"merchandise trade"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Merchandise - translation : Merchandise trade - translation : Trade - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics
国际商品贸易统计工作队报告
Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics
国际商品贸易统计工作队报告
International Merchandise Trade Statistics Compilers Manual (Compilers Manual)4 was released in 2004.
4. 国际商品贸易统计 编撰者手册 编撰者手册 4 于2004年出版
Contrary to previous years, world total services trade increased less rapidly (13 per cent) than merchandise trade (16 per cent) in 2003.
世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向 与商品贸易相比降低了增速(前者为16 后者为13 )
The Statistics Division is developing a worldwide database for trade in services in cooperation with OECD to complement the United Nations Commodity Trade Statistics Database (Comtrade) merchandise trade database.
17. 统计委员会正与经合组织合作开发一个全世界的服务贸易数据库 作为对联合国商品贸易统计数据库 Comtrade 的补充
The Statistical Commission addressed issues of international merchandise trade statistics at its thirty fourth and thirty fifth sessions.
1. 统计委员会在其第三十四和三十五届会议上对国际商品贸易统计的问题进行了讨论
It recommends SITC, Rev.4, for use in the analysis of international merchandise trade by interested countries and international organizations.
统计司建议感兴趣的国家和国际组织使用国际贸易标准分类第四次修订版对国际商品贸易进行分析
Drawing on the conclusions of the meeting of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics (Rome, 16 18 April 2002) the ESCWA Statistical Committee recommended that the region's statistical capacity in the area of international merchandise trade be improved, particularly in the areas of trade classification, production of price indices for imports and exports and registering of e commerce.
46. 西亚经社会统计委员会参照国际商品贸易统计问题工作队会议 2002年4月16日 18日 罗马 的结论 建议提高该区域在国际商品贸易领域 尤其是贸易分类 制定进出口价格指数及电子商业登记等领域的统计能力
Strengthening the development of international merchandise trade statistics and e commerce in member countries of the Economic and Social Commission for Western Asia
K. 加强西亚经济社会委员会成员国境内国际商品贸易统计和电子商业的发展
Statistical Territories of the World for Use in International Merchandise Trade Statistics7 is available as a publication and also online through the Internet.
6. 供国际商品贸易统计使用的世界统计地域 7 有印刷版本和互联网在线版本可用
Summary of the activities of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics (completed and ongoing) during the three year period under review
在所审查的三年期间国际商品贸易工作队 已完成和进行中 统计活动概述
(a) Conducting four training workshops, on (a) international trade statistics, (b) agricultural commodities trade, including processing of trade data using the FAO software, (c) the construction of trade matrices and a standard format of electronic trade files and (d) international experience and good practices in international merchandise trade statistics, as shared by UNCTAD
(a) 就下列专题组办四次培训讲习班 (a) 国际贸易统计 (b) 农业商品贸易 其中包括用粮农组织的软件处理贸易数据 (c) 建设一个贸易信息总库 并制定一个标准的电子贸易档案格式 (d) 与贸发会议交流国际商品贸易统计方面的国际经验和良好做法
The capacity of trade to raise incomes, boost long term growth and increase financial flows for development has yet to be reflected in South South trade, even though from 1990 to 2001 merchandise trade among developing countries expanded twice as rapidly as world trade and trade in services grew even faster.
24. 通过贸易提高收入的能力 推动长期增长以及增加资金流入促进发展在南南贸易方面仍有待实现 即使从1990年至2001年期间 发展中国家的商品贸易与世界贸易迅速扩大一样 扩大了两倍 服务业的贸易甚至增长更快
The improved capacity of ESCWA member countries for the production and utilization of international merchandise trade statistics is an important element of the region's development.
47. 提高西亚经社会成员国编制及利用国际商品贸易统计资料的能力 是该区域发展的一个重要因素
The Statistics Division is investigating possible linkage of DQAF with its questionnaire on countries' compliance with the second revision of International Merchandise Trade Statistics Concepts and Definitions.
