"newsletter"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Newsletter - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| _______________ (2004c). Empretec Newsletter (December 2004). | cc _______________ (2004c). Empretec Newsletter (December 2004). |
| Online Activities and Newsletter organized by CATW | 联盟组织的在线活动和通讯 |
| A newsletter, DPI NGO Link (print and electronic) | a. 一份通讯 即DPI NGO Link 印刷版和电子版 |
| Annual newsletter and report mailed to 400 NGOs, individuals, and governments. | 3. 年度通讯和报告 发给400个非政府组织 个人和政府 |
| (i) Recurrent publications Energy and Transport Newsletter (2) innovation for sustainable development (a briefing note to be published twice a year) (4) International Rivers and Lakes Newsletter (4) Natural Resources Forum (quarterly) (8) | ㈠ 经常出版物 能源和运输通讯 (2) 创新的可持续发展办法 将每年出版两期的情况介绍 (4) 国际河流与湖泊通讯 (4) 自然资源论坛 (季刊)(8) |
| These materials will include the quarterly UPDATE newsletter, posters, postcards, brochures, fact sheets and more. | 这些材料将包括按季度增补的简报 宣传画 明信片 小册子 情况介绍等等 |
| However, the UNMIS newsletter and weekly media briefings provide important outlets to the media and the public. | 不过 联苏特派团通讯和每周出版的媒体简报向媒体和公众提供了重要的信息 |
| We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV. | 我们与媒体交流这些关于林冠的问题 我们有一个关于林冠的杂志 我们有邮件LISTSERV |
| The enclosed appendices include Seminar Statements of Principle, a summary Financial Statement, a brochure, and a sample newsletter. | 附录包括研讨会原则声明 简要财务报表 一个小册子和通讯样本 |
| A monthly newsletter, reporting on the Department's progress and related matters, has been initiated and is being widely disseminated. | 报告安保部进展及相关事项的月度通讯已经启印 正在广泛散发 |
| She also reminded the participants of the UN NGO IRENE newsletter and website that facilitated partnership development and communication. | 她还提醒与会者 联合国非政府组织融合 革新和新希望运动通讯和网站促进了合作伙伴关系的发展和交流 |
| A newsletter of the Committee would be developed to ensure wide dissemination and outreach to the broader user community. | 23. 将编制一份 委员会通讯 确保广为分发 传到更多的用户手中 |
| Study by Parr Rosson of Texas A M University, quoted in the Cuba Policy Foundation newsletter of 5 February 2003. | 得克萨斯A M大学Parr Rosson研究报告 2003年2月5日古巴政策基金新闻公报引述 |
| See E. M. Armani, Sabre contre Amadeus e.a. un dossier riche en enseignements , in Competition Policy Newsletter, 2000, no. 3, p. 27. | 20 See E.M.Armani, Sabre contre Amadeus e.a. un dossier riche en enseignements in Competition Policy Newsletter, 2000, no. 3, p. 27 |
| The LWV worked on a newsletter, which was sent to all members of the International Network for Girls several times a year. | 妇女选民协会编制通讯 一年数次发送给全体国际少女网络成员 |
| UNMEE continued with its public information activities through weekly radio broadcasts, video features, a monthly newsletter, weekly press briefings and outreach centre presentations. | 22 埃厄特派团继续通过每周的电台广播 电视节目 每月通讯 每周新闻简报会和外联中心介绍会 开展新闻活动 |
| During its short life, the newsletter has already enjoyed a readership of more than 3,000 participants, policymakers and thought leaders from around the world. | 契约季刊 发行不久 但读者已包括全世界3 000多家参与公司 决策者和学界领袖 |
| Through its quarterly ICAA Newsletter and Internet page (www.icaa.ch), regular reports were published on the numerous meetings of the UN and its specialised agencies. | 通过本理事会季度通讯和因特网页 www.icaa.ch ,发表了关于联合国及其专门机构许多会议的定期报告 |
| Quarterly newsletter issues were also published in four of the official languages of the United Nations and an electronic version was launched in 2004. | 还以联合国四种正式语文出版了新闻通讯季刊 并于2004年推出了其电子版 |
| The past year also saw the launch of Compact Quarterly, an electronic newsletter containing articles and updates on the Global Compact and its issue areas. | 293. 过去一年间还发行了 契约季刊 这是一份电子通讯 刊载关于全球契约及其议题领域的文章和最新消息 |
| Prosperity fosters crime and corruption, The Americas. A Criminal Justice Newsletter , Chicago, Illinois, Jeff Builta, April May 1996, vol. 9, No. 2, pp. 1 14. | 14. Prosperity fosters crime and corruption, The Americas. A Criminal Justice Newsletter , Chicago, Illinois, Jeff Builta, April May 1996, vol. 9, No. 2, pp. 1 14. |
| Special billboards, public service announcements for television and printed materials (infokit, quarterly newsletter, translated materials) were developed for general advocacy, awareness raising and social mobilization. | 制作了特殊的广告牌 公共服务电视插播和印刷品(成套材料 季度通讯 翻译资料) 供一般宣传 提高认识和社会动员之用 |
| It has also successfully launched an electronic newsletter for partners in France, which contributed towards maintaining the visibility of the regional centre in that country. | 同时还成功地在法国为伙伴们发起电子通讯 有助于实现维持该国区域中心的知名度 |
| The Division also continued to issue its bimonthly newsletter, NGO Action News, covering the activities of civil society on the various aspects of the question of Palestine. | 该司还继续出版双月通讯 非政府组织活动新闻 内容涵盖民间社会关于巴勒斯坦问题的各个方面 |
| The UU UNO keeps our membership current on UN happenings through a quarterly newsletter, Window on the World, regular e mail communications, and an interactive website, www.uu uno.org. | 统一世界主义联合国办事处通过其季度通讯 世界之窗 定期电子邮件和一个互动网站www.uu uno.org随时向其会员提供关于联合国的情况 |
| Information was disseminated to member countries through recurrent publications such as the annual Review of Maritime Transport and the quarterly Transport Newsletter, as well as through non recurrent publications. | 它通过年刊 海运回顾 和季刊 运输通讯 等经常性出版物以及一些非经常性出版物向成员国传播信息 |
| UNICEF is undertaking special efforts to encourage greater awareness of and commitment to, United Nations reform through a regular multi media newsletter and web site, which will highlight and promote best practices. | 儿童基金会正作出特别努力 鼓励有关各方通过多媒体定期通讯和网站 进一步了解和积极支持联合国改革工作 这会使各种最佳做法受到重视和加强 |
| UNCTAD has analysed the connectivity of countries with global shipping networks and published two articles in the Transport Newsletter (UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 1 and UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 3). | 贸发会议对各国与全球航运网络之间的联接情况进行了分析 并在 运输通讯 上发表了两篇文章(UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 1和UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 3) |
| Finally, the service produces an electronic newsletter on the work of the Department, DESA News, which is distributed to all staff in the Department and to other interested parties on the Web every two months. | 该处的最后一项工作是 出版介绍经社部工作的电子通讯双月刊 经社部新闻 通过网站向本部全体人员和其他感兴趣的方面分发 |
| For the needs of the programme, special leaflets have been printed in 3 languages (Greek, Albanian and Bulgarian) and are distributed together with condoms and lubricants as well as a monthly informational newsletter to prostitutes. | 针对该项目的各种需要 已经用三种语言 希腊语 阿尔巴尼亚语和俄语 印制了特别宣传页 随同安全套 润滑剂 以及每月信息通讯一同发放给卖淫者 |
| In cooperation with the Chair, the Division would coordinate, monitor and report on the activities of the technical expert groups, organize meetings, develop the agenda for meetings, maintain the Committee website and issue its newsletter. | 统计司将同主席合作 协调 监测和汇报技术专家组的活动 举办会议 拟订会议议程 维护委员会网址 印发通讯 |
| In cooperation with the Chair, the secretariat will coordinate, monitor and report on the activities of the various expert groups, organize meetings, develop the agenda for the meetings, maintain the Committee website and issue a newsletter. | 秘书处同主席合作 将协调 监测和报告各个专家小组的活动 举办会议 拟订会议议程 维护委员会网址 印发通讯 |
| Recent trends in trade, transport and logistics have led to new requirements in the area of trade facilitation, which have also been analysed in an article in the Transport Newsletter (UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 2). | 贸易 运输和物流方面的最新走向致使贸易便利化领域出现新的要求 运输通讯 中的一篇文章对此也进行了分析(UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 2) |
| Training courses, seminars and workshops annual six week training programme (including publication of a semi annual newsletter for former programme participants) for 12 to 16 broadcasters and journalists from developing countries and countries with economies in transition. | 培训班 研讨会和讲习班 每年为发展中国家和转型期经济体国家的12至16名播音员和记者举办为期6周的培训班 包括为培训班的前学员出版半年期业务通讯 |
| The International Comparison Programme newsletter is published quarterly. It features work in progress regarding the development of methods and procedures, background information about issues coming from ICP experts, regional status reports and a calendar of coming events. | 31. 国际比较方案通讯每季出版一期 专门刊登方法和程序制定工作的进展情况 国际比较方案专家提出的问题的有关背景资料 区域状况报告以及即将开展的活动日程表 |
| The Group was established to assist the Statistics Division in the revision of the 1975 publication International Recommendations on Statistics of the Distributive Trades and Services6 (more information can be found at http unstats.un.org unsd newsletter unsd_workshops distributive_trade.htm). | 6 更多资料见http unstats.un.org unsd newsletter unsd_workshops distributive_trade.htm |
| The quarterly national newsletter, Justice Trends, reports regularly on U.N. matters, informing a broad constituency in Australia and internationally, about the structure, function and activities of the U.N. regarding economic, social and cultural rights, and the Australian Government's engagement with it. | 全国性季度简讯 正义趋势 定期报告联合国的事项 向澳大利亚和国际上的广大成员说明联合国系统中与经济 社会和文化权利有关的的机构 职能和活动 以及澳大利亚政府参加这种活动的情况 |
| UNMIS has also started to disseminate a twice monthly newsletter in Arabic and English, circulated widely in the Mission's area of responsibility, to universities, the diplomatic community, non governmental organizations and civil society organizations, as well as caretaker Government offices. | 45. 联苏特派团也已开始以阿拉伯文和英文发行半月刊通讯 在特派团的责任区内向大学 外交界 非政府组织和民间组织以及看守政府机构广为散发 |
| Work on this committee included serving on the mid day workshop committee for the annual DPI NGO Conference, serving on the Communications Workshop Committee, chairing the Nominating Committee, chairing the website committee, conducting training sessions for NGOs and writing articles for the newsletter. | 在该委员会的工作包括担任新闻部 非政府组织年度会议的日间讲习班委员会委员主持提名委员会 担任通信讲习班委员会委员 主持网站委员会 为非政府组织举办培训班和编写通讯的文章 |
| Two issues of the Centre's quarterly newsletter, African Peace Bulletin, were published and disseminated, as were two conference reports on the themes parliamentary defence committees training workshop for ECOWAS member States and transparency in the flows of small arms and light weapons in Africa . | 23. 中心的季刊 非洲和平公报 有两期业已出版和分发以及两个会议报告 分别关于 西非经共体成员国议会防卫委员会训练班 和 非洲境内小武器和轻武器流通的透明度 |
| It has done this by participating in the functional commissions held in New York and Geneva and in UN Conferences, by conducting workshops on UN issues, by writing handbooks on UN human rights instruments, and by distributing bi monthly news briefs and a newsletter translated into nine languages. | 为此 它参与在纽约和日内瓦举行的职司委员会会议以及联合国的会议 举办关于联合国问题的讲习班 编写关于联合国人权文书的手册 并分发双月新闻简报及将一份通讯译为9种语文 |
| And I write a newsletter that goes out every week, and I wrote an article about this, and it got such enormous response that I realized that design, that common design, that's in the public area means a lot to people, and establishes kind of a groundwork and a dialog. | 每周我都会出一期简讯 我在上面写了一篇关于这件事的文章 收到了巨大的反响 我意识到这些公共场所的普通的设计 对人们来说意味着很多 它们可以让人们对设计有些了解 |
| (i) Recurrent publications sourcebook on funding for sustainable forest management, including references on new sources of funding, as well as fund raising and proposal writing strategies, includes discussion forum (web based) (1) United Nations Forum on Forests calendar of major forest events (web based) (6) United Nations Forum on Forests newsletter (12) | ㈠ 经常出版物 可持续森林管理筹资来源汇编 其中提及新的供资来源以及筹资和编写提案战略 包括讨论论坛(网络论坛)(1) 联合国森林论坛重大森林事件日历(网络版)(6) 联合国森林论坛通讯 (12) |
| It's not a matter of teaching it in fact, most of the schools tend to discount intuition as an ingredient of your working process because they can't quantify it it's very hard to teach people the four steps to intuitive design, but we can teach you the four steps to a nice business card or a newsletter. | 它是没法传授的 事实上 大多数流派把它忽略了 它在工作过程中的重要 因为他们没办法量化它 教人们 直觉的三步入门 是件很难的事 但我们能教你 做好看名片的三步入门 或者做业务简报 |
| Because of the work to facilitate the generation of employment through cooperatives and other self help organizations in Orissa, indigenous women's groups have not only been beneficiaries of technical interventions, but they have also been partners in a participatory process of project design and implementation (more information is available in the ILO Newsletter on Indigenous Issues). | 在奥里萨 由于通过合作社和其他自助组织促进了就业的产生 土著妇女组织不仅是技术干预的受益者 而且是参与项目设计和执行过程的合作伙伴 可从劳工组织关于土著问题的通讯中查阅更多资料 |
Related searches : Company Newsletter - Email Newsletter - Quarterly Newsletter - Newsletter Article - Subscribed Newsletter - Business Newsletter - Newsletter Text - Newsletter From - Dedicated Newsletter - Newsletter Edition - Newsletter Distribution - Newsletter Unsubscribe - Newsletter Issue - Newsletter Service