"parliamentarian"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Parliamentarian - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Parliamentarian Assembly of B H | 1996 2002年基础学校的学生入学人数 |
| Parliamentarian commissions dealing with the gender issues have at their disposal all resources, including office space, financial and human resources, like any other parliamentarian commissions. | 处理性别问题的议员委员会同其他议员委员会一样 可以利用一切资源 包括办公室空间 资金和人力资源 |
| The Arab Parliamentarian Union hosted the First Arab Parliamentarian Conference on Child Protection in November 2004, with the collaboration of the Inter Parliamentary Union and UNICEF. | 2004年11月 在与国际议会联盟和儿童基金会的协作下 阿拉伯议会联盟举办关于保护儿童问题的第一次阿拉伯议会会议 |
| Mr. Hariri and his parliamentarian bloc voted in its favour. | 哈里里先生和议会中他的那一派投票赞成 |
| Japan established a parliamentarian league for the promotion of the draft convention. | 日本为宣传该公约草案设立了议会联盟 |
| Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 2 Bourgmestres, 10 Military, 1 Clergy, 1 Other. | Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 2 Bourgmestres, 10 Military, 1 Clergy, 1 Other. |
| Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 3 Bourgmestres, 9 Military, 1 Clergy, 2 Others. | 职务 部长7人 议员1人 省长2人 高级行政主管1人 村长3人 军官9人 神职人员1人 其他2人 |
| Haiti is also on the European Union's priority list for electoral observation for the local, parliamentarian and presidential elections, scheduled to take place in November and December 2005. | 海地也在欧洲联盟的选举观察优先名单之上 以便对定于2005年11月和12月举行的地方 议会和总统选举进行观察 |
| EU action at global level will be carried out in close collaboration with inter parliamentarian groups, multilateral institutions (UNFPA and other UN agencies) and organizations, as well as NGOs and civil society at large | 2003年7月15日欧洲议会和理事会关于援助发展中国家生殖健康和性健康以及权利的政策和行动的第1567 2003号条例 欧共体 |
| Various parliamentarian commissions and executive authorities at all levels are informed of the position of women in areas addressed by the Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women trough relevant Report under the Convention. | 各级议员委员会和执行机构都通过按照 公约 编制的相关报告了解了 消除对妇女一切形式歧视公约 所涉领域的妇女地位 |
| Gender equality parliamentarian commissions at State, Entity and Cantonal levels, present their proposals and opinions on documents (regulations and similar), subsequently to be considered by relevant legislative bodies, also on certain forms of gender in some aspects of social life. | 国家 实体和州级的两性平等议员委员会对有关社会生活某些方面的性别组成的文件 规章等 提出了一些建议和观点 这些文件随后将由相关法律机构审议 |
| For example, Aleksander Feldman, the chairman of the Jewish Fund for Ukraine, is a prominent parliamentarian for Yanukovych s Party of Regions though he condemned the deposed president after his fall. And several Jewish oligarchs were close to Yanukovych until the very end. | 这太对了 比如 乌克兰犹太人基金会 Jewish Fund for Ukraine 主席亚历山大 费尔德曼 Aleksander Feldman 就是著名的支持亚努科维奇的地区党 Party of Regions 的国会议员 尽管他在亚努科维奇被推翻后也开始谴责他 另有一些犹太寡头政治家在亚努科维奇倒台前一直和他走得很近 |
| Taiwan s sole aboriginal parliamentarian once provided the logical rebuttal to Chen and the DPP, delivering a speech to a packed Congress entirely in his native tongue, which nobody else in the chamber could understand. The message was obvious his was the only group with a legitimate claim to being native Taiwanese. | 台湾唯一的原住民国会议员曾经对陈水扁和民进党进行了一次逻辑上的驳斥 此人在一次国会会议上专门用自己的方言发表了一通演讲 结果没有一个与会议员听得懂 他想传达的意思很明确 那就是只有他自己的族群才是全台湾唯一能合法自称为原住民的团体 |
| Indeed, the inexperience of the prime minister and the defense minister are unprecedented in Israel s history. Olmert, who stepped into Ariel Sharon s shoes as leader of the new Kadima Party, was considered a competent but lackluster parliamentarian and later mayor of Jerusalem who was known more for his polemical style than for his political stature or gravitas. | 确实 总理和国防部长经验不足在以色列历史上是前所未有的 奥尔默特顶替沙龙成为新组建的前进党领导人 他被认为是一个称职而又没有魅力的议会议员 他后还作过耶路撒冷市长 其好辩的风格为人所知 要超过其政治地位或实力 |
| I would like to bring to your kind attention an unfortunate provocative incident that took place yesterday when the Greek Cypriot parliamentarian, Marios Matsakis, who is also a member of the European Parliament, removed the Turkish flag from an unmanned observation post in Akincilar village, violating also the integrity of the buffer zone in the course of his hostile action. | 谨提请注意昨天发生的一起令人遗憾的挑衅事件 希族塞人议员兼欧洲议会议员Marios Matsakis在Akincilar村一个无人观察所拔掉了土耳其国旗 他在这一敌对行动中也侵犯了缓冲区的完整 |
| Asked about Moscow s plans for a statue of Stalin, he pointed to Oliver Cromwell, the leader of the Parliamentarian side in the seventeenth century English Civil War, and asked What s the real difference between Cromwell and Stalin? He then answered his own question None whatsoever, and went on to describe Cromwell as a cunning fellow who played a very ambiguous role in Britain s history. | 在上个月的一次新闻发布会上 俄罗斯总理普京试图做出回答 在被问及莫斯科修建斯大林像的问题时 他搬出十七世纪英国内战议会派领袖克伦威尔 反问 克伦威尔和斯大林的真正区别在哪里 接着他又自问自答 哪里都没有 然后又把克伦威尔说成是 狡猾的人 在英国历史上扮演了一个模糊不清的角色 英国下议院大门外竖立着一座克伦威尔像 |
| Influential opposition figures such as former parliamentarian and political prisoner Riad Seif and the SNC s former leader, Burhan Ghalioun have proposed promising strategies for forming such an umbrella organization. For example, a group of wise persons who do not seek political positions could oversee the creation of a provisional council that includes all relevant political groups and coalitions, the military councils, the business community, and religious leaders. | 有影响力的反对派人物 如前议员兼政治犯赛义夫 Riad Seif SNC前领导人加里昂 Burhan Ghalioun 等 提议为建立这样一个组织联盟而做出战略承诺 比如 成立一个不追求政治地位的 智者集团 group of wise persons 以之监督包括所有政治集团和联盟 军事委员会 商界人士和宗教领袖的临时委员会的建立 |
| Here, we need to mention that subject to one of the UN Committee on Elimination of Discrimination against Women recommendations, a positive measure has been incorporated into the B H Election Law, adopted by the B H Parliamentarian Assembly, in 2001.This Law obliges all political subjects to take part in the electoral process for all level legislative bodies to include in their lists of candidates one third of women candidates. | 在这里 我们需要指出的是 根据联合国消除对妇女歧视委员会的某个建议 已经在波黑 选举法 中列入了一项积极措施 该法是2001年由波黑议会通过的 它要求一切政治主体参与各级立法机构的选举过程 在这些机构的候选人名单中列入三分之一的妇女候选人 |
Related searches : Parliamentarian Elections