"non manufacturing sector"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
One was sponsored by nine TNCs eight SMEs in the non manufacturing sector participated. | 其中一项由九家跨国公司赞助 非制造业的八家中小企业参加了这项方案 |
In manufacturing sector | 制 造 业 |
1 The definition of the service sector used in the present report, encompasses all non agricultural and non manufacturing industries. | 1 本报告中采用的服务业定义 涵盖所有非农业和非制造业部门 |
OFDI was largely led by the manufacturing sector. | 对外直接投资来自各经济部门 服务业是主要投资者 |
The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened. | 农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产 |
The recession hit above all the manufacturing sector, which largely employs men. | 衰退首要冲击的是制造部门 这基本上是男性就业的部门 |
Secondary sector Mining and quarrying, manufacturing, electricity, gas and water, and construction. | 第二产业 采矿业 采石业 制造业 电力 煤气和水力 以及建筑业 |
His Government attached considerable importance to boosting investment, particularly in the manufacturing sector. | 目前 投资 尤其是在制造上的投资是非常重要的 |
It is indispensable to pool public and private resources in the non oil productive sector, to create jobs in sectors such as tourism, manufacturing, agro industry and construction. | 汇集公共和私人资源 用于非石油生产部门 在诸如旅游 制造 农工和建筑等行业创造就业机会 也必不可少 |
Non agricultural activities include manufacturing, trade, services and transport etc. | 非农业活动包括制造业 贸易 服务业和运输等 |
The table suggests that, in aggregate, the foods sector is not as dynamic as the manufacturing sector in world trade. | 表格显示 从总体上看 食品部门在世界贸易中并不象加工部门那样蓬勃兴旺 |
The other, using government funds, was joined by 12 SMEs from the manufacturing sector. | 另一项方案由政府出资 制造业的12家中小企业参加该方案 |
But depression in the construction sector and unemployment among its ex workers would be balanced by exuberance in the manufacturing sector, rising prices for manufactured goods, and long hours and high wages for manufacturing workers | 但建筑业的衰退和失业都将在制造业得到补偿 家居用品价格上升 工人也拼命干活来赚取高工资 |
Non governmental sector 250 | 非政府部门机构 |
Service sector employment is sometimes viewed as more desirable than manufacturing since jobs in the service sector are seen to have higher status. | 30. 有时人们认为在服务部门就业比从事制造业更有吸引力 因为服务部门的工作经常被视为地位高些 |
That cooperation would assist improved policy setting for the manufacturing sector, and identification of competitive subsectors. | 此种合作将有助于改进制造业部门的政策制定工作和确定具有竞争力的分部门 |
The programme consists of six sub components namely, an enabling environment of informal sector development access to financial services education and training industrial and manufacturing activities rural non farm activities and infrastructures. | 这个方案分成六个部分,即 能使非正式部门发展的环境 获得金融服务的机会 教育和培训 工业和制造活动 农村非农业活动和基础设施 |
The survey showed that the judgment index for the boom of large scale manufacturing and non manufacturing was expected to remain stable in December. | 调查显示 12月大型制造业及非制造业景气判断指数均料持稳不变 |
Non governmental agencies and private sector | 非政府机构和私营部门 |
According to experts, from the trends of PMI in manufacturing and non manufacturing industries, the situation of steady economic growth in China is even more pronounced. | 有关专家表示 从制造业和非制造业PMI走势看 当前我国经济稳中向好的发展态势更趋明显 |
The local manufacturing sector includes printing, fish processing, ship repair, tourist related crafts and the manufacture of paint. | 当地的制造业包括印刷 渔业加工 船舶修理 与游客相关的手工业以及油漆生产 |
Investments were mainly oriented to the tourism sector and the expansion of the maquila (manufacturing for export) industry. | 投资主要朝向旅游业部门以及 quot MAQUILA quot 业(出口制造业)的扩充 |
The speakers also raised the question of whether concentration in the service sector had been caused by the strength of developing countries in that sector or by their weakness in the manufacturing sector. | 发言者们还提出了服务部门的集中化现象是否是因发展中国家在这一部门的实力或它们在制造部门薄弱所致这一问题 |
Non governmental organizations, including the private sector | 非政府组织 包括私营部门 |
While SMEs in the software sector are less export oriented in their OFDI activities, compared with larger ones, they are relatively more export oriented in the manufacturing sector. | 与大型企业相比 软件行业中小型企业的对外直接投资活动较少以出口为导向 但制造行业中小型企业更多地以出口为导向 |
Sri Lanka, which had relied on export crops in the past, was now seeking to develop a competitive manufacturing sector. | 18. 斯里兰卡过去一直靠出口农作物 现在谋求发展一个有竞争力的制造业部门 |