统计司正在调查数据质量评估框架和它关于各国遵守 国际商品贸易统计 概念和定义 第二次修订版的问卷之间的可能联系
Yes, the US runs a massive trade deficit with China around 295 billion in 2011, or fully 40 of America s total merchandise trade gap of 738 billion. Republicans and Democrats alike argue that this is the crux of America s jobs problem.
贸易逆差 没错 美国对中国存在着巨大的贸易逆差 2011年约为2950亿美元 相当于美国7380亿美元商品贸易总缺口的40 共和民主两党都一直认定这是美国就业问题的关键 毕竟贸易逆差意味着职位流失
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
因為 得 智慧 勝過 得 銀子 其 利益 強 如 精金
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
因 為 得 智 慧 勝 過 得 銀 子 其 利 益 強 如 精 金
(e) Organizing three regional seminars with ESCWA on international merchandise trade statistics and on e commerce compilation to discuss the findings, conclusions and recommendations of the reviews undertaken and to facilitate networking.
(e) 同西亚经社会一道组办三次有关国际商品贸易统计和电子商业编纂工作的区域研讨会 以讨论所开展的审查工作的调查结果 结论和建议 并促进联络工作
According to World Bank estimates, complete elimination of all merchandise trade restrictions would ultimately boost developing country incomes by no more than 1 . The impact on developed country incomes would be even smaller.
根据世界银行的统计 彻底消除所有的商品贸易障碍对发展中国家收入的最终推进比例不超过1 对发达国家收入的影响就更小了 并且 当然 多哈回合只是减少这些贸易障碍 而不是完全消除它们
as are not diverted by trade and merchandise from remembering Him and from establishing Salat and paying Zakat, for they fear the Day when the hearts will be overturned and the eyes will become petrified.
是若干男子 商业不能使他们疏忽而不记念真主 谨守拜功和完纳天课 他们畏惧那心乱眼花的日子
as are not diverted by trade and merchandise from remembering Him and from establishing Salat and paying Zakat, for they fear the Day when the hearts will be overturned and the eyes will become petrified.
是若干男子 商業不能使他們疏忽而不記念真主 謹守拜功和完納天課 他們畏懼那心亂眼花的日子
The website will not only host the Common Data Set, but also serve as an entry portal to Task Force member organizations' merchandise trade databases and to existing methodological publications containing applicable concepts, definitions and classifications.
网站将不仅放置共同数据组的内容 而且将作为工作队成员组织的商品贸易数据库和包括适用概念 定义和分类在内的现有方法学方面的出版物的进入门户
In 2006, the Statistics Division will conduct a comprehensive review of country practices in compilation and reporting of international merchandise trade statistics in order to assess their compliance with the current recommendations of the Statistical Commission.
在2006年 统计司 将对各国在编撰和报告国际商品贸易统计数字方面的做法进行全面审查以便评估其遵守统计委员会现行建议的情况
The intensifying globalization of the world economy, changing commercial and administrative practices associated with international flows of goods, and revision of related statistical frameworks, such as the System of National Accounts, the Balance of Payments Manual and the Manual on Statistics of International Trade in Services, have repercussions on international merchandise trade statistics.
24. 世界经济全球化加剧 与货物的国际流动相关的商业和行政做法的改变以及相关统计框架的修订 例如国民账户体系 国际收支手册 和 国际服务贸易统计手册 对国际商品贸易统计都产生了影响
In the realm of economics, say, if you buy something that means you'd rather have the merchandise than the money, but the merchant would rather have the money than the merchandise.
在经济领域中 比方说 如果你买东西 那意味着你宁愿要商品也不要钱 但是商人是宁愿要钱也不要商品
The merchandise exported by the least developed countries stood at 57.8 billion in 2004, accounting for 0.64 per cent of the world's merchandise exports, as compared to 0.56 per cent in 1990.
