"on several fronts"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

On several fronts - translation : Several - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The situation therefore required action on several fronts.
因此 这个情况需要在数方面采取行动
It is an issue that must be addressed on several fronts simultaneously.
这是必须从若干方面同时解决的问题
The Commission also pointed to several other fronts on which further work was necessary.
25. 欧洲联盟委员会还指出了需要进一步努力的其他方面
Fights on two fronts.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 脚踩两只船
Several ministers and a number of other speakers underlined the unsatisfactory experience of countries with the Uruguay Round on a number of fronts.
27. 若干名部长和其他一些发言者重点提到一些国家在乌拉圭回合若干方面的不愉快经历
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper.
大约2,400,000群蜜蜂 虽然如此 那些损失在很多方面还是惨痛的
Combating poverty requires action on many fronts.
485. 对付贫困需要多方行动
184. Action on many fronts is needed.
184. 需要在各个方面采取行动
Our forces are advancing on all fronts.
我军在所有的前线都节节胜利
The enemy have been routed on all fronts!
敌人已经在前线被击溃了!
Mr. Chidyausiku (Zimbabwe) said that, while the 2005 World Summit Outcome could be used to guide the Committee's work, it fell short of expectations on several fronts.
49. Chidyausiku先生 津巴布韦 说 2005年世界首脑会议成果文件虽然可以用来指导委员会的工作 但它在诸多方面没有达到期望
Civil society organizations have been active on numerous fronts.
民间社会组织一直在多个方面非常积极
We must therefore work collectively on two parallel fronts.
因此 我们必须在两个平行的战线上作出集体努力
And now we are hitting those limits on multiple fronts.
目前我们在许多方面 都接近了这些极限
Since that time, we have made progress on multiple fronts.
自那时起 我们在很多方面取得了进展
IMO efforts have unfolded on two fronts, humanitarian and technical.
海事组织从人道主义和技术两个方面展开努力
Improving their export performances requires remedial action on both fronts.
改善它们的出口绩效 需要从两方面采取矫正行动
We have clearly made progress on some fronts, but perhaps regressed on others.
我们在一些方面明显取得进展 但在其他方面则出现了倒退
It was heartening that progress had been made on some fronts.
42 令人鼓舞的是取得了一些进步
We should therefore work on all fronts at the same time.
因此 我们应同时开展各个方面的工作
But then we must make progress on the political and security fronts.
然而 届时我们必须在政治和安全方面取得进展
To achieve that we need to make rapid progress on three fronts.
为此 我们应该抓紧以下三方面的工作
Coffee joints as fronts now.
开了个咖啡厅
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood.
我们在四个方向拉开战线 其中绝对有好莱坞
In particular, access to care, treatment and support demand improvement on two fronts.
尤其是 要让病患得到护理 治疗和支助 就需要在两个方面加以改善
40. UNICEF believed that poverty had to be fought on many fronts simultaneously.
40. 儿童基金会认为,必须同时在许多阵线上消除贫穷
During the 1990s this sector has made significant progress on the following fronts
在90年代 这个部门在以下一些战线上取得了重要进展
The sector has made important progress during the 1990s on the following fronts
90年代保健部门在如下一些战线上取得了重要进展
At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts.
当天下午五点钟 俄国军队在奥斯特里茨战役中 全线溃退 看哪 法国人
This challenge must be addressed on several fronts, such as subsidizing mass transit development and use, encouraging smart growth urban development patterns and enacting public communication and incentive programmes to influence personal transport choices.
必须从几个方面来解决这个挑战 例如对大众交通的发展和使用予以补助 鼓励 明智增长 的城市开发模式 建立公共沟通和激励方案来影响个人的交通选择
They all have substantial business fronts,
他们表面上都在经营正常生意
Although progress had been made on many fronts since January 2005, gaps still remained.
5. 虽然自2005年1月以来许多领域取得了进展 但仍然存在着差距
There is also a need for appropriate standards on the social and environmental fronts.
12. 在社会和环境方面也需要有适当的标准
His delegation reiterated that work on those two fronts should be carried out simultaneously.
他最后指出这两项工作必需同时进行
This special body also conducts raids on establishments being used as fronts for prostitution.
这一特别机构也负责搜查为卖淫作掩护的场所
To make further progress will require action on both the domestic and international fronts.
为取得进一步的进展,应在国内和国际上采取行动
The United Nations should commit itself fully to accelerating that development process on two fronts.
联合国应尽其所能从两个方面加速发展进程
They're using coffeehouses and soda shops as fronts.
他们用咖啡馆和汽水店作为门面
NEW HAVEN There are many moving parts in China s daunting transition to what its leaders call a moderately well off society. Tectonic shifts are occurring simultaneously on several fronts the economy, financial markets, geopolitical strategy, and social policy.
纽黑文 在中国向其领导人所谓的中等富裕社会的艰巨转型中 有许多不断活动的部分 结构性变化在诸多前沿同时发生 经济 金融市场 地缘政治战略 社会政策等 终极考验也许就在于管理这些发展态势之间的过于复杂的互动 中国领导层能够胜任吗 还是会落入 贪心不足蛇吞象 的窠臼
In regard to overall progress in the implementation of the peace process, the Transitional Government must take resolute action on several fronts, particularly in regard to elections, security sector reform and the establishment of the rule of law.
74. 关于执行和平进程的总体进展情况 过渡政府必须在几个方面坚决采取行动 尤其是在选举 安保部门的改革以及建立法治等
From Christmas to that particular day Sunday it was relatively calm in Darfur on all fronts.
从圣诞节到那特殊的一天即星期日 达尔富尔各条战线上相对平静
The purpose is to formulate proposals for providing care for women on the various health fronts.
它的目标为提出建议以便关注各条卫生战线上的妇女
Although it is evident that progress on youth development has been made on many fronts, many challenges still remain.
尽管青年的发展在许多方面已明显取得进展 但仍有许多挑战
In spite of the tangible progress made on many fronts, a number of major challenges indeed remain.
尽管在许多方面取得了显著的进展 但确实仍然存在着一系列重大挑战
The international community, in turn, would have to step up its efforts on at least three fronts.
48. 国际社会也必须至少在三个方面加紧努力

 

Related searches : Several Fronts - On Other Fronts - On All Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Multiple Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Multiple Fronts - On Several Matters - On Several Accounts - On Several Levels - On Several Grounds