"material respects"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| It was further stated that the material contained in that report was, in many respects, not new to the Committee, as the problems alluded to had persisted over many years. | 它还表示 对委员会而言 该报告内所载的材料在许多方面都不是新内容 因为所提到的那些问题多年来一直存在 |
| Find someone who respects you. | 去找尊重你的人 |
| Independent external audits should provide an objective assurance that the financial statements present a true and fair view (or are presented fairly in all material respects) of the financial condition and performance of the audited entity. | 72. 独立的外部审计应提供客观的保证 说明财务报表真实 公允地(或在所有重要方面公允地)反映了被审计实体的财务状况和业绩 |
| Whoever knows him well respects him. | 了解他的人都尊重他 |
| We differ from them in some respects. | 我們有某些地方和他們不同 |
| She respects her homeroom teacher a lot. | 她很尊重她的導師 |
| This can be important in several respects. | 9. 这一点在好些方面都很重要 |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | 它们在一些方面就像猩猩一样聪明 |
| He is inferior to you in all respects. | 他在各方面都比不上你 |
| In a lot of different respects the restaurant McDonald's. | 黑帮就像麦当劳 |
| It will remain in very fundamental respects very different. | 它会在非常基础的方面表现得 非常不同 |
| He is superior to his opponents in all respects. | 他在各方面都超出他的對手 |
| In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages. | 在后一些要素中 出口制成品带来了能动的优势 |
| Fiji fully respects the principle of equal human rights. | 斐济充分尊重平等人权的原则 |
| We believe that this situation is artificial in many respects. | 我们认为 这一局面在许多方面是人为的 |
| Bear in mind, these people are completely normal in other respects. | 记住 这些人其他方面完全正常 |
| But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible. | 但你刚刚所做的这些 从很多层面上是无法用数学方法论证的 |
| China is going to change the world in two fundamental respects. | 中国将在两个基本方面上 改变世界 |
| Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. | 世上无人不敬仰曼德拉 所有人皆尊崇曼德拉 |
| Recent events have been a cause for concern in many respects. | 近来发生的情况在许多方面令人关切 |
| His delegation had been concerned to see that the Board had been unable to provide an unqualified opinion for 4 of the 16 organizations audited, meaning that their financial statements had not been presented fairly and in accordance with the reporting framework in all material respects. | 24. 土耳其代表团关切地看到审计委员会一直无法为16个审定组织中的4个提供无保留意见 这意味着它们没有公正地以及在所有重要方面按照报告框架编制其财务报表 |
| Firstly, it argues that the petitioners mischaracterize the facts in important respects. | 4. 审议缔约国根据 公约 第九条提交的报告 评论和资料 |
| In this regard, the role of the family unit that respects the human rights of all its members as an institution that provides the highest degree of material and moral well being is extremely important as stated in the Doha Declaration on Family adopted on 30 November 2004. | 15. 在这方面 如2004年11月30日通过的 多哈家庭宣言 所述 尊重家庭所有成员的人权的家庭单位 作为最大限度地保障物质与精神福祉的一个机构 具有极为重要的作用 |
| Security of radioactive material other than nuclear material | 核材料以外的其他放射性材料的安保问题 |
| That is why, in many respects, this is a sad occasion for us. | 这就是为什么在很多方面 对我们来说这是一个可悲的时刻 |
| My delegation greatly respects and appreciates the activities of the IAEA in Africa. | 我国代表团非常尊重和赞赏原子能机构在非洲的活动 |
| In fact, it is more appealing to the United States in many respects. | 事实上 该提案在很多方面对美国更有吸引力 |
| The Egyptian programme to eliminate malaria has been a success in all respects. | 埃及消除疟疾的方案在所有方面都取得了成功 |
| Québec concluded a bilateral agreement with Canada entitled Asymmetrical Federalism that respects Québec's Jurisdiction . | 魁北克省与加拿大缔结了一项称为 尊重魁北克省的管辖权的不对称联邦制度 的双边协议 |
| In some respects, the security situation in Darfur has improved over the past year. | 6. 过去一年中 达尔富尔安全的某些方面有所改善 |
| In many respects, the outcome document presented to us today presents much needed progress. | 在许多方面 今天提交给我们的结果文件体现了亟需的进展 |
| I believe that there is an elevated level of engagement in other respects also. | 我认为在其他方面的参与水平也有提高 |
| That pulls in more material and pulls in more material. | 不断地凝聚 |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | 而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力 |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | 这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强的 |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | 菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料 |
| Fissile material | 四. 裂变材料 |
| Training material | 培训材料 |
| Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded. | 藐視訓 言 的 自取 滅亡 敬畏 誡 命 的 必得 善報 |
| Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded. | 藐 視 訓 言 的 自 取 滅 亡 敬 畏 誡 命 的 必 得 善 報 |
| That view has been corroborated, in several respects, by evidence and testimony received since October 2005. | 自2005年10月以来得到的证据和证词在一些方面印证了这个看法 |
| Pollution respects no boundaries and cannot be tackled successfully in the absence of coordinated global action. | 污染问题超越国界 不采取协调一致的全球行动就不能得到圆满的解决 |
| Securing Nuclear Material | 确保核材料安全 |
| (d) Technical material | (d) 技术材料 |
| (vi) Technical material | ㈥ 技术材料 |
Related searches : All Material Respects - In Material Respects - Respects - As Respects - Last Respects - Other Respects - Certain Respects - Various Respects - Key Respects - All Respects - Some Respects - In Respects - Several Respects - Many Respects