最不发达国家2004年的全世界商品出口值仍为578亿美元 占全世界商品出口值的0.64 而1990年则占了0.56
Germany has 450 hidden world champions for niche products, and is home to 15 of the 20 biggest trade fairs in the world. It is also the world s top exporter of merchandise and the second largest exporter of goods and services.
德国是世界工业集市 没有其他国家给国际客户提供如此广泛的工业产品 德国拥有450个声誉卓著产品的隐蔽的世界冠军 是全世界15到20个最大的博览会所在地 它还是世界最大的商品出口国和第二大产品和服务出口国
Moreover, in the developing Asia Pacific region, manufactured goods were the most dynamic component of intradeveloping country merchandise exports, with an average annual growth rate of 12 per cent, accounting for almost two thirds of intradeveloping country trade in 2001.
再者 在亚太区域的贸易发展中 制成品是发展中国家之间商品出口最有活力的组成部分 平均每年增长12 并且几乎占2001年发展中国家间贸易的三分之二
In accordance with a request of the Statistical Commission at its thirty sixth session, the Secretary General has the honour to transmit herewith to the Commission, for informational purposes, the report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics.
根据统计委员会在第三十六届会议的要求 秘书长谨向委员会转递国际商品贸易统计工作队的报告供其参考
But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing. Say 'What is with God is better than diversion and merchandise. God is the best of providers.'
当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者
But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing. Say 'What is with God is better than diversion and merchandise. God is the best of providers.'
當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者
When they see some merchandise or some sport, they rush towards it and leave you alone standing. Say, (God's rewards for good deeds) are better than merriment or merchandise God is the best Sustainer .
当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者
When they see some merchandise or some sport, they rush towards it and leave you alone standing. Say, (God's rewards for good deeds) are better than merriment or merchandise God is the best Sustainer .
當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.
女权主义 是能够让商品从沃尔玛下架的
And when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing. Say thou that which is with Allah is better than sport and better than merchandise and Allah is the Best of providers.
当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者
And when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing. Say thou that which is with Allah is better than sport and better than merchandise and Allah is the Best of providers.
當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者
But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing. Say That which Allah hath is better than pastime and than merchandise, and Allah is the Best of providers.
当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者
But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing. Say That which Allah hath is better than pastime and than merchandise, and Allah is the Best of providers.
當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者
And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing. Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.
当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者
And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing. Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.
當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者
Her merchandise and her wages will be holiness to Yahweh. It will not be treasured nor laid up for her merchandise will be for those who dwell before Yahweh, to eat sufficiently, and for durable clothing.
他 的 貨財 和 利息 要 歸 耶和華 為聖 必不積儹 存留 因為 他 的 貨財 必 為 住在 耶和華 面前 的 人 所得 使 他 們喫飽 穿 耐久 的 衣服
Her merchandise and her wages will be holiness to Yahweh. It will not be treasured nor laid up for her merchandise will be for those who dwell before Yahweh, to eat sufficiently, and for durable clothing.
他 的 貨 財 和 利 息 要 歸 耶 和 華 為 聖 必 不 積 儹 存 留 因 為 他 的 貨 財 必 為 住 在 耶 和 華 面 前 的 人 所 得 使 他 們 喫 飽 穿 耐 久 的 衣 服
Most of Macy s merchandise may be returned for a full refund within 180 days,
梅西百货(Macy s)大部分商品180天以内全额退款
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
他 覺 得 所 經營 的 有利 他 的 燈終 夜 不 滅

 

Related searches : International Merchandise Trade - World Merchandise Trade - Total Merchandise Trade - Global Merchandise Trade - Merchandise Trade Balance - Merchandise Trade Deficit - Merchandise Sales - Merchandise Manager - Merchandise Article - Merchandise Credit - Merchandise Value - Merchandise Goods - Merchandise Inventory