"modifications and additions"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Of course, as I said a moment ago, we need further clarifications, modifications and additions. | 当然 我刚才提到 我们需要进一步的澄清 更改和补充 |
The following are some examples, but I am still considering a few additions and modifications | 以下是一些例子 不过我仍在考虑对其作一些补充或修订 |
61. As concerns variations, the auditors considered that midstream modifications resulting from deficiencies in planning and design had led to delays in construction and represented avoidable additions to the cost of the conference centre. | 61. 맘폚룼룄컊쳢,짳볆풱죏캪평폚맦뮮뫍짨볆뗄좱쪧뛸퓬돉훐춾룼룄떼훂붨퓬퇓웚,늻뇘튪뗘퓶볓믡틩훐탄뗄돉놾ꆣ |
Total additions | 增列总数 |
Summary information on additions and subtractions | G. 表5 (a). 增量和减量信息概要 |
Several additions should be made. | 11. 应将 妇女 儿童和移民 改为 男子 妇女和儿童 |
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和更正 |
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和纠正 |
Discard all modifications | 丢弃全部修改 |
5. The submissions from the organizations referred to in paragraph 3, together with the UNEP submission and any additions or modifications to the summaries referred to in paragraph 4, will be annexed to document ICCD COP(1) CST 2 Add.1. GE.97 63426 | 5. 第3段所提的各组织的来文 附同联合国环境方案的来文 以及上文第4段所提的对执行摘要的任何增添或修改 将并入ICCD COP(1) CST 2 Add.1号文件作为附件 |
Terminated Total not implemented Additions By legislation | 未执行总数 |
Apply default image modifications | 应用默认的图像修饰 |
The Conference of the Parties may wish to call upon Parties and non Party Governments to transmit to the secretariat details of their preferred official channel of communication on non administrative matters to ensure the efficient transmission of information, including any modifications or additions as they occur. | 9 缔约方大会不妨吁请缔约方和非缔约方政府就其选定的非行政事项官方联系渠道向秘书处提供详细情况 确保有效地传递资料 包括可能出现的任何修改或增补 |
The Conference of the Parties may wish to invite relevant observers to provide up to date contact information relevant to the attached lists, if they have not done so, and to submit that information to the secretariat, including any future modifications or additions as they occur. | 18 缔约方大会不妨请尚未这样做的有关观察员提供与所附名单有关的最新的联系资料 并将此种资料提交秘书处 包括今后可能出现的任何修改或增补 |
Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents | 第28条. 招标文件的澄清和修改 |
I made a few modifications. | 我做了点改动 |
MODIFICATIONS TO KUWAIT'S SHORELINE PRESERVE | A. 货币兑换率 |
We've installed some interesting modifications. | 我们做了有趣的改装 |
Proposed additions are marked by underlining and proposed deletions by square brackets. | 下面划线表示提议增添的字句,方括号表示提议删除的字句 |
Suggested modifications to the compromise proposal | 对折衷提案提出的修改 |
MODIFICATIONS TO SAUDI ARABIA'S SHORELINE PRESERVES | 表26. 关于第五批 F4 类索赔的建议赔偿额概要 |
Modifications can take place only gradually. | 1.3.1. 设立专部负责提高妇女地位 |
A few modifications are noted below. | 现将其中的一些改动说明如下 |
6.2.2.5.4.10 Modifications to approved design types | 6.2.2.5.4.10 对批准设计型号的修改制造商必须 |
Saving modifications to address book failed | 保存更改到地址簿失败 |
There have been additions over the years. And now Werner's done it up. | 多年改建 今天沃纳坐享其成 |
MODIFICATIONS TO JORDAN'S COMPENSATORY PROGRAMME for Rangeland and Habitat Losses | 725. 巴尔米拉位于叙利亚中部 大马士革东北约200公里处 |
Modifications in the parameters of geographic status and their implications | 四. 修改地域参数及其影响 |
and Coordination at its thirty seventh session,9 and additional modifications | 쯹ퟷ뗄탞룄,벰웤쯻탞뚩 |
Amend the present fifth preambular paragraph to read (additions underlined) | 序言部分第五段的草案修正为(增添部分底下划线) |
At the same time, appropriate amendments and additions are being introduced to existing legislation. | 同时 正在对现行立法进行恰当的修正和补充 |
Modifications have been made throughout the text | 8. 案文通篇修改之处包括 |
Modifications to Jordan's compensatory programme for rangeland | B. 第5000286号索赔 农业资源 102 130 29 |
In the European Union, additions have been made to the existing legislation on equal treatment these additions consist of two directives and an action programme based on Article 13 of the EC Treaty. | 欧洲联盟对现有的平等待遇立法进行了增编 增编包括两项指示和一项基于 欧盟条约 第13条的行动方案 |
Review mandatory and ad hoc project budget revisions and associated project modifications | 审查法定的特别项目预算订正和有关的项目修改 |
Revised 1996 1997 and proposed 1998 1999 budgets reflect the modifications. | 1996 1997年订正预算和 1998 1999年概算反映了这些修改 |
For any single activity, Parties shall not report a value under both Additions' and Subtractions'. | 14. 在 第三条第3款和第三条第4款发放或注销 部分中 每个附件一缔约方应依照第 CMP.1号决定(土地利用 土地利用变化和林业)附件 并按照根据第 CMP.1号决定(配量的核算模式)附件第8段(c)和(d)分段对活动的选择 报告关于土地利用 土地利用变化和林业活动的信息 按活动分列 |
The amendment provides for extensive changes and additions to human rights provisions previously in effect. | 修正案大幅修订和增列了原先适用的人权规定 |
Modifications to Kuwait's shoreline preserve claim No. 5000460 | 2. 第二索赔单元 作物质量下降 119 124 31 |
Support related accounting systems modifications in National Committees. | 支持各国家委员会对会计制度作相关修改 |
Allow local modifications of the news group hierarchy | 允许对新闻组分层结构的本地修改 |
In addition, there are a few presentational modifications | 6. 此外 编制方式作了一些修改 |
These modifications and the adjustment reduce the compensable loss to USD 24,034,892. | 117. 这些修改和调整使可赔偿损失下降为24,034,892美元 |
Further additions to the Tribunal's jurisdiction are made from time to time. | 另外 还经常增加该法庭的管辖范围 |
Recurrent additions, improvements and repair of security installations (perimeter fences, gabions, bunkers, small shelters, observation posts). | 安全装置(外围篱笆 堡篮 地保 小型掩体 观察哨所)的经常性增补 改进和修理 |
Related searches : Additions And Deductions - Additions And Disposals - Amendments And Additions - Additions And Deletions - Alterations And Additions - Comments And Additions - Modifications And Changes - Modifications And Amendments - Changes And Modifications - Amendments And Modifications - Make Additions - Capital Additions