"nominate a candidate"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| He also informed them that they were at liberty, should they wish to do so, to nominate a candidate or candidates who were of the same nationality as a permanent judge of the International Tribunal. | 他还通知各国 如果它们愿意 可以自由提名一名候选人或两名及以上的具有同一国籍的候选人担任国际法庭常任法官 |
| Senate Democratic Leader Harry Reid says he is convinced that Democratic presidential candidate Hillary Clinton will nominate Judge Merrick Garland to the Supreme Court if she is elected president. | 参议院民主党领袖哈里 里德 (Harry Reid) 说 他确信若民主党总统候选人希拉里 克林顿(Hillary Clinton) 当选总统 她将提名加兰德 (Merrick Garland) 法官进入最高法院 |
| The terms of reference of the Executive Committee establish a process by which the Executive Committee is to nominate a candidate for Chief Officer of the Multilateral Fund secretariat for appointment by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP). | 73. 执行委员会的职权规定中确立了一套由执行委员会负责提名多边基金秘书处主任候选人 并由联合国环境规划署(环境署)执行主任予以任命的程序 |
| The African Group would be expected to nominate a replacement. | 8. 京都议定书 之下的能力建设 |
| He further advised them that, should they decide to nominate a candidate or candidates, then, in accordance with article 13 ter, paragraph 1 (b), of the statute of the International Tribunal, they should take into account the importance of a fair representation of female and male candidates. | 他还告诉它们 如果它们决定提名一名或以上候选人 根据国际法庭规约第13之三条第1款(b)项的规定,它们应考虑到男女候选人数目的公平分配 |
| So when you are free, nominate. | 当你的事务完毕时 |
| So when you are free, nominate. | 當你的事務完畢時 |
| 55. Urges the Group of Asian States to nominate its candidate for the office of Chair of the Scientific and Technical Subcommittee for the period 2006 2007 in time for the Subcommittee to begin its work at its forty third session as scheduled | 55. 促请亚洲国家组及时提出2006 2007年期间科学和技术小组委员会主席职位候选人 以便该小组委员会按时开始其第四十三届会议的工作 |
| Urges the Group of Asian States to nominate its candidate for the office of Chair of the Scientific and Technical Subcommittee for the period 2006 2007 in time for the Subcommittee to begin its work at its forty third session as scheduled | 55. 促请亚洲国家组及时提出2006 2007年期间科学和技术小组委员会主席职位候选人 以便该小组委员会按时开始其第四十三届会议的工作 |
| The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency. | 集团提名理事候选人时也应提名同一集团的候补理事候选人 |
| Withdrawal of a candidate nominated by national groups | 国家团体提出的候选人退出 |
| Only in June did the Republika Srpska government adopt a decision to nominate its three representatives on the Commission. | 塞族共和国政府在6月才通过了一项决定 任命三名参加该委员会的代表 |
| Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. | 共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议 |
| And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe. | 并且 每一个可能的规则 在某种程度上说 对应一个候选空间 |
| Hamas has declared that it will not nominate its own candidate for the PA presidency. Hassan Yusuf, a Hamas leader who was recently released from an Israeli jail after 28 months of administrative internment, explained to Al Jazeera that if Hamas assumed the leadership at this time, it would be vilified and isolated by the international community, and then the people would suffer. | 哈马斯已宣布他们不会提名本组织候选人参加巴勒斯坦大选 哈马斯的一名领导人哈桑 尤素福对半岛电视台声称 如果哈马斯在这个时候谋权 就会受到国际社会的鄙视和孤立 而最终巴勒斯坦人民将为此承担痛苦 哈桑 在以色列监狱服刑28个月后不久前刚被释放 |
| I request the regional groups to nominate their respective candidates as soon as possible. | 我请各区域集团尽早提出各自的候选人 |
| List of candidates nominated by States Parties withdrawal of a candidate | 缔约国提出的候选人名单 候选人退出 |
| (a) At the time of appointment, each staff member shall nominate a beneficiary or beneficiaries in writing in a form prescribed by the Secretary General. | (a) 每一工作人员在接受任用时 均应指定一名或几名受益人 填写在秘书长规定的表格内 |
| The Legal Counsel informed States that, should they decide to nominate two or more candidates, then they were at liberty, should they wish to do so, to nominate candidates who were of the same nationality as each other. | 法律顾问通知各国 如它们决定提名两名或以上候选人 可以在它们愿意的情况下 自由选择提名具有同一国籍的候选人 |
| If in the first ballot no candidate obtains an absolute majority, it will be necessary to proceed to further ballots until a candidate has obtained the required majority. | 如果在第一次投票中没有候选人获得绝对多数票 则必须继续投票 直到一名候选人获得法定多数票为止 |
| Ideally, a candidate for this job should have four years' work experience. | 我们希望应聘者能有4年工作经验 |
| RECOMMENDATION OF A CANDIDATE FOR THE POST OF DIRECTOR GENERAL (item 14) | 候选人(项目14) |
| In addition a candidate will not be considered independent, if she he | 2. 此外 候选人若属于下列情况 则不得被视为具有独立性 |
| Item 14. Recommendation of a candidate for the post of Director General | 项目14. 关于总干事职位人选的建议 |
| A spokeswoman for Reid later said he had not spoken to Clinton directly about whether she would nominate Garland and was speculating. | 里德的一位女发言人随后说 里德没有就是否会提名加兰德直接与希拉里对话 并说他只是猜测 |
| Approaching the heads of all Municipalities, urging them to nominate advisors on the status of women. | 与市政当局负责人取得联系 敦促他们任命妇女地位问题顾问 |
| The Committee may request the State party concerned to nominate a representative to meet with the member or members designated by the Committee. | 2. 委员会可请有关缔约国任命一名代表同委员会指定的委员会晤 |
| And you shred the candidate list. | 用粉碎机粉碎候选人列表 |
| The Borgia Candidate for Russia s Presidency | 俄罗斯总统的非常候选人 |
| In Herat, a woman candidate received the most votes out of 17 candidates. | 在赫拉特 一名女候选人在17名候选人中得到了最多选票 |
| And if they nominate the party host as their friend, that party host has a hundred friends, therefore, has more friends than they do. | 如果他们选择晚会主持作为他们的朋友 那么这个聚会主持就有一百个朋友 因此 就有比他们更多的朋友 |
| (c) Where neither candidate has been nominated by the State Party of which he or she is a national, a separate vote by secret ballot shall be held to determine which candidate shall be the member. | (c) 在这二名候选人均不是由缔约国本国提名的情况下 应另进行一次无记名投票以决定哪位候选人应为小组委员会成员 |
| When a candidate has obtained the required majority in one of the organs, the President of that organ will notify the President of the other organ of the name of that candidate. | 19. 当候选人在其中一个机关获得绝对多数时 该机关主席将把该候选人的姓名通报给另一机关主席 |
| IDB.30 Dec.11 Recommendation of a candidate for the post of Director General | 2. 转载于附件一的下述理事会决定与大会第十一届会议的工作有关 |
| IDB.30 Dec.11 RECOMMENDATION OF A CANDIDATE FOR THE POST OF DIRECTOR GENERAL | IDB.30 Dec.11 推荐一名总干事职位候选人 |
| Candidate for member of the LJA board | 2. 2002年 拉脱维亚法官协会理事会成员候选人 |
| In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor? | 在你做出投票决定的时候时 候选人的种族是 一个影响因素吗 |
| Document A 59 684 contains the curriculum vitae of the candidate nominated by national groups. | 文件A 59 684载有各国家集团提名的候选人简历 |
| Votes may be cast only for a candidate whose name appears on the ballot paper. | 只有选票上有名字的候选人才有资格当选 |
| He was the strongest candidate for the position. | 他是那个职位最有希望的候选人 |
| Each elector may vote for only one candidate. | 每个选举人只能投票支持一名候选人 |
| A few months before the election, neither of the two main political currents, conservative and reformist, has settled on its candidate. Among the reformists now in the race, Mehdi Karrobi, the former speaker of the Majlis is a declared reformist candidate. | 虽然艾哈迈迪 内贾德不受欢迎 但这并不会必然削减他当选的机会 选举还有几个月就要举行 而两大政治派别 保守派和改革派都还没有确定各自的候选人 在改革派的内部竞争中 前议会发言人莫赫迪 卡鲁比已经宣布他要代表改革派参加选举 而前总理米尔 侯赛因 穆萨维和前内政部长阿卜杜拉 努里也有可能会加入竞选 |
| The curriculum vitae of the candidate is contained in document A 59 684 S 2005 52. | 候选人简历见A 59 684 S 2005 52号文件 |
| Strange to say, no one voted for the candidate. | 奇怪的是 誰也沒有投那候選人一票 |
| In a letter dated 30 November 2004, the Under Secretary General for Economic and Social Affairs invited Member States to nominate qualified candidates for membership in the Committee. | 3. 主管经济及社会事务副秘书长于2004年11月30日致函各会员国 请其提名合格的委员会成员候选人 |
Related searches : Nominate A Representative - Nominate A Deputy - I Nominate - May Nominate - Evaluate A Candidate - Refer A Candidate - A Strong Candidate - Reject A Candidate - Place A Candidate - Endorse A Candidate - A Candidate For