Truck Scale - Social Scale - Fee Scale - Grade Scale - Scale Drawing