"nodding their heads"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
I see some nodding heads there. | 我看到一些人在点头 |
You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean. | 你 你自己 会有一天发现自己躺在医院的病床上 或者你的母亲 你的孩子 我看到很多人在点头 他们说 我完全了解你的意思'. |
Stop winking and nodding and making a mystery of things. | 不要再含沙射影 搞得好像很复杂一样 |
And everyone's nodding, because we all know this to be true. | 每个人都点头 因为我们大家都知道这是真的 |
And none of you are nodding in acknowledgment because it died. | 你们中没人知道它 因为它已死 |
Off With Their Heads. | 砍下他们的头 |
Ladies carrying their heads under their arms? | 有女鬼用手 拿著自己的頭顱? |
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long they shall only poll their heads. | 不可剃頭 也 不 可容 髮綹長長 只 可 剪髮 |
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long they shall only poll their heads. | 不 可 剃 頭 也 不 可 容 髮 綹 長 長 只 可 剪 髮 |
For example in Bulgaria, shaking one's head means yes while nodding one's head means no. | 例如 在保加利亚摇头表示同意而点头表示不同意 |
They have their heads together. | 他们俩走的可真近 |
Put a burst over their heads. | 往他们上面打个点射. |
Their necks outstretched, their heads upraised, their gaze unblinking, their hearts void. | 在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的 |
Their necks outstretched, their heads upraised, their gaze unblinking, their hearts void. | 在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的 |
Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long they shall only cut off the hair of their heads. | 不可剃頭 也 不 可容 髮綹長長 只 可 剪髮 |
Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long they shall only cut off the hair of their heads. | 不 可 剃 頭 也 不 可 容 髮 綹 長 長 只 可 剪 髮 |
Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night? | 除非 你点头了 你画了个椭圆形 你有想过 夜晚又是怎么回事 |
Shoot over their heads! Drive them back. | 打他们的头 把他们赶回去 |
In Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads. | 奈及利亚人把最贵重的东西带在头上 |
How many cattle are mooing their heads off? | 有多少牛哞哞叫个不停 |
Can't they get it through their Prussian heads? | 他们还没从军国主义的统治中缓过来吗 |
Both of his heads are flippin' their lids | 他的想法全都疯了 Both of his heads are flippin' their lids |
The point is we got to count their heads, their horses and their guns. | 因为我们要搞清人数 查清马匹枪支数量 |
And the people can hold their heads up high. | 为此人们可以感到骄傲 |
Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, | 從那裡經過 的 人 譏誚 他 搖著頭說 |
Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, | 從 那 裡 經 過 的 人 譏 誚 他 搖 著 頭 說 |
If they were men, I'd knock their heads together. | 要是她们是男人的话 我一定好好修理她们 |
Five dead at the top. They'd taken their heads. | 五个死人在上面 头被取走 |
Their heads are full of Cotton, hay and rags | 腦袋裝的是漿糊 |
Their little heads contain a fantastic mechanism, sort of.... | 它們的小腦袋瓜裏有一種奇怪的裝置 一種... |
Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant. | 在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的 |
Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant. | 在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的 |
It's about getting that music thing going through their heads and their thinking. | 而是要让孩子的头脑和思考中有音乐的概念 |
Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses. | 他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊 |
Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses. | 他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊 |
They hastening forward, their heads upraised, their look returning not unto them and their hearts void. | 在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的 |
They hastening forward, their heads upraised, their look returning not unto them and their hearts void. | 在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的 |
And they that passed by reviled him, wagging their heads, | 從那裡經過 的 人 譏誚 他 搖著頭說 |
And they that passed by reviled him, wagging their heads, | 從 那 裡 經 過 的 人 譏 誚 他 搖 著 頭 說 |
One shell took all their heads off. Good shooting, eh? | 准头不错 一炮就把球杆头打掉了 |
Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads. | 他 們 必然 絆跌 被 自己 的 舌頭 所 害 凡 看見 他 們的 必 都 搖頭 |
Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads. | 他 們 必 然 絆 跌 被 自 己 的 舌 頭 所 害 凡 看 見 他 們 的 必 都 搖 頭 |
We have enchained their necks up to their chins. Thus, they cannot bend their heads (to find their way). | 我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头 |
We have enchained their necks up to their chins. Thus, they cannot bend their heads (to find their way). | 我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭 |
They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they? | 他们只是把身体当作 大脑的载体而已 难道不是吗 |
Related searches : Bow Their Heads - Scratch Their Heads - Scratching Their Heads - Over Their Heads - Nodding Off - Nodding Acquaintance - Nodding Along - Nodding Head - Nodding Donkey - Nodding Onion - Nodding Groundsel - Nodding Thistle