"one would expect"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Similar figures apply outside the business community, even in areas where one would not expect it, such as education. | 同样的数字也适用于企业界以外 甚至在人们意料之外的领域 如教育界 |
You would like some supper, I expect. | 我想 你会乐意在这儿就餐的 |
What else would you expect in Hiroshima? | 那你要我们在广岛拍摄什么呢 |
They expect one blind child to teach another? | 他们想让一个盲人孩子来教另一个盲人孩子? |
Therefore, one would expect that the Government would demonstrate its good faith and cooperation by facilitating the work of the Special Rapporteur to the fullest extent possible. | 因此 我们希望各国政府表示善意和合作 尽可能协助特别报告员的工作 |
With zero sum channels you would expect something else. | 零和的渠道 你只能期待别的了 |
Nor do I expect to need one in the future. | 以后也不需要 |
One should not expect too much from the regular police. | 别对正常警察期望太高 |
You expect me to part with one year Loca, here? | 放弃一年时间 待在卢卡这里 |
You would expect it to be cheesy, but it's not. | 你可能觉得那场演出一定是很俗气的 但它不是 |
As you would expect, it's a light, a desk lamp. | 就像你期待的那样 它是个灯泡 一个台灯 |
Nor would I expect priority over vitally needed war transport. | 更不認為運送畫比運送武器重要 |
Why would we expect in a bureaucracy that it would orient itself towards distant suffering? | 为什么我们会期待官僚机构能够调整方向 关注遥远的人民所受的痛苦 |
In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth. | 而在尼日尔 非洲中西部国家 每7个妇女中 就有1个死于难产 |
In this climate at this time of year, one can expect anything! | 现在这个年代 我们得应付一切突发事件 |
That would mean that your child, you would expect it to gain the weight of six Titanics. | 这意味着你的小孩 他会增肥六个泰坦尼克号的重量 |
I expect we're bound to meet again one day, but until we do... | 我相信我们有一天会注定会相见 但在那之前 |
This was a huge as you would expect a huge capital build out. | 中间花费了 正如你所期望的 巨大的资本去构建这个供电网络 |
That would be a little crowded. And a little noisy too, I expect. | 这可能会有点拥挤和吵闹 我想 |
Would it be too much to expect that you might have some tea? | 能不能别站着给我拿点茶? |
And walked off. And I didn't expect that, because I expected one of these ... | 然后就走开了 这有些出乎我的意料 我以为她会 打屁股 |
We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. | 我们认为这两个非洲人之间没有差异 因为尼安德特人从未去过非洲 |
And if you look at the light, it is illuminating as you would expect. | 如果你看着这灯 它还是那么亮 |
I went to that last one with you, Vic. You don't expect me to go to every one, do you? | 跟那有什么关系 你不想我出去见人了吗 亲爱的 |
She is beautiful, energetic, resolute, and in many ways surprising. Indeed, on issues such as law and order, respect for authority, and nationalism, one finds her positions far from what one would expect of a Socialist candidate. | 如果罗雅尔被击败 原因不会是因为她是女性 而是 尽管是女性 依旧败北 法国人已经做好了女总统的准备 但是可能不是这样的一个 她端庄秀丽 充满活力 敢做敢为 而且在许多方面还令人惊讶 实际上 在有关法律和秩序 尊重权威以及民族主义方面 人们发现她的立场与典型的社会党候选人大相径庭 |
It would be utopian to expect a corruption free political party anywhere in the world. | 希望在世界任何地方出现不存在腐败的政党 是一种空想 |
In particular, it would expect to be allowed to interview detainees in private, without witnesses. | 尤其是,它希望能够在没有证人的情况下,私下访谈被拘押者 |
I declare, I expect the next thing they'll do would be to search this house. | 我宣布 我想 他们下一步就要搜查房子 |
Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda. As a blogger sympathetic to Santorum put it The Washington Post, as one would expect, attempted to discredit Santorum. | 但这对那些桑托勒姆的追随者们来说重要吗? 答案或许是否定的 来自主流 精英 媒体的纠正被视为敌对宣传 一个同情桑托勒姆的博主写道 不出意料 华盛顿邮报 想抹黑桑托勒姆 |
Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda. As a blogger sympathetic to Santorum put it The Washington Post, as one would expect, attempted to discredit Santorum. | 答案或许是否定的 来自主流 精英 媒体的纠正被视为敌对宣传 一个同情桑托勒姆的博主写道 不出意料 华盛顿邮报 想抹黑桑托勒姆 |
She says there ain't no war out in California and they don't expect there'll be one. | 她说在加州没有战争 他们说将来也不会有战争 |
He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him. | 他拿着听筒然后让我给他拨号码 |
Well, you wouldn't expect a beach cowboy like me to know much about invoices, would you? | 象我这个海边的牛仔 对税这东西一窍不通 |
It would, therefore, seem only fair to expect that by the same token, members would refrain from blocking proceedings of this body. | 因此 同样 裁谈会成员不应该阻挠本机构工作的进行 这样期望并不过分 |
Expect! | 指望! |
However, it would be reasonable to expect that it would provide for resources for staff, travel, consultancies, communications, and other standard operating expenses at the same proportionate level, i.e., an equivalent of one year of the current 1996 1997 biennium appropriation. | 然而 不妨预计它将在相应的水平上 即 相等于1996至1997两年期中一年的拨款 用于工作人员 旅行 咨询 通讯及其它典型的业务开支 |
Or say they (he is) a poet, (one) for whom we may expect the accident of time? | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
Or say they (he is) a poet, (one) for whom we may expect the accident of time? | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
One cannot expect the mere creation of a leniency programme to produce immediate results for the agency. | 竞争管理机关不能指望 创立了宽大方案就可马上见效 |
You would expect that as the probability of being caught goes down, people would cheat more, but again, this was not the case. | 你会预估当被抓的可能性降低 人们作弊的几率便会提升 但却不是如此 |
Something you didn't expect that caps what you did expect. | 那是你意想不到的收获 |
They're the things you would expect mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. | 这都是一些你能预料得到的事情 扫地 清理垃圾 倒垃圾筒 进货机柜 等 |
The Committee would therefore expect savings in this regard, which should be reflected in the performance report. | 行预咨委会希望把这方面节省的费用列入执行情况报告 |
Whaddya expect? | 你指望得到什么 |
Expect him? | 我等他? |
Related searches : Would Not Expect - Would Expect That - I Would Expect - You Would Expect - We Would Expect - One Would - One May Expect - One Can Expect - One Could Expect - One Might Expect - One Should Expect - One Would Hope