"multi stakeholder group"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Group - translation :

Stakeholder - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Multi stakeholder dialogue.
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者的对话
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者对话
Multi stakeholder partnerships to further development
1. 促进发展的多方利益有关者的伙伴关系
A multi stakeholder approach was mentioned.
提到共同负责的办法
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .
在预期成果(a)中删除 多方利益有关者
C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes
C. 参与 冲突和多方利益有关者进程
Multi stakeholder consultations on financing for development
发展筹资问题多方利益有关者协商
A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development
多方利益攸关者伙伴关系
(a) Report on UNCTAD XI multi stakeholder partnerships
(a) 关于贸发十一大多利害关系方伙伴关系的报告
It has been suggested that the multi stakeholder dialogue of a session be focused on seeking multi stakeholder perspectives on the specific agenda items of that session.
建议各届会议的多边利益有关者对话重点征求多边利益有关者对当届会议的具体议程项目的意见
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed.
要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力
Two multi stakeholder workshops tested and revised the methods and findings.
多边利益相关方的两个讲习班对方法和结论进行了检测和修订
E. Advocacy, education and outreach efforts the need for multi stakeholder approaches
E. 倡导 教育和推广努力 需要多方利益有关者参与
More space for multi stakeholder dialogue is also needed in the United Nations.
联合国内部也需要为多方利益相关者的对话提供更大的空间
Six multi stakeholder gatherings were organized, two for each of the selected areas.
21. 织了六次多方利益有关者的会议 上述每个领域各有两次会议
A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development in Asia and the Pacific 1
其中包括为促进亚太可持续发展缔结多方利益攸关者伙伴关系 例如 能源服务促进可持续发展 水资源管理促进可持续发展 以及预防和控制沙尘暴
Major groups stress the value of the multi stakeholder dialogue in promoting cooperation and consensus.
主要团体强调 多方利益有关者对话对于促进合作与共识有着重要的作用
Participants particularly emphasized the crucial importance of multi stakeholder dialogue between Governments, companies and civil society.
与会者尤其强调 政府 公司和民间社会之间多个利益相关方的对话至关重要
Members of the group have also participated in ongoing multi stakeholder consultations on the issue organized by the World Economic Forum as part of the financing for development process.
成员还参加了世界经济论坛在发展筹资进程框架下就此问题织的多方利益有关者协商 目前协商正在进行中
It is also recognized that the implementation requires decision making processes that are multi stakeholder based.3
人们又认识到 对有关执行工作需要采取以多方利益有关者为依据的决策进程
This should be a major area for multi stakeholder dialogue in the context of the Monterrey process.
在蒙特雷进程框架下进行的多方利益有关者对话 应将此作为一个重要方面
This project could serve as an input into possible renewed multi stakeholder consultations on debt and development.
这一项目可作为再次举行多方利益有关者债务和发展问题协商的一种投入
Through extensive consultation and collaboration, stakeholders are increasingly involved in the planning of multi stakeholder dialogues and, through the processes of joint planning, have established strong cooperative relationships within the group.
通过广泛协商与合作 利益有关者越来越多地参与多方利益有关者对话规划工作 并且在联合规划过程中 团体内部建立了牢固的合作关系
The second day was devoted to six interactive multi stakeholder round tables followed by an informal interactive dialogue.
第二天在专门举行了多方利益有关者参与式圆桌会议之后又举行了一次非正式交互对话
To realize the multi stakeholder approach, it was essential that all relevant stakeholders participate in each of the consultations.
3. 为实现多方利益有关者办法 极为重要的是邀请所有相关利益有关者参加每次协商
Government should involve civil society in multi stakeholder participatory processes during the design, implementation and monitoring of energy programmes.
在能源方案的设计 执行和监测过程中 政府应促使民间社会加入多方利益相关者的参与过程
For the fifth session, based on the consultations with major groups about the planning of the multi stakeholder dialogue, the Bureau decided that agenda item 8, entitled Multi stakeholder dialogue , will be integrated into the plenary discussions of all agenda items including the high level segment.
在同各主要团体围绕多边利益有关者对话的规划工作进行磋商后 主席团决定 第五届会议的全体会议 其中包括高级别会议讨论的所有议程项目将包括题为 多方利益有关者对话 的议程项目8
At the fifth session of the Forum, based on consultations with major groups about the planning of the multi stakeholder dialogue, the Bureau decided that agenda item 8, Multi stakeholder dialogue , would be integrated into the plenary discussions of all agenda items, including the high level segment.
1. 在同各主要群体围绕多边利益有关者对话的规划工作进行磋商后 主席团在论坛第五届会议上决定 题为 多方利益有关者对话 的议程项目8将融入关于所有议程项目的全体讨论 其中包括高级别部分的讨论
Multi stakeholder alliances at a global level are growing and try to address global public concerns (e.g., environmental degradation, AIDS).
42. 全球一级多方利益有关者联盟正在壮大 并力图解决全球公共关切问题 如环境退化 艾滋病
These have been integrated and mainstreamed into our national development strategy formulated through a multisectoral and multi stakeholder consultative process.
这些目标已经纳入和融入我们通过多部门和多方协商过程而制订出的国家发展战略
Pursuant to its resolution 1 1, the Forum holds a multi stakeholder dialogue as a common element of every session.
3. 论坛根据其第1 1号决议 举行了一次多方利益有关者对话 这是每届会议的共同内容
The secretariat is multi stakeholder in composition, with staff inputs from FAO and UNEP and close collaboration with the Mountain Forum.
秘书处的成体现了多方利益有关者的参与 粮农织和环境规划署有人在秘书处工作
The multi stakeholder discussions were also supported by a core group of multilateral institutions the International Fund for Agricultural Development (IFAD), the International Labour Organization (ILO), the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank.
10. 多方利益有关者的讨论还得到了一核心多边机构的支持 国际农业发展基金 农发基金 国际劳工织 劳工织 国际货币基金织 货币基金织 和世界银行
There is a need for enabling legislation on multi stakeholder processes that sets umbrella goals, leaving the specific implementation to lower levels.
44. 需要制订关于多方利益有关者进程的授权法律 其中确定总体目标 而将具体执行问题留给较低级别解决
The multi stakeholder consultations on financing for development held in 2004 2005 have generated a number of interesting ideas and promising proposals.
52. 2004 2005年举行的发展筹资问题多方利益有关者协商产生了许多有趣的想法和前景看好的建议
At its first session in 2001, the Forum had noted the value of multi stakeholder dialogues in advancing the work of the Forum.
在2001年第一届会议上 论坛指出了多方利益有关者对话在促进论坛工作方面的价值
The present note has been prepared to facilitate the multi stakeholder dialogue at the fifth session of the United Nations Forum on Forests.
1. 编写本说明的目的是为了便利在联合国森林论坛第五届会议上开展多方利益有关者对话
The Subcommittee had before it document E ESCAP SESD 1, Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development in Asia and the Pacific energy services for sustainable development in rural areas stakeholder involvement in widening access to energy services .
委员会收到了文件E ESCAP SESD 1 为促进亚洲及太平洋可持续发展缔结多方利益攸关者伙伴关系 能源服务促进农村地区可持续发展 利益攸关者参与扩大能源服务获取途径
SAICM should provide guidance on how these principles and approaches can be applied to sound chemical management That the institutional arrangements for implementation of SAICM must be dynamic, fully participatory, multi sectoral and multi stakeholder.
d 实施 战略方针 的机构安排必须是具活力的 充分参与式的 包括多部门和多种利益相关方的
7. Calls upon the international community to continue to promote multi stakeholder approaches in addressing the challenges of development in the context of globalization
7. 吁请国际社会为应对全球化过程中种种发展挑战 继续促进采取多方利益攸关者办法
Voluntary, multi stakeholder partnerships working towards sustainable development goals have proved to be an important complementary outcome of the World Summit on Sustainable Development.
50. 自愿的多方利益有关者伙伴关系为实现可持续发展目标而努力 已证明是可持续发展问题世界首脑会议的重要补充成果
The Subcommittee recognized that integrated water resources management was essential to sustainable socio economic development and the central role played by multi stakeholder partnerships.
委员会确认水资源综合管理是可持续的社会经济发展的必要前提 以及多方利益攸关者伙伴关系所发挥的关键作用
Following a consultative process carried out between 2001 and 2003, a multi stakeholder steering committee recommended that such an assessment was needed, that it should have an intergovernmental structure but with a multi stakeholder advisory bureau and a secretariat based at the World Bank, and that it should be co sponsored by other relevant United Nations agencies.
33 继2001 2003年进行的一轮磋商后 多边利益攸关方指导委员会提出了进行评估的必要 建议与其他联合国机构共同发起成立一政府间构架机构 并成立多边利益攸关方顾问委员会 秘书处设在世界银行内

 

Related searches : Multi-stakeholder Group - Stakeholder Group - Multi-stakeholder Approach - Multi-stakeholder Initiatives - Multi-stakeholder Engagement - Multi-stakeholder Platform - Multi-stakeholder Partnership - Multi-stakeholder Dialogue - Multi-stakeholder Process - Multi-stakeholder Forum - Multi-stakeholder Participation - Multi-stakeholder Collaboration - Multi-stakeholder Coalition - Stakeholder Advisory Group - Banking Stakeholder Group