"own right"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination | 实质性问题 拥有财产的权利 获得赔偿的权利 歧视 |
| And they find out what is right their own way, their own selves. | 让他们找到什么是对的 用他们自己的方法 自己找 |
| Alicia, in her own right, very famous. | 艾莉西亚也颇有名气 |
| So, let's make it right in our own backyard. | 所以让我们在家里就把这件事情做好 |
| I learned that my mom had a right to own property. | 我得知我妈妈有权拥有财产 |
| And he is worthy of an entire talk on his own right. | 他自己本身就值得作一整个演讲了 |
| Women possess the right to determine their own sexual and reproductive behaviour. | 妇女拥有决定自己的性行为和生殖行为的权利 |
| Substantive issues Right to enjoy one's own culture in community with others | 实质性问题 与其他人共同享有其本族文化的权利 |
| Who knows, maybe one day we'll even have our own James Bond, right. | 谁晓得呢 说不准哪一天我们也会有我们自己的007詹姆斯.邦德超级特工 对吧 |
| Life is a force in its own right. It is a new element. | 生活是一种能支配自我的力量 这是一个新的因素 |
| Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right. | 困厄出长寿 本身也是一个很有趣的设计法则 |
| save from their wives and what their right hands own then being not blameworthy | 除非对他们的妻子和女奴 因为他们的心不是受谴责的 |
| save from their wives and what their right hands own, then not being blameworthy | 除非对自己的妻子和奴婢 他们确是不因此而受责备的 |
| save from their wives and what their right hands own then being not blameworthy | 除非對他們的妻子和女奴 因為他們的心不是受譴責的 |
| save from their wives and what their right hands own, then not being blameworthy | 除非對自己的妻子和奴婢 他們確是不因此而受責備的 |
| Indigenous peoples are demanding recognition of their right to education that is taught in their own language and is adapted to their own culture. | 土著人民要求承认他们有权以自己的语言获得具有其自己文化特色的教育 |
| Then I will also admit to you that your own right hand can save you. | 我 就 認 你 右手 能 以 救 自己 |
| Then I will also admit to you that your own right hand can save you. | 我 就 認 你 右 手 能 以 救 自 己 |
| Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee. | 我 就 認 你 右手 能 以 救 自己 |
| Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee. | 我 就 認 你 右 手 能 以 救 自 己 |
| 2.4 Persons belonging to minorities have the right to establish and maintain their own associations | 2.4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团 |
| except from their wives and what their right hands own, for these they are not blameworthy. | 除非对自己的妻子和奴婢 他们确是不因此而受责备的 |
| except from their wives and what their right hands own, for these they are not blameworthy. | 除非對自己的妻子和奴婢 他們確是不因此而受責備的 |
| Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts. | 人 所 行 的 在 自己 眼中 都 看 為正 惟有 耶和華 衡量 人心 |
| Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts. | 人 所 行 的 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心 |
| These rights include the recognition of our treaties, and the right to determine our own citizenship. | 这些权利包括承认我们的条约和决定我们自己的公民资格的权利 |
| (h) Underscore that indigenous individuals shall not be denied the right, in community with each other, to enjoy their own culture and to use their own language | (h) 强调不得剥夺土著个人在相互交往过程中享有自己的文化和使用自己的语言的权利 |
| 1. Indigenous peoples have the right to establish their own media in their own languages and to have access to all forms of non indigenous media without discrimination. | 1. 土著民族有权以自己的语言建立自己的传媒 有权使用各种形式的非土著传媒 不受任何歧视 |
| Every way of a man is right in his own eyes but the LORD pondereth the hearts. | 人 所 行 的 在 自己 眼中 都 看 為正 惟有 耶和華 衡量 人心 |
| Every way of a man is right in his own eyes but the LORD pondereth the hearts. | 人 所 行 的 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心 |
| In his view, a truly democratic country would recognize the islanders' right to determine their own future. | 他认为 真正的民主国家将会承认岛上居民拥有决定自己未来的权利 |
| The World Summit on Sustainable Development recognized that sanitation is an important priority in its own right. | 69. 可持续发展问题世界首脑会议认识到环卫本身是一个重要的优先事项 |
| To be implemented honestly and fairly, the right to self determination had to be exercised alongside respect for the right of others to their own self determination. | 为了能够以正直 公正的方式行使自决的权利 必须同时做到尊重其他人自决的权利 |
| The UNESCO sponsored World Conference on Linguistic Rights, held in Barcelona, Spain, in 1996, adopted the Universal Declaration of Linguistic Rights, which affirms a number of personal rights, including the right to be recognized as a member of a language group, the right to the use of one's own language both in private and in public, and the right to the use of one's own name, as well as the collective right of language groups to have their own language and culture taught. | 教科文组织1996年在西班牙巴塞罗那举行的世界语言权利大会通过了 世界语言权利宣言 重申了一系列个人权利 包括作为一个语言群体成员的权利 在私下和公共场合使用自己语言的权利 使用个人名字的权利 以及语言群体要求以其自己的语言和文化接受教育的集体权利 |
| Subject matter Limitation of the author's right to fish and its impact on his right to enjoy his own culture, in community with other members of his group | 事 由 对提交人捕鱼权的限制 以及对他与社区中本族群体其他成员共同享有其本族文化权利的影响 |
| Save in regard to their spouses and those whom their right hands own so they are not blameworthy | 除非对他们的妻子和女奴 因为他们的心不是受谴责的 |
| Save in regard to their spouses and those whom their right hands own so they are not blameworthy | 除非對他們的妻子和女奴 因為他們的心不是受譴責的 |
| Not only are development, security and human rights each imperative in their own right they are mutually reinforcing. | 发展 安全和人权不仅凭本身的性质都重要 而且相辅相成 |
| The Convention requires that children, including the very youngest children, be respected as persons in their own right. | 公约 要求给予包括婴幼儿在内的儿童本身作为人应受到的尊重 |
| The mandate of the European Commission would not prevent individual member States from negotiating in their own right. | 欧洲联盟委员会的授权不妨碍各个成员国以自己的名义进行谈判 |
| At the national level, his country's Green Paper was the frame of reference for human rights, providing for, inter alia, freedom of movement, the right to work, the right to own property, the right to health and the right to participate in political life. | 在国内 绿皮书是有关人权的参考文件 并且流动自由 劳动权 财产权 健康权和参加政治生活权得到承认 |
| (d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country. | ㈣ 不被任意剥夺或因残疾而被剥夺进入本国的权利 |
| 8. Recognizes the right of countries to choose independently their own paths to development and national poverty reduction strategies | 8. 认识到各国有权独立地选择自己的发展道路和国家减少贫穷战略 |
| Save in regard to their spouses or those whom their right hands own so verily they are not blameworthy | 除非对自己的妻子和奴婢 他们确是不因此而受责备的 |
| Save in regard to their spouses or those whom their right hands own so verily they are not blameworthy | 除非對自己的妻子和奴婢 他們確是不因此而受責備的 |
Related searches : Their Own Right - In Own Right - Own A Right - Own Ip Right - In One's Own Right - In His Own Right - In Her Own Right - In Its Own Right - Own - Own Consumption - Own Means - Own Risk