"open economy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Economy - translation : Open - translation : Open economy - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Its unilateral reduction of tariffs has made the country a fairly open economy (see figure below).
须说明的是 单方面降低关税 以使我国经济开放 见图
Is this really the best route to a vibrant economy and a civilized, cultured, and open society?
这难道真是通往经济繁荣 社会文明 修养和开放的捷径吗
The Information Economy Report 2005 reviews the role of free and open source technologies in providing better ICT security.
2005年 信息经济报告 审查了自由和开放源码技术在提供更可靠的信通技术安全中发挥的作用
Iceland also supports the emphasis on an open and equitable trade system to allow developing countries to take a full part in the globalized economy.
冰岛也支持对开放和平等贸易制度的强调 以便让发展中国家充分参加全球化的经济
In 1990 the Nicaraguan economy began to open up to outside markets by promoting exports, reducing protectionism, liberalizing trade and reducing the role of the State.
131. 尼加拉瓜经济从1990年起开始了与外部整合的过程 推动出口 消除保护主义 发展自由贸易 减少国家干预是其基础性环节
UNCTAD has, in cooperation with other UN agencies and through its annual Information Economy Report, continued to provide substantive support on free and open source issues.
50. 贸发会议与联合国其他机构合作 通过其年刊 信息经济报告 继续为自由和开放源码问题提供实质性支助
Belarus had an open economy and its accession to membership in WTO was part of a sustainable development strategy and a priority of its economic foreign policy.
白俄罗斯是经济开放的国家 加入世界贸易组织是可持续发展战略的一部分 也是对外经济政策的首要任务
In an open door economy such as that adopted by Jamaica in recent years, the importance of corporate contributions to employment and skills generation could not be underestimated.
在一种象牙买加近年来采用的门户开放经济中 企业对于就业和技能创造贡献的重要性是无法低估的
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy. We should fight against the protectionist temptations that would unravel the very foundation of the European project, a project based on the four freedoms free movement of goods, people, services, and capital.
对内而言 欧洲必须坚持作为一个开放的社会和开放的经济体 我们应该抵制那些会动摇欧洲大业的保护主义诱惑 欧洲大业是基于 四项自由 商品 人员 服务和资本的自由流动
Without a rapid and sustained recovery of its economy, Palestine will continue to be a vast open air prison, as mentioned in last year's report, leading to ultimate suffocation.
在经济没有迅速和持久复苏的情况下 如去年报告所述 巴勒斯坦将继续成为一个广大的露天监狱 并最终使人感到窒息
In general, it is desirable that the North open further its markets to our products in order to allow us to play a greater role in the globalized economy.
总之 北方应当向我们的产品进一步开放其市场 以便使我们能够在全球化的经济中发挥更大作用
What is desperately needed is better policymaking. Specifically, policymakers must be open and willing to understand the unusual challenges facing the US economy, react accordingly, and possess sufficiently potent policy instruments.
私人部门无法也不会单独抵挡失速风险 当前急需的是更好的决策 具体而言 决策者应该开诚布公 并愿意厘清美国经济所面临的非常规挑战 做出相应的反应 同时掌握充分的有效政策工具
But, as globalization transforms the world economy, France must adapt in order to enable its businesses to compete abroad as well as at home. A robust business sector is decisive in an open economy, as it shapes a country s ability to preserve and improve its citizens living standards.
但是 随着全球化改变世界经济 法国必须有所适应 以使法国企业能够在国外保持与国内一样的竞争力 强健的企业部门是开放经济的决定性因素 也决定了一国保持 以及改善 公民生活水平的能力
The countries of the North need to open their markets to the products of African countries such as coffee, cotton, palm oil etc., and thus allow them to join the globalized economy.
北方国家应向非洲国家的产品 如咖啡 棉花 棕榈油等开放市场 由此允许非洲国家参与全球经济
But Open, she says, open up!
但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴
Instead, Chen balked at further integration into the global economy, refusing to open all of Taiwan s economic sectors to foreign participation, which would have strengthened Taiwan s competitiveness and efficiency. For years, forward looking Taiwanese industrialists, including many hi tech entrepreneurs, urged Chen to de bureaucratize and de politicize Taiwan s increasingly isolated economy.
然而实际上 陈在进一步融入全球经济面前畏缩不前 拒绝对外国投资者开放台湾所有的经济领域 这本可以增强台湾的竞争力和效率 多年以来 有远见的台湾工业家 包括许多高科技企业的老板 敦促陈对台湾越来越被孤立的经济实行去官僚主义和去政治化 在无法说服他之后 他们撤离去了中国大陆
Kazakhstan's goal was a modern, competitive economy in an open, democratic and prosperous society based on the rule of law, wherein the components and traditions of a multinational, multidenominational society could coexist in harmony.
哈萨克斯坦的目标是在一个开放的 民主的 繁荣的 法制的 多民族多教派的文化与传统能够和谐共存的社会建立有竞争力的现代化的经济体系
Morocco is well positioned to promote security and development across northwest Africa and beyond. Its political stability, open economy, and balanced international relations are increasingly aligned with the regional interests of the US and Europe.
