"measure and control"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Current control measure | 1. 现行控制措施 |
Brazil has also adopted a national arms system as a measure of preventive control. | 巴西还建立了国家武器制度 以此作为一项预防性控制措施 |
Well, you measure and measure and measure. | 那么 你反复地测量 |
(a) Reasonable assurance the cost of a control or measure should not exceed its benefit. | (a) 合理的保证 控制或措施的代价不应超过其益处 |
The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline. | 咨询委员会注意到 某些支出用途中的执行情况数据始终反映了严格的控制和财政纪律 |
First, an APL treaty is alleged to be a humanitarian measure unfit for this body, which negotiates arms control, non proliferation and disarmament agreements. | 第一 一项杀伤地雷条约据说是一种人道主义措施 不适于负责谈判军备控制 不扩散和裁军协定的本机构 |
(a) Boosting the production of equipment for the fuel and energy sector, including laser measuring systems, optoelectronic flame control systems, instruments to measure gas density, multiphase pumping plants and control systems for high performance gas pumping stations | (a) 推动生产用于燃料和能源部门的设备 其中包括激光测量系统 光电防火系统 气体密度测量仪器 多相泵浦装置和高性能采气站控制系统 |
Always measure with justice and do not give short measure. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
Always measure with justice and do not give short measure. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
This indicates that A5 countries have made commitments to eliminate MB substantially faster than required under the current Montreal Protocol control measure. | 这一情况表明 第条国家已承诺以比在 蒙特利尔议定书 的现行控制措施下订立的目标更为迅捷地淘汰甲基溴 |
This indicates that A5 countries have made commitments to eliminate MB substantially faster than required under the current Montreal Protocol control measure. | 这一情况表明 第5条国家已承诺以比在 蒙特利尔议定书 的现行控制措施下订立的目标更为迅捷地淘汰甲基溴 |
Acquiring adequate equipment to measure the effective use of energy along with quality control systems will be needed, particularly in developing countries. | 必须取得衡量能源使用效率的适当设备 还必须建立质量控制系统 这对发展中国家尤其重要 |
Nevertheless, the Commission considered that it would be important to measure the progress and success of the exercise against baseline data collected from both participants and control groups. | 然而 委员会认为需要从试验参加者和对照组两方面收集基准数据才能衡量试验的进展和功效 |
68. As foreseen in the Strategic Framework for Afghanistan, UNDCP will finalize a practical and workable policy on drug control as well as a set of standards and benchmarks against which to measure progress and compliance in the area of drug control. | 68. 如阿富汗战略构架的设想,药物管制署将确定一项实际可行的药物管制政策和一套衡量在药物管制方面的进展和遵守情况的标准和基准 |
The current methyl bromide (MB) control measure for Parties operating under paragraph 1 of Article 5 (hereafter called A5 Parties) is as follows | 按第条第款行事的缔约方(以下称为第条缔约方)的现行甲基溴控制措施如下 |
The current methyl bromide (MB) control measure for Parties operating under paragraph 1 of Article 5 (hereafter called A5 Parties) is as follows | 按第5条第1款行事的缔约方(以下称为第5条缔约方)的现行甲基溴控制措施如下 |
Good practice covers choice of estimation methods appropriate to national circumstances, quality assurance and quality control at the national level, quantification of uncertainties, and data archiving and reporting to promote transparency Quality control (QC) is a system of routine technical activities to measure and control the quality of the inventory as it is being developed. | 良好做法包括选择适合于国情的估算方法 国家一级的质量保证和质量控制 对不确定性的定量表述 以及数据存档和通过报告提高透明度 质量控制(QC)是一套例行的技术活动制度 在清单的制定过程中测量和控制质量 |
As a further measure to tighten border control, their Governments had convened subregional meetings on security, with particular emphasis on strengthening ways and means of detecting smugglers and traffickers. | 作为进一步加强边境控制的措施 这些国家的政府举行了安全问题分区域会议 其中特别强调加强侦察走私者和贩运者的方式和方法 |
So We did measure, and We are the Best to measure (the things). | 我曾判定 我是善於判定的 |
However, since no verification measure could be entirely foolproof against determined proliferators, it supported the international community's ongoing efforts to strengthen existing control regimes. | 但是 任何核查措施对于一意孤行的扩散者来说都不是绝对可靠的 因此 大韩民国支持国际社会目前为加强现行管制制度所做的努力 |
Any disarmament or arms control measure, to be effective, must provide for undiminished security for the countries concerned, without upsetting the global strategic balance. | 任何裁军或军备控制的措施 若要行之有效 就必须向有关国家提供经久不衰的安全 决不能打破全球战略平衡 |
Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points. | 生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施 |
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. | 你们应当用足量的升斗 不要克扣 |
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. | 你們應當用足量的升斗 不要克扣 |
Considering that the drastic control measure for carbon tetrachloride that has been referred to puts at risk the analytical and laboratory uses required in Parties operating under Article 5, | 认为 对四氯化碳实行上述极为严格控制措施使得按第5条行事的缔约方所需要的分析和实验室用途处于风险之中 |
66. An important dimension in affirming indigenous land rights is the exercise of a measure of control over lands, territories and resources by indigenous peoples, through their own institutions. | 66. 在确认土著的土地权方面有一个重要内容 即土著人民通过自己的机构 采取措施控制土地 领土和资源 |
e) Measure and Map Indicators | (e) 措施和地图指标 |
That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness. | 这是我们是否获得成功以及本组织是否有效力的最终判断标准 |
Measure | 测量 |
Measure | 测距 |
Measure | 小节 |
when they measure against the people, take full measure | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
when they measure against the people, take full measure | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
who, when people measure for them, take full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
who, when people measure for them, take full measure, | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
This is because the punishment of control , a measure of restriction, may now be applied to 93 offences instead of 34 as under the 1979 Law. | 这是因为作为一项限制措施的 quot 管制 quot 刑罚现在可适用于93项罪行 而1979年刑法规定为34项 |
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. That is fair, and the best determination. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. That is fair, and the best determination. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
In the case of carbon tetrachloride, the first control measure fell in 2005, but several Parties might need additional actions to achieve the 85 per cent reduction. | 在四氯化碳问题方面 2005年实施了首次控制措施 但若干缔约方需要采取额外的行动来实现85 的削减 |
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
And then I measure its altitude. | 好 让我们记录下它的高度 |
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. That is fair and better in consequence. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. That is fair and better in consequence. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
Give full measure when you measure, and weigh with even scales. That is better, and fairer in the end. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
Related searches : Measure Of Control - Measure And Value - Map And Measure - Measure And Record - Measure And Improve - Monitor And Measure - Track And Measure - Measure And Report - Measure And Track - Define And Measure - Measure And Manage - Point And Measure - Measure For Measure