"new beginning"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| It's the beginning of a new millennium. | 一个新千年的开始 |
| A New Beginning for Greece and Europe | 希腊和欧洲的新开始 |
| As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. | 我们学校迎来了一个新的黎明 迎来了新的开始 |
| 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. | 1866年 跨大陆铁路开始动工 新时代开始了 |
| We're just beginning this journey of life in the new zoo. | 现在才刚刚开始对物种世界的探索之旅 |
| So this is, relatively, a new show that we're now beginning to tour. | 我们现在观赏的是相关的一个新表演 |
| At the beginning of this new year, the security situation in Darfur is still bad. | 新年伊始 达尔富尔区的安全局势仍然很糟 |
| But I think we can see the very beginnings of a new story beginning to emerge. | 但我觉得我们看得到 一个新故事也渐渐开始上演 |
| Whatever we call it, it's new, it's beginning, and I think it's gong to quite significant. | 且不管我们对此的讲法 它是一个崭新的 正在开始起步的东西 并且发展得相当迅速 |
| Christmas is meant to mark the possibility of a new beginning for all men and women. | 圣诞节意味着一个所有人迎接新开端的可能 而正如朋霍费尔在书中最后一段断言的那样 这正是我 生命的开端. |
| The beginning of the Commission's session had then been set for 11 April in New York. | 随后委员会届会的开始日期被确定为4月11日在纽约举行 |
| Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you heard from the beginning. | 親愛 的 弟兄 阿 我寫給 你 們 的 不 是 一 條 新 命令 乃是 你 們從 起初 所 受 的 舊命令 這舊 命令 就是 你們所聽見 的 道 |
| Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you heard from the beginning. | 親 愛 的 弟 兄 阿 我 寫 給 你 們 的 不 是 一 條 新 命 令 乃 是 你 們 從 起 初 所 受 的 舊 命 令 這 舊 命 令 就 是 你 們 所 聽 見 的 道 |
| Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning. | 親愛 的 弟兄 阿 我寫給 你 們 的 不 是 一 條 新 命令 乃是 你 們從 起初 所 受 的 舊命令 這舊 命令 就是 你們所聽見 的 道 |
| Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning. | 親 愛 的 弟 兄 阿 我 寫 給 你 們 的 不 是 一 條 新 命 令 乃 是 你 們 從 起 初 所 受 的 舊 命 令 這 舊 命 令 就 是 你 們 所 聽 見 的 道 |
| The assumption of governing authority by the Iraqi interim Government had marked the beginning of a new era. | 伊拉克临时政府接管了权力 标志着一个新时代的开始 |
| At the beginning of 2005, Israel revealed a plan to construct 3,500 new residential units in the West Bank. | 2005年初 以色列宣布了一项在西岸建设3 500套新住宅单元的计划 |
| It also reflects the essential element the beginning of a new stage in the development of international post Chernobyl interaction. | 这还反映了下述重要因素 后切尔诺贝利国际互动的发展进入了一个新阶段 |
| The beginning of the new school year in October 2005 was delayed due to Government difficulties in meeting salary commitments. | 16. 由于政府在支付工资方面面临困难 计划于2005年10月开始的新学年被迫推迟 |
| But you can see the beginning of an idea there, because you can see the word new emerging from the old. | 而你能够从中发现一些想法的开端 因为你会发现单词 new 从 old 中浮现出来 |
| We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours. | 我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点 |
| President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era. | 居尔总统的访问的确具有分水岭的意义 而这一分水岭要么是无法创造历史 要么是新时代的开始 |
| And my message for you is that I believe we are condemned, if you like, to live at just one of those moments in history when the gimbals upon which the established order of power is beginning to change and the new look of the world, the new powers that exist in the world, are beginning to take form. | 我给你的信息是 我相信我们坐上了同一条船 活在历史洪流中的同一时刻 当你遇上 固有权力的秩序开始改变 新世界 新力量 开始形成 |
| There's a whole story being played out here that we're just now beginning to have some idea of because of this new camera technology. | 这样的故事被一一展开 我们只是开始对它们有些认识 全都靠这个新的摄影技术 |
| In the Vienna Declaration, Member States set out an international agenda in crime prevention and criminal justice at the beginning of the new millennium. | 在 维也纳宣言 中 各成员国制定了新千年伊始的国际预防犯罪和刑事司法议程 |
| Resolved, at the beginning of a new century and millennium, to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心在新世纪和新千年开始之际 尽力采取一切措施 建立一个民主和公平的国际秩序 |
| But soon they realized that this is the new role of designer to be in this process from the very beginning to the very end. | 但很快地他们就了解到 这是设计师所扮演的新角色 设计师从规划初始到最终的过程都要全程参与 |
| Next year will be crucial, for it will mark the end of the current political cycle and the beginning of a new one. There will be a new German government, European Parliament elections, and, at the end of the year, a new European Commission. | 明年是关键的一年 因为它标志着当前政治周期的结束和新政治周期的开始 明年将迎来新的德国政府 欧洲议会选举 年底还会有新的欧盟委员会 政治领袖应该将努力花在此处 |
| At the beginning of 2017, Amazon opened its bookstore and New York, and planned to have at least eight stores by the end of the year. | 2017年伊始 亚马逊在纽约开设店面 并计划到年底至少拥有8家店面 |
| To the maximum extent, new TRAC 1.1.2 resources would be released up front, at the beginning of a country programme cycle, for investments in capacity development. | 在国家方案周期开始时 将尽最大可能首先发放新的核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源 用于能力拓展方面的投资 |
| But will Obama take the initiative? His speech in Cairo in 2009 which called for A New Beginning in the region inspired many in the Arab world. | 但奥巴马会这样采取行动吗 他2009年在开罗的演讲 呼吁该地区 新的开始 启发了许多阿拉伯人民 现在 奥巴马应该拿出行动了 |
| Lebanon is now preparing for parliamentary elections later this month, which the new Government under Prime Minister Mikati has committed itself to hold, beginning on 29 May. | 黎巴嫩目前正在为本月底的议会选举作准备 在米卡提总理领导下的新政府保证从5月29日开始举行选举 |
| There is no other realistic response to the old and new threats at the beginning of the twenty first century than to act in a multilateral context. | 在二十一世纪初 我们对新旧挑战唯有采取多边行动 没有其他现实的对策 |
| The parties honoured their commitment and presented the Peace Agreement to the Sudanese people as a gift at the beginning of the new year, as we promised. | 各当事方履行了承诺 根据我们的承诺 新年伊始就向苏丹人民送了大礼 和平协定 |
| It's just beginning. | 如今才刚开始 |
| It's the beginning. | 它只是一个开始 |
| So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. | 那么我们的故事就要在 这个最开始结束了 一切一切的开始 宇宙大爆炸 |
| But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time. | 但是我们要是能使用最新的 更好的疫苗 来预防疟疾 肺结核 艾滋病 肺炎 痢疾 流感 我们结束这种苦难 这种困难一直存在我们之上 |
| The report, entitled Towards a New Beginning A Foundational Report for a Strategy to Revitalize First Nation, Inuit and Métis Languages and Cultures, is available online at www.aboriginallanguagestaskforce.ca. | 该报告题为 迈向新的开端 振兴原住民 因努伊特和梅蒂斯人语言与文化战略基础报告 可在网上查寻 网址为 www.aboriginallanguagestaskforce.ca |
| Since that time, an action plan has been developed and agreed with the goal of requiring States to use proven alternatives in new airframe designs beginning in 2009. | 自那时以来 业已订立了一项行动计划 并商定了关于要求各国自2009年开始在新机体的设计中使用经证明不会对臭氧层构成威胁的替代品的目标 |
| Beginning from 1997, the 23 member Committee holds two regular annual sessions in New York of 15 working days each, and a five day pre session working group. | 从1997年起 由23名成员组成的委员会每年在纽约举行两届常会 每届为期15个工作日 并举行会前为期五天的工作组会议 |
| The same will occur in 2006 so that a complete new cycle will start in 2008, when grants will be paid at the beginning of the calendar year. | 2006年将采用同样做法 这样在2008年将开始一个全新的周期 届时将在日历年年初支付赠款 |
| It's only the beginning. | 这只是开始 |
| The beginning of hope. | 希望的开始 |
| His speech in Cairo in 2009 which called for A New Beginning in the region inspired many in the Arab world. Now it is time for more than words. | 但奥巴马会这样采取行动吗 他2009年在开罗的演讲 呼吁该地区 新的开始 启发了许多阿拉伯人民 现在 奥巴马应该拿出行动了 |
Related searches : A New Beginning - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - First Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Upon Beginning