摩洛哥是促进西北非和整个地区安全与发展的理想之选 其稳定的政治 开放的经济和平衡的国际关系日益符合美国和欧洲的地区利益 此外 摩洛哥也是美国长期 忠实的盟友 在这个危险而复杂的地区的培养一个摩洛哥这样的天然盟友对西方来说是一个绝佳的开端
Let us recall the fate of Ahmedinejad s two immediate predecessors. Muhammad Khatami (1997 2005) tried to implement dramatic political reform, while Akbar Hashemi Rafsanjani (1989 97) tried to open the Iranian economy to the West.
让我们回想一下内贾德的两位前任 卡塔米(1997 2005)试图实行大刀阔斧的政治改革 而拉夫桑贾尼(1989 97)则企图让伊朗经济向西方开放 但两人都没有成功 因为伊朗这个国家并不是由总统主导的 核困境的解决方案 或者任何其他伊朗外交关系中的问题的解决方案 都由 最高领导人 哈梅内依决定
The only solution for Japan is to open up not only its economy, but its society, its universities, its media, its think tanks, and, indeed, its bars and bathhouses. Many young Japanese often the brightest and most entrepreneurial demand to live in an open society, but the option they are choosing now is emigration.
日本的出路何在 日本的唯一出路就是全面开放 不仅包括经济 社会 大学 媒体 智囊团 甚至还包括酒吧和浴室 很多年轻的日本人 一般是最聪明和最有能力的 都要求生活在开放的社会里 但要实现这个愿望 他们现在的选择只有移民
India, for its part, needs to open up its economy further in order to take advantage of its continuing rapid population growth and the ongoing changes in the structure of the global economy. It must recommit itself to feeding its population and thus to attaining its stated objective of a Second Green Revolution in agriculture.
而印度需要的是进一步开放其经济来利用人口快速增长以及全球经济结构性变革所带来的优势 它必须再次承担起实现人民温饱的责任 并因此实现其农业 第二次绿色革命 的既定目标
Singh will open up India s economy even more than he has so far. As he once said, Although India has a large domestic market, our experience with earlier relatively insular policies, as also the global experience in this regard, clearly bring out the growth potential of trade and economic cooperation with the global economy.
其次 印度选民认识到辛格再次当选的重要性 他们认为辛格是一位温和聪明而且立场坚定领导人 有了他的领导 印度将会进入一个正确的方向 辛格会在已经取得的成绩上 更加开放印度的经济 正如他曾经说过的 虽然印度有一个巨大的国内市场 但我们早期的政策还是过于狭隘 全球化经验不足 我们应该积极发展贸易和加强全球化的经济合作
Open information is fantastic, open networks are essential.
公开信息是很棒的 公开的网络很关键
A fair, open and equitable multilateral trade system would allow developing countries to take full part in the globalized economy and thus contribute significantly to increasing the resources available in the developing countries to combat poverty.
一个公正 开放和公平的多边贸易体系将使发展中国家能够全面参与全球化经济 从而极大地有利于增加发展中国家可用来消除贫困的资源
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
美国的经济仍然是世界上最好的经济体
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济
The establishment of a universal, open and rules based multilateral trading system was an essential instrument for promoting economic development, facilitating the integration of the developing countries in the global economy, and eradicating poverty throughout the world.
建立一个开放的 全面的和有章可循的多边贸易体系是促进经济发展 推动发展中国家融入世界经济和消除全世界贫困的主要途径之一
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
第二 世界经济越来越成为一种服务经济
We are left with the certainty, however awkward, that active participation in an open world economy requires some surrender of economic sovereignty. Or, to put the point more positively, it requires a willingness to coordinate policies more effectively.
可以确定的是 尽管这种 确定 令人不安 积极参与开放世界经济需要牺牲一些经济主权 或者说 为了让结果更加积极 需要拿出精诚合作的意愿 可行的办法包括
And I think the wing is open, the wing is open.
我想翅膀开了 翅膀开了
So, we moved from an agrarian economy to an industrial economy.
所以 我们就从农业经济转到了工业经济
An open Europe must also be fully committed to an open global economy. A sustainable globalization process is not only a paramount interest for Europe itself, but also the only way that we can continue to lift billions of people out of poverty and create better foundations for the rule of the law and global governance in countries still lacking in these respects.
但是 在欧洲 27 个国家内 只有两个国家达成了当时的承诺 那就是研发资金占 GDP 的 2 这是一个耻辱 最为迫切的问题是 欧盟应该在社会 政治和科技的创新上成为世界的领先地位 目前的低碳经济模式转型尤为重要
Open konqueror .
打开 konqueror
Open with
打开方式
Open folder
打开文件夹
Open up.
开门
Open up.
开啊
Open Invaders
Open Invaders
Open Yahtzee
开放式快艇游戏
Open folder
打开与查看文件夹
Open ClipArt
Open ClipArt
Open Sesame!
芝麻开门
Open fire!
开火
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.
第三 从矿物燃料经济 转变成太阳能经济
So, we moved from an industrial economy to a service based economy.
所以我们从工业经济转到独立的个人

 

Related searches : Small Open Economy - Open Market Economy - Most Open Economy - Big Open Economy - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy