"non applicable"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Applicable - translation : Non applicable - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

However, the main (non weighted) system of desirable ranges remains applicable.
不过 主要的适当幅度制度 未加权 依然适用
' Finally, commentators are also in agreement that non derogable human rights provisions are applicable during armed conflict.
'最后 评论家也都一致认为 不可减损的人权条款在武装冲突期间适用
18.1 Non discriminatory general obligations, applicable to States and non State actors, prohibiting the acquisition, development, testing, production, stockpiling, transfer, use and threat of use of nuclear weapons
18.1 适用于国家和非国家行动者的非歧视性一般义务 即禁止获得 发展 试验 生产 储存 转让 使用和威胁使用核武器
Guarantees of non repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention
此外 受害者及其代理人应当有权寻求和了解导致其受害的原因 粗暴违反国际人权法和严重违反国际人道主义法的原因和条件 并了解这些违法行为的真相
Guarantees of non repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention
23. 保证不再发生在适用的情况下 应当包括以下任何或所有同样有助于防止违法行为的措施
23. Guarantees of non repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention
23. 保证不再发生在适用的情况下 应当包括以下任何或所有同样有助于防止违法行为的措施
7. Calls upon States, at the national level, on a non discriminatory basis, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
7 吁请各国在国家一级并在不歧视的基础上 按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定
Also calls upon States, at the national level, on a non discriminatory basis, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
7. 还呼吁各国在国家一级和在不歧视的基础上 按照适用的国际法 包括所加入的国际协定
applicable law
适用的法律
Not Applicable
不适用
Not applicable
不适用
Applicable legal provisions
三. 可适用的法律规定
Also cognizant of the need to regulate such transfers of dual use goods and technologies and high technology with military applications through multilaterally negotiated, universally applicable, non discriminatory guidelines,
又认识到有必要以多边谈判制定的 普遍适用的 非歧视性的准则来管制这种双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术的转让
For example, there have been 424 new measures of this kind in the EU since 2008. Furthermore, the EU s non discriminatory tariffs are fully applicable to only nine trading partners.
事实上 伴随当前忙不迭转向双边贸易协议的现象出现的是保护主义的兴起 比如 自2008年以来 欧盟出台了424项此类新措施 另外 欧盟的无歧视关税也只对九大贸易伙伴完全适用 其他贸易伙伴都有 例外 待遇
RESTRICTIONS OR REGULATIONS, if any, applicable to alternate remittance systems generally, any group can be incorporated under the Companies Act 1995, a non profit company is usually limited by guarantee.
对其他汇寄制度的限制或管制 基本上 任何类别的汇寄制度都受1995年 公司法 管辖 对非盈利公司通常采用担保方式进行限制
Law applicable to priority
适用优先权的法律
Not applicable to English.
3. 英文不适用
Measures applicable on commencement
启动时应予适用的措施
(r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient
(r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效
Law applicable to competing rights
适用于竞合权利的法律
Applicable law in territorial units
领土单位的适用法律
Implementation was immediate wherever applicable.
各项建议在适用之处均得到立即执行
And broadly applicable across many platforms.
能够适用于多种平台
Paragraph 1 is not applicable to
5. 第1款不适用于
It was applicable to all Beninese.
这部法律适用于全体贝宁公民
Relief from measures applicable on commencement
给予救济免于程序启动时适用的措施
Further, the non derogable status of these protections under humanitarian law blocks any derogations that might otherwise be authorized under applicable human rights instruments insofar as they relate to charges arising out of the hostilities.
而且 由于这些人道主义法之下的保护不可克减 因此 就其涉及因敌对状况而引起的指控而言 根据适用人权文书在其他情况下可能准予的任何克减也不能允许
This law is applicable to all cases.
此法適用於所有情況
Bilateral and multilateral agreements applicable to China
(一) 对缔约国适用的双边和多边协议
General legal framework and applicable evidentiary standard
A 一般法律框架和适用的证据标准
The only applicable principle was self determination.
惟一适用的是自决原则
But they are not applicable in all situations.
但不是所有路口都可以改造成环状交叉路
But it's applicable, again, to every organ system.
但 再强调一遍 这对于每个器官系统都是可以实现的
If yes, outline the measures applicable in Portugal.
如果答案是肯定的 请简要说明葡萄牙可适用的有关措施
(vi) Any special conditions which may be applicable.
㈥ 可能适用的其他特殊条件
Recognizing that non parties have no obligation under the Rome Statute, the resolution recognizes and accepts that the ability of some States to cooperate with the ICC investigation will be restricted in connection with applicable domestic law.
决议承认非缔约国不承担 罗马规约 的任何义务 决议还承认并接受有些国家因适用国内法而同国际法院调查合作的能力受到限制
Conditions of service applicable to both categories of staff
两种职类工作人员都适用的服务条件
(i) Reviewing applicable Council of Europe international legal instruments
㈠ 审查适用的欧洲委员会国际法律文书
If not, data was regarded as not applicable (NA).
如果无关 就会认为数据是不适用 NA
Treaties expressly applicable in case of an armed conflict
明示适用于武装冲突情况的条约
If yes, please outline the measures applicable in Thailand.
如果是 请说明适用于泰国的一些措施
Current applicable definition of the concept of geographic status
三. 目前适用的按地域分配员额地位的概念的定义
Ten years have passed since the States parties to the NPT unanimously agreed to the immediate commencement and early conclusion of negotiations on a non discriminatory and universally applicable convention banning the production of fissile material for nuclear weapons .
自从 不扩散条约 缔约国一致同意 立即启动并尽早完成谈判一项非歧视和普遍适用的禁止生产用于核武器的裂变材料的公约以来 十年已经过去了
Restrictions or regulations, if any, applicable to alternate remittance systems such as or similar to hawala , as well as on charities, cultural and other non profit organisations engaged in the collection and disbursement of funds for social or charitable purposes.
对诸如或类似于 哈瓦拉信托 的其他汇款办法 以及参与为社会或慈善目的之基金筹款或付款的慈善机构 文化组织和其他非营利组织有何限制或管制
Restrictions or regulations, if any, applicable to alternate remittance systems such as or similar to 'hawala' , as well as on charities, cultural and other non profit organizations engaged in the collection and disbursement of funds for social or charitable purposes.
对诸如或类似于 哈瓦拉信托 的其他汇款系统 以及参与为社会或慈善目的之基金筹款或付款的慈善机构 文化组织和其他非营利组织有何限制或管制

 

Related searches : Applicable Codes - Wherever Applicable - Become Applicable - Fully Applicable - Applicable Terms - Any Applicable - Currently Applicable - Widely Applicable - Directly Applicable - Applicable Products - Applicable Date - Remain Applicable