These services will assist the private and public sector institutions to remove POPs and persistent toxic substances from manufacturing processes. | 这些服务将协助私营和公营部门机构去除加工过程中的持有性有机污染物和持久性有毒物质 |
Senior positions in profit and non profit sector | 8 营利和非营利部门中的高级职务 |
Asian policymakers must remember how they successfully developed their manufacturing sector through competition. The same logic should be applied to services. | 亚洲决策者们必需牢记他们是通过竞争成功发展了制造业 服务业也应该适用相同的逻辑 服务业升级对亚洲而言是触手可及的果实 因为不需要巨额投资就可以达到这样的效果 但由于缺乏破除既得利益所必需的政治意愿 服务业改革对亚洲地区而言仍然是遥不可及的 |
It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.22 | 旅游业是首要经济活动 占国内总产值60 以上 其次是制造业(包括炼油) 纺织 电子 制药以及手表组装和珠宝装配 |
In addition, particular constraints faced agriculture, manufacturing and tourism, as well as the SME sector in developing countries, especially the LDCs. | 此外 发展中国家 特别是最不发达国家的农业 制造业和旅游业 以及中小型企业部门尤其面临着各种限制因素 |
This would indicate that the development of the manufacturing sector, in particular, will require more stable political conditions for investment planning. | 这将表明,发展制造业部门尤其将需要为投资规划提供更稳定的政治条件 |
Slow growth or a decline in women's share of job openings in the manufacturing sector have led women to either withdraw from the labour force or move into the service sector. | 14. 妇女在制造业部门就业份额增长缓慢或下降 导致妇女或者退出劳动力队伍 或者转入服务业 |
Intergovernmental and non governmental organizations and the private sector | 政府间和政府组织及私营部门 |
Zhao Qinghe believes that the non manufacturing industry will continue to maintain a stable and good development momentum. | 赵庆河认为 非制造业总体继续保持稳中向好的发展势头 |
In the manufacturing sector the respective figures are 14 for FDI from developing countries and 2.5 for FDI from developed countries (WIR04). | 在制造业部门 来自发展中国家的外国直接投资增加了14倍 而发达国家只增加了2.5倍(WIR04) |
Construction is becoming a more significant sector, employing 6.9 per cent of the labour force, compared to 3.2 per cent in manufacturing. | 建筑业已成为越来越重要的部门 雇用的劳动力占6.9 而制造业只有3.2 |
Moreover, its activities are concentrated in the principal industrial centres, mainly the capital, and in a few subsectors of the manufacturing sector. | 而且 它的活动集中于大的工业中心 主要是首都 以及制造业的少数次级部门 13 |
35 See A. Adenikinju and S. Olofin, Economic policy and manufacturing sector growth performance in Africa , University of Ibadan, Ibadan, Nigeria, 1998. | 35 见A. Adenikinju和S. Olofin合著 非洲的经济政策以及制造业部门的成长情况 ,伊巴丹大学,尼日利亚伊巴丹,1998年 |
For example, in Kenya, while the formal manufacturing sector declined, the share of the informal sector in total employment increased from 18 per cent to 27 per cent between 1986 and 1992. | 例如,在肯尼亚,当正规制造业部门衰退时,非正规部门在总就业中的份额于1986年至1992年期间从18 增加到了27 |
In the same month, the manufacturing production index and the non manufacturing business activity index, which constitute the comprehensive PMI output index, were 53.0 and 54.9 , respectively, with one decrease and one increase. | 当月 构成综合PMI产出指数的制造业生产指数和非制造业商务活动指数分别为53.0 和54.9 环比一降一升 |
This practice almost exclusively exists in the non liner sector. | 这种做法几乎唯独存在于非班轮行业 |
As mentioned already, gender centres have included the non governmental sector in their activities, and launched an initiative for designating at a regional level a person from the non governmental sector to act as a contact point between non governmental sector and gender centres. | 如上所述 性别中心让非政府部门也参与了它们的活动 并主张在区域一级指定非政府部门人员担任非政府部门和性别中心的联络人 |
Jebamalai, V. and K. Yumkella, Survival Strategies of firms in the Manufacturing Sector in Nigeria , Journal of African Economies, Oxford University, July 2003. | 3. Jebamalai, V. and K. Yumkella, Survival Strategies of firms in the Manufacturing Sector in Nigeria , Journal of African Economies, Oxford University, July 2003. |
Companies in the manufacturing sector also ,have an opportunity to factor energy efficiency into product design and include it in consumer education programmes. | 制造业部门中的企业亦有机会把提高能源使用效率作为一个因素纳入其产品设计工作以及消费者教育方案 |
Related searches : Non-manufacturing Sector - Automobile Manufacturing Sector - Pharmaceutical Manufacturing Sector - Industrial Manufacturing Sector - Car Manufacturing Sector - Non-manufacturing Index - Non-profit Sector - Non-financial Sector - Non-oil Sector - Non-governmental Sector - Non-banking Sector - Non-market Sector - Non Food Sector - Non-tradable